diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-06-22 17:45:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-06-22 17:45:09 +0000 |
| commit | 977f72f872fa882d8a05adbdd4cc9f4cdb4c29c9 (patch) | |
| tree | 009b3a9a53025f0e8da12f7414beac79c944522d /src/lang | |
| parent | 67a30e1e865e15754c52f95eb76a7caab50afd33 (diff) | |
| download | openttd-977f72f872fa882d8a05adbdd4cc9f4cdb4c29c9.tar.xz | |
(svn r20011) -Update from WebTranslator v3.0:
indonesian - 4 changes by adjayanto
swedish - 11 changes by tool
Diffstat (limited to 'src/lang')
| -rw-r--r-- | src/lang/indonesian.txt | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | src/lang/swedish.txt | 13 |
2 files changed, 17 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/indonesian.txt b/src/lang/indonesian.txt index 16de359d7..510b9e497 100644 --- a/src/lang/indonesian.txt +++ b/src/lang/indonesian.txt @@ -2246,6 +2246,9 @@ STR_SAVELOAD_DELETE_BUTTON :{BLACK}Hapus STR_SAVELOAD_DELETE_TOOLTIP :{BLACK}Hapus nama simpanan permainan terpilih STR_SAVELOAD_SAVE_BUTTON :{BLACK}Simpan STR_SAVELOAD_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Simpan permainan saat ini, gunakan nama yang terpilih +STR_SAVELOAD_LOAD_BUTTON :{BLACK}Muat +STR_SAVELOAD_LOAD_TOOLTIP :{BLACK}Membuka permainan yang telah dipilih +STR_SAVELOAD_DETAIL_CAPTION :{BLACK}Detil Permainan STR_SAVELOAD_DETAIL_NOT_AVAILABLE :{BLACK}Tidak ada informasi yang tersedia. STR_SAVELOAD_DETAIL_COMPANY_INDEX :{SILVER}{COMMA}: {WHITE}{STRING} STR_SAVELOAD_DETAIL_GRFSTATUS :{SILVER}NewGRF: {WHITE}{STRING} @@ -3343,6 +3346,7 @@ STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_TOO_NEW_SAVEGAME :Berkas simpanan STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_READABLE :Berkas tidak terbaca STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_WRITEABLE :Berkas tidak dapat ditulisi STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_DATA_INTEGRITY_CHECK_FAILED :Pemeriksaan integritas data gagal +STR_GAME_SAVELOAD_NOT_AVAILABLE :<not available> STR_WARNING_LOADGAME_REMOVED_TRAMS :{WHITE}Game telah disimpan pada versi terdahulu tanpa dukungan alat transportasi trem. Semua Trem telah dihilangkan. # Map generation messages diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt index 6e28c4856..3949b4cc8 100644 --- a/src/lang/swedish.txt +++ b/src/lang/swedish.txt @@ -2246,6 +2246,12 @@ STR_SAVELOAD_DELETE_BUTTON :{BLACK}Ta bort STR_SAVELOAD_DELETE_TOOLTIP :{BLACK}Ta bort markerat sparat spel STR_SAVELOAD_SAVE_BUTTON :{BLACK}Spara STR_SAVELOAD_SAVE_TOOLTIP :{BLACK}Spara spelet med valt namn +STR_SAVELOAD_LOAD_BUTTON :{BLACK}Ladda +STR_SAVELOAD_LOAD_TOOLTIP :{BLACK}Ladda valt spel +STR_SAVELOAD_DETAIL_CAPTION :{BLACK}Speldetaljer +STR_SAVELOAD_DETAIL_NOT_AVAILABLE :{BLACK}Ingen information tillgänglig. +STR_SAVELOAD_DETAIL_COMPANY_INDEX :{SILVER}{COMMA}: {WHITE}{STRING} +STR_SAVELOAD_DETAIL_GRFSTATUS :{SILVER}NewGRF: {WHITE}{STRING} STR_SAVELOAD_OSKTITLE :{BLACK}Mata in ett namn för detta sparade spel @@ -2424,6 +2430,12 @@ STR_NEWGRF_DISABLED_WARNING :{WHITE}Saknad G STR_NEWGRF_UNPAUSE_WARNING_TITLE :{YELLOW}Saknad(e) GRF-fil(er) STR_NEWGRF_UNPAUSE_WARNING :{WHITE}Avpausning kan krascha OpenTTD. Skicka ej igen bugg-rapport för möjlig krasch.{}Är du säker att du vill avpausa? +# NewGRF status +STR_NEWGRF_LIST_NONE :Inga +STR_NEWGRF_LIST_ALL_FOUND :Alla filer finns +STR_NEWGRF_LIST_COMPATIBLE :{YELLOW}Hittade kompatibla filer +STR_NEWGRF_LIST_MISSING :{RED}Saknade filer + # NewGRF 'it's broken' warnings STR_NEWGRF_BROKEN :{WHITE}'Beteendet hos '{STRING}' kommer troligen orsaka desynkronisering och/eller krascher. STR_NEWGRF_BROKEN_VEHICLE_LENGTH :{WHITE}Byter fordonlängd för '{1:ENGINE}' utanför en depå. @@ -3334,6 +3346,7 @@ STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_TOO_NEW_SAVEGAME :Sparfilen är g STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_READABLE :Filen är inte läsbar STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_FILE_NOT_WRITEABLE :Filen är inte skrivbar STR_GAME_SAVELOAD_ERROR_DATA_INTEGRITY_CHECK_FAILED :Integritetskontrollen på datan misslyckades +STR_GAME_SAVELOAD_NOT_AVAILABLE :<not available> STR_WARNING_LOADGAME_REMOVED_TRAMS :{WHITE}Spelet sparades i en version som ej stöder spårvagn. Alla spårvagnar har tagits bort # Map generation messages |