summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang
diff options
context:
space:
mode:
authoralberth <alberth@openttd.org>2011-03-06 15:59:43 +0000
committeralberth <alberth@openttd.org>2011-03-06 15:59:43 +0000
commit51d39bc462eb69ea34e2764ea43131299667d643 (patch)
treee6f630aa0ef9d105064deb9ac3791ebd0c8c4153 /src/lang
parentc46de7fc7b069c6aa3607cc931002a5c2f814f19 (diff)
downloadopenttd-51d39bc462eb69ea34e2764ea43131299667d643.tar.xz
(svn r22218) -Codechange: Unduplicate horizontal positioning strings for the other languages.
Diffstat (limited to 'src/lang')
-rw-r--r--src/lang/afrikaans.txt9
-rw-r--r--src/lang/arabic_egypt.txt9
-rw-r--r--src/lang/belarusian.txt9
-rw-r--r--src/lang/brazilian_portuguese.txt9
-rw-r--r--src/lang/bulgarian.txt9
-rw-r--r--src/lang/catalan.txt9
-rw-r--r--src/lang/croatian.txt9
-rw-r--r--src/lang/czech.txt9
-rw-r--r--src/lang/danish.txt9
-rw-r--r--src/lang/dutch.txt9
-rw-r--r--src/lang/english_US.txt9
-rw-r--r--src/lang/esperanto.txt9
-rw-r--r--src/lang/estonian.txt9
-rw-r--r--src/lang/finnish.txt9
-rw-r--r--src/lang/french.txt9
-rw-r--r--src/lang/galician.txt6
-rw-r--r--src/lang/german.txt9
-rw-r--r--src/lang/greek.txt9
-rw-r--r--src/lang/hebrew.txt6
-rw-r--r--src/lang/hungarian.txt9
-rw-r--r--src/lang/icelandic.txt6
-rw-r--r--src/lang/indonesian.txt9
-rw-r--r--src/lang/irish.txt9
-rw-r--r--src/lang/italian.txt9
-rw-r--r--src/lang/japanese.txt9
-rw-r--r--src/lang/korean.txt9
-rw-r--r--src/lang/latvian.txt9
-rw-r--r--src/lang/lithuanian.txt9
-rw-r--r--src/lang/luxembourgish.txt9
-rw-r--r--src/lang/malay.txt6
-rw-r--r--src/lang/norwegian_bokmal.txt9
-rw-r--r--src/lang/norwegian_nynorsk.txt6
-rw-r--r--src/lang/polish.txt9
-rw-r--r--src/lang/portuguese.txt9
-rw-r--r--src/lang/romanian.txt9
-rw-r--r--src/lang/russian.txt9
-rw-r--r--src/lang/serbian.txt9
-rw-r--r--src/lang/simplified_chinese.txt9
-rw-r--r--src/lang/slovak.txt9
-rw-r--r--src/lang/slovenian.txt9
-rw-r--r--src/lang/spanish.txt9
-rw-r--r--src/lang/swedish.txt9
-rw-r--r--src/lang/traditional_chinese.txt9
-rw-r--r--src/lang/turkish.txt9
-rw-r--r--src/lang/ukrainian.txt9
-rw-r--r--src/lang/unfinished/basque.txt9
-rw-r--r--src/lang/unfinished/chuvash.txt9
-rw-r--r--src/lang/unfinished/frisian.txt3
-rw-r--r--src/lang/unfinished/macedonian.txt3
-rw-r--r--src/lang/unfinished/maltese.txt3
-rw-r--r--src/lang/unfinished/marathi.txt3
-rw-r--r--src/lang/unfinished/tamil.txt3
-rw-r--r--src/lang/unfinished/thai.txt9
-rw-r--r--src/lang/vietnamese.txt9
-rw-r--r--src/lang/welsh.txt6
55 files changed, 150 insertions, 297 deletions
diff --git a/src/lang/afrikaans.txt b/src/lang/afrikaans.txt
index 197533c12..d399ac43c 100644
--- a/src/lang/afrikaans.txt
+++ b/src/lang/afrikaans.txt
@@ -1275,12 +1275,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :Slegs in reënw
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :orals
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Posisie van hoof werktuigbaan: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Links
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Senter
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Regs
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Links
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Middel
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Regs
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Links
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Senter
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Regs
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Venster slag straal: {ORANGE}{STRING} px
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Venster slag straal: {ORANGE}strem
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Venster sagte beperking (nie taai): {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/arabic_egypt.txt b/src/lang/arabic_egypt.txt
index b8bf268cf..0e287c611 100644
--- a/src/lang/arabic_egypt.txt
+++ b/src/lang/arabic_egypt.txt
@@ -1299,13 +1299,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :الغابات
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :كل مكان
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}موقع شريط الأدوات الرئيسي: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :يسار
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :متوسط
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :يمين
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :يسار
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :متوسط
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :يمين
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}موقع شريط المعلومات: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :يسار
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :وسط
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :يمين
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}قطر اللقطة للاطار: {ORANGE}{STRING} px
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}قطر اللقطة للاطار: {ORANGE}غير مفعل
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE} حدود نعومة النوافذ - غير ملتصقة - :{ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/belarusian.txt b/src/lang/belarusian.txt
index 3637450a8..9a38f64bc 100644
--- a/src/lang/belarusian.txt
+++ b/src/lang/belarusian.txt
@@ -1616,13 +1616,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :толькі ў
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :усюды
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Разьмяшчэньне галоўнай панэлі: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :леваруч
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :ў цэнтры
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :праваруч
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :леваруч
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :ў цэнтры
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :праваруч
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Размяшчэньне радка стану: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Зьлева
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Пасярэдзiне
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Зправа
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Радыюс прыліпаньня вокнаў: {ORANGE}{STRING} пікс.
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Радыюс прыліпаньня вокнаў: {ORANGE}адключана
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Макс. колькасьць адкрытых вокнаў (не «прылепленых»): {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/brazilian_portuguese.txt b/src/lang/brazilian_portuguese.txt
index f08aef2f3..ed1e208f5 100644
--- a/src/lang/brazilian_portuguese.txt
+++ b/src/lang/brazilian_portuguese.txt
@@ -1300,13 +1300,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :apenas nas flor
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :em todo o lugar
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Posição da barra de ferramentas principal: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Esquerda
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Centro
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Direita
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Esquerda
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Centro
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Direita
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Posição da barra de status: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Esquerda
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Centro
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Direita
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Raio de atração de janelas: {ORANGE}{STRING} pixel{P 0:1 "" s}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Raio de atração de janelas: {ORANGE}desativado
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Limite de janelas não presas: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/bulgarian.txt b/src/lang/bulgarian.txt
index ce8b91e98..6131a5351 100644
--- a/src/lang/bulgarian.txt
+++ b/src/lang/bulgarian.txt
@@ -1297,13 +1297,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :само в д
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :навсякъде
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Позиция на лентата за инструменти: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :ляво
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :център
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :дясно
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :ляво
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :център
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :дясно
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Разположение на лентата за състоянието: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Ляво
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Централно
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Дясно
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Прилепване на прозорците: {ORANGE}{STRING} пиксел{P 0:1 "" а}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Прилепване на прозорците: {ORANGE}изключено
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Максимално количество на прозореците без залепване: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/catalan.txt b/src/lang/catalan.txt
index ef28468fc..8ece079cf 100644
--- a/src/lang/catalan.txt
+++ b/src/lang/catalan.txt
@@ -1300,13 +1300,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :només a les se
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :a tot arreu
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Posició de la barra d'eines principal: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Esquerra
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Centre
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Dreta
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Esquerra
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Centre
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Dreta
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Posició de la barra d'estat: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Esquerra
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Centre
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Dreta
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Radi de tall de la finestra: {ORANGE}{STRING} píxel{P 0:1 "" s}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Radi de tall de la finestra: {ORANGE}desactivat
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Nombre màxim de finestres no-enganxoses: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/croatian.txt b/src/lang/croatian.txt
index a368385fa..87b3e840d 100644
--- a/src/lang/croatian.txt
+++ b/src/lang/croatian.txt
@@ -1395,13 +1395,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :samo u kišnim
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :posvuda
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Položaj glavne alatne trake: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Lijevo
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Sredina
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Desno
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Lijevo
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Sredina
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Desno
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Pozicija status trake: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Lijevo
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Sredina
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Desno
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Radijus hvatanja prozora: {ORANGE}{STRING} piksela
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Radijus hvatanja prozora: {ORANGE}isključen
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Najveći broj neljepljivih prozora: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/czech.txt b/src/lang/czech.txt
index dee4053da..a46036f2c 100644
--- a/src/lang/czech.txt
+++ b/src/lang/czech.txt
@@ -1381,13 +1381,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :jen v deštnýc
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :všude
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Umístění hlavní lišty: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :vlevo
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :uprostřed
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :vpravo
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :vlevo
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :uprostřed
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :vpravo
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Pozice statusbaru: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Vlevo
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Uprostřed
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Vpravo
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Okno se přichytí k druhému, když je blíž než: {ORANGE}{STRING} px
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Okno se přichytí k druhému, když je blíž než: {ORANGE}vypnuto
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Omezit počet zavíratelných oken na: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/danish.txt b/src/lang/danish.txt
index 30d473e88..30e74a9a2 100644
--- a/src/lang/danish.txt
+++ b/src/lang/danish.txt
@@ -1299,13 +1299,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :kun i regnskove
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :alle steder
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Placering af værktøjslinje: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Venstre
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Center
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Højre
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Venstre
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Center
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Højre
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Position af statusbar: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Venstre
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Midt i
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Højre
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Vinduernes sammenkoblingsafstand: {ORANGE}{STRING} pixel{P 0:1 "" s}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Vinduernes sammenkoblings afstand: {ORANGE}slået fra
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Vinduesbegræsning (ikke-sticky): {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/dutch.txt b/src/lang/dutch.txt
index 0932067de..b01d7b1d7 100644
--- a/src/lang/dutch.txt
+++ b/src/lang/dutch.txt
@@ -1299,13 +1299,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :alleen in regen
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :overal
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Positie van algemene knoppenbalk: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Links
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Midden
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Rechts
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Links
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Midden
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Rechts
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Positie van de statusbalk: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Links
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Midden
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Rechts
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Vensterklikradius: {ORANGE}{STRING} pixel{P 0:1 "" s}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Vensterklikradius: {ORANGE}uit
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Maximum aantal (niet-sticky) vensters: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/english_US.txt b/src/lang/english_US.txt
index c1e92f468..e24b44085 100644
--- a/src/lang/english_US.txt
+++ b/src/lang/english_US.txt
@@ -1299,13 +1299,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :only in rain fo
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :everywhere
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Position of main toolbar: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Left
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Center
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Right
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Left
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Center
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Right
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Position of statusbar: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Left
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Center
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Right
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Window snap radius: {ORANGE}{STRING} pixel{P 0:1 "" s}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Window snap radius: {ORANGE}disabled
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Maximum number of non-sticky windows: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/esperanto.txt b/src/lang/esperanto.txt
index 9d1803a83..cc722f6f1 100644
--- a/src/lang/esperanto.txt
+++ b/src/lang/esperanto.txt
@@ -1280,13 +1280,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :nur en pluvarba
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :ĉie
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Loko de ĉefa ilbreto: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Maldekstre
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Centre
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Dekstre
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Maldekstre
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Centre
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Dekstre
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Loko de kondiĉbaro: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Maldekstro
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Centro
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Dekstro
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Fenestroliga distanco: {ORANGE}{STRING} px
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Fenestroliga distanco: {ORANGE}malaktiva
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Fenestra mollimo (ne-glueca): {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/estonian.txt b/src/lang/estonian.txt
index 3b0d206f6..65b4c9983 100644
--- a/src/lang/estonian.txt
+++ b/src/lang/estonian.txt
@@ -1356,13 +1356,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :ainult vihmamet
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :igale poole
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Tööriistariba asukoht: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Vasakul
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Keskel
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Paremal
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Vasakul
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Keskel
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Paremal
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Seisundiriba asukoht: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Vasakul
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Keskel
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Paremal
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Akna haaramisraadius: {ORANGE}{STRING} px
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Akna haaramisraadius: {ORANGE}välja lülitatud
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Maksimaalne kinnistamata akende arv: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/finnish.txt b/src/lang/finnish.txt
index c181fa84c..f3c6be1f6 100644
--- a/src/lang/finnish.txt
+++ b/src/lang/finnish.txt
@@ -1299,13 +1299,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :vain sademetsii
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :kaikkialle
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Päätyökalupalkin sijainti: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :vasemmalla
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :keskellä
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :oikealla
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :vasemmalla
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :keskellä
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :oikealla
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Tilarivin sijainti: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :vasemmalla
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :keskellä
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :oikealla
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Ikkunoiden kiinniottosäde: {ORANGE}{STRING} pikseli{P 0:1 "" ä}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Ikkunan kiinniottosäde: {ORANGE}pois päältä
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Suurin sallittu ei-kiinnitettyjen ikkunoiden lukumäärä: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt
index 9f802d958..b77bd346d 100644
--- a/src/lang/french.txt
+++ b/src/lang/french.txt
@@ -1300,13 +1300,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :Seulement dans
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :Partout
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Position de la barre d'outils principale{NBSP}: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :À gauche
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Centrée
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :À droite
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :À gauche
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Centrée
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :À droite
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Position de la barre d'état{NBSP}: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :À gauche
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Centrée
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :À droite
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Rayon d'attraction des fenêtres{NBSP}: {ORANGE}{STRING} pixel{P 0:1 "" s}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Rayon d'attraction des fenêtres{NBSP}: {ORANGE}inactif
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Nombre maximum de fenêtres non-ineffaçables{NBSP}: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/galician.txt b/src/lang/galician.txt
index 447ec3c66..b90a7f57f 100644
--- a/src/lang/galician.txt
+++ b/src/lang/galician.txt
@@ -1241,9 +1241,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :só nos bosques
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :todas partes
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Posición da barra de ferramentas principal: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Esquerda
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Centro
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Dereita
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Esquerda
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Centro
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Dereita
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Radio de captura da fiestra: {ORANGE}{STRING} px
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Radio de agarre da fiestra: {ORANGE}desactivado
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH :{LTBLUE}Velocidade de crecemento das cidades: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt
index d0ebf1281..28634d943 100644
--- a/src/lang/german.txt
+++ b/src/lang/german.txt
@@ -1300,13 +1300,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :nur im Regenwal
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :überall
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Position der Werkzeugleiste: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Links
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Mitte
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Rechts
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Links
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Mitte
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Rechts
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Position der Statuszeile: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Links
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Mitte
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Rechts
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Fenster schnappen aneinander, wenn näher als: {ORANGE}{STRING} Pixel
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Fenster schnappen aneinander, wenn näher als: {ORANGE}ausgeschaltet
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Maximale Fensteranzahl (nicht angepinnte): {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/greek.txt b/src/lang/greek.txt
index 510de1649..7f0f448cf 100644
--- a/src/lang/greek.txt
+++ b/src/lang/greek.txt
@@ -1385,12 +1385,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :μόνο σε
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :παντού
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Θέση κύριας εργαλειοθήκης: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Αριστερά
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Κέντρο
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Δεξιά
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Αριστερά
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Κέντρο
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Δέξια
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Αριστερά
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Κέντρο
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Δεξιά
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Ακτίνα επικόλλησης παραθύρου: {ORANGE}{STRING} pixel{P 0:1 "" s}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Ακτίνα επικόλλησης παραθύρου: {ORANGE}απενεργοποιημένο
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Μέγιστο όριο μη καρφωμένων παραθύρων: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/hebrew.txt b/src/lang/hebrew.txt
index 52f373614..009d45000 100644
--- a/src/lang/hebrew.txt
+++ b/src/lang/hebrew.txt
@@ -1283,9 +1283,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :רק ביערו
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :בכל מקום
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{ORANGE}{STRING}{LTBLUE} :מיקום הסרגל העיקרי
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :שמאל
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :מרכז
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :ימין
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :שמאל
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :מרכז
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :ימין
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Window snap radius: {ORANGE}{STRING} px
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Window snap radius: {ORANGE}disabled
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Window soft limit (non-sticky): {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt
index 32b72513f..6d88afc55 100644
--- a/src/lang/hungarian.txt
+++ b/src/lang/hungarian.txt
@@ -1363,13 +1363,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :csak esőerdők
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :mindenhol
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}A fő eszközsor helye: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Balra
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Középen
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Jobbra
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Balra
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Középen
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Jobbra
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Állapotsor elhelyezése: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Balra
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Középre
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Jobbra
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Ablakigazítás kiterjedése: {ORANGE}{STRING} képpont
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Ablakigazítás kiterjedése: {ORANGE}letiltva
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Nem zárolt ablakok maximális száma: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/icelandic.txt b/src/lang/icelandic.txt
index 6ab7020cd..c9c200963 100644
--- a/src/lang/icelandic.txt
+++ b/src/lang/icelandic.txt
@@ -1277,9 +1277,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :aðeins í regn
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :allstaðar
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Staðsetning tækjasláar: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Vinstri
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Miðja
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Hægri
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Vinstri
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Miðja
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Hægri
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Gluggar smella saman við: {ORANGE}{STRING} punkta radíus
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Gluggar smella: {ORANGE}ekki saman
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Hámarksfjöldi glugga (ófestra): {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/indonesian.txt b/src/lang/indonesian.txt
index a29e3f755..a737802c6 100644
--- a/src/lang/indonesian.txt
+++ b/src/lang/indonesian.txt
@@ -1299,13 +1299,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :hanya pada huta
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :dimanapun
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Posisi toolbar utama: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Kiri
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Tengah
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Kanan
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Kiri
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Tengah
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Kanan
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Posisi status bar: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Kiri
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Tengah
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Kanan
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Lekatkan jendela pada: {ORANGE}{STRING} px
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Pelekatan jendela: {ORANGE}dimatikan
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Batas jumlah jendela (tak lekat): {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/irish.txt b/src/lang/irish.txt
index 4adf6f76f..9b4a57986 100644
--- a/src/lang/irish.txt
+++ b/src/lang/irish.txt
@@ -1297,13 +1297,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :i bhforaois bh
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :gach áit
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Suíomh an phríomhbharra uirlisí: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Ar chlé
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Sa lár
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Ar dheis
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Ar chlé
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Sa lár
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Ar dheis
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Suíomh an bharra stádais: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Ar chlé
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Sa lár
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Ar dheis
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Ga léime na bhfuinneog: {ORANGE}{STRING} {P 0:1 ph ph ph bp p}ictilín
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Ga léime na bhfuinneog: {ORANGE}díchumasaithe
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Uaslíon na bhfuinneog neamh-ghreamaitheach: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt
index b1efcfa64..a83548282 100644
--- a/src/lang/italian.txt
+++ b/src/lang/italian.txt
@@ -1301,13 +1301,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :solo nelle fore
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :ovunque
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Posizione barra degli strumenti principale: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Sinistra
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Centro
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Destra
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Sinistra
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Centro
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Destra
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Posizione barra di stato: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Sinistra
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Centro
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Destra
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Raggio di aggancio delle finestre: {ORANGE}{STRING} pixel
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Raggio di aggancio delle finestre: {ORANGE}Disabilitato
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Numero massimo di finestre non persistenti: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/japanese.txt b/src/lang/japanese.txt
index 00fc6cfba..e9838e47d 100644
--- a/src/lang/japanese.txt
+++ b/src/lang/japanese.txt
@@ -1299,13 +1299,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :雨林の中だ
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :各地
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}メインツールバーの位置:{ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :左
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :中位
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :右
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :左
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :中位
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :右
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}お知らせバ−の置き場: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :左
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :中央
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :右
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}ウィンドウスナップ範囲:{ORANGE}{STRING} ピクセル
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}ウィンドウスナップ範囲:{ORANGE}切
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}スティッキーではないウィンドウ数のソフトウェア制限 : {ORANGE}{STRING}個
diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt
index 1cc0e5c11..6ba70420b 100644
--- a/src/lang/korean.txt
+++ b/src/lang/korean.txt
@@ -1300,13 +1300,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :열대 우림
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :모든 지역에서 가능
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}주메뉴의 위치 : {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :왼쪽
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :가운데
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :오른쪽
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :왼쪽
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :가운데
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :오른쪽
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}상태 바의 위치: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :왼쪽
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :가운데
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :오른쪽
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}윈도우 자동 맞춤 거리 : {ORANGE}{STRING} 픽셀 안에 들어오면 자동 맞춤
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}윈도우 자동 맞춤 거리 : {ORANGE}사용 안함
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}자동 결합하지 않는 창의 최대 갯수: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/latvian.txt b/src/lang/latvian.txt
index 13c740692..f1a3d8ed6 100644
--- a/src/lang/latvian.txt
+++ b/src/lang/latvian.txt
@@ -1251,13 +1251,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_NOISE_LEVEL :{LTBLUE}Atļaut
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Galvenās rīkjoslas izvietojums: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Pa kreisi
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Centrā
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Pa labi
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Pa kreisi
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Centrā
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Pa labi
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Statusa joslas novietojums: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Kreisajā
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Centrā
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Labajā
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Logu pielipšanas rādiuss: {ORANGE}{STRING} pikseļi
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Logu pielipšanas rādiuss: {ORANGE}atspējots
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Windows limits (non-sticky): {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/lithuanian.txt b/src/lang/lithuanian.txt
index 07d9efa8a..6b7cf0fda 100644
--- a/src/lang/lithuanian.txt
+++ b/src/lang/lithuanian.txt
@@ -1350,13 +1350,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :tik tropiniuose
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :visur
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Pagrindinės įrankių juostos pozicija: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Kairėje
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Centruoti
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Dešinėje
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Kairėje
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Centruoti
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Dešinėje
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Būsenos juostos vieta: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Kairėje
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Centre
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Dešinėje
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Langų persidengimo atstumas: {ORANGE}{STRING} px
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Langų kibumo atstumas: {ORANGE}disabled
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Langų negriežtas limitas (nelipnių): {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/luxembourgish.txt b/src/lang/luxembourgish.txt
index f524fba65..55eeaecfd 100644
--- a/src/lang/luxembourgish.txt
+++ b/src/lang/luxembourgish.txt
@@ -1299,13 +1299,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :nëmmen am Reeb
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :iwwerall
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Positioun vun der Haapt-Toolbar: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Lénks
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Zentréiert
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Riets
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Lénks
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Zentréiert
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Riets
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Positioun vun der Statusbar: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Lenks
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Mëtt
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Riets
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Fënsteren rasten bei {ORANGE}{STRING} pixel an
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Fënsteren rasten bei: {ORANGE}ausgeschalt
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Maximal Unzuel vun non-sticky Fënster: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/malay.txt b/src/lang/malay.txt
index 94a600127..082955bed 100644
--- a/src/lang/malay.txt
+++ b/src/lang/malay.txt
@@ -1263,9 +1263,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :hanya di hutan
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :merata tempat
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Kedudukan toolbar utama: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Kiri
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Tengah
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Kanan
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Kiri
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Tengah
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Kanan
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Lingkungan lekatan tetingkap: {ORANGE}{STRING} pixel{P 0:1 "" s}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Lingkungan lekatan tetingkap: {ORANGE}tiada
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Had maksimum tetingkap tidak melekat: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/norwegian_bokmal.txt b/src/lang/norwegian_bokmal.txt
index afa0057fd..42fdc79f0 100644
--- a/src/lang/norwegian_bokmal.txt
+++ b/src/lang/norwegian_bokmal.txt
@@ -1292,13 +1292,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :kun i regnskog
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :overalt
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Plassering av hovedverktøylinje: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Venstre
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Midtstilt
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Høyre
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Venstre
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Midtstilt
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Høyre
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Statusbarens posisjon: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Venstrestilt
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Midtstilt
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Høyrestilt
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Festeradius for vindu: {ORANGE}{STRING} px
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Festeradius for vindu: {ORANGE}deaktivert
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Maksimalt antall flytende vinduer: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
index b2cd45284..f05610c4e 100644
--- a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
+++ b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt
@@ -1272,9 +1272,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :kun i regnskoge
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :over alt
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Plassering av hovudverktøylinje: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Venstre
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Midtstilt
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Høgre
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Venstre
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Midtstilt
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Høgre
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Festeradius for vindauge: {ORANGE}{STRING} px
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Festeradius for vindauge: {ORANGE}deaktivert
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Flytande vindauge (ikkje fest til andre): {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/polish.txt b/src/lang/polish.txt
index c96b85158..e9e83a978 100644
--- a/src/lang/polish.txt
+++ b/src/lang/polish.txt
@@ -1679,13 +1679,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :tylko w lasach
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :wszędzie
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Pozycja głównego paska narzędzi: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :z lewej strony
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :wyśrodkowany
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :z prawej strony
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :z lewej strony
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :wyśrodkowany
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :z prawej strony
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Pozycja paska stanu: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Lewo
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Środek
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Prawo
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Strefa przyciągania okien: {ORANGE}{STRING} pkt
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Strefa przyciągania okien: {ORANGE}niedostępne
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Maksymalna liczba nie przyszpilonych okien: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/portuguese.txt b/src/lang/portuguese.txt
index 52df48816..f7f74a982 100644
--- a/src/lang/portuguese.txt
+++ b/src/lang/portuguese.txt
@@ -1300,13 +1300,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :apenas em flore
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :em todo o lado
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Posição da barra de ferramentas principal: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Esquerda
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Centro
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Direita
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Esquerda
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Centro
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Direita
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Posição da barra de estado: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Esquerda
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Centro
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Direita
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Raio de atracção de janelas: {ORANGE}{STRING} p{P 0:1 íxel íxeis}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Raio de atracção de janelas: {ORANGE}desactivado
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Número máximo de janelas não-pegajosas: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/romanian.txt b/src/lang/romanian.txt
index d848bdea2..04a272ae4 100644
--- a/src/lang/romanian.txt
+++ b/src/lang/romanian.txt
@@ -1299,13 +1299,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :doar în pădur
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :peste tot
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Poziţia barei principale de instrumente: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :stânga
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :centru
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :dreapta
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :stânga
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :centru
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :dreapta
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Poziţia barei de stare: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Stânga
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Centru
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Dreapta
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Distanţa de lipire pentru ferestre: {ORANGE}{STRING} pixel{P 0:1 "" i}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Distanţa de 'snap' pentru ferestre: {ORANGE}dezactivată
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Numărul maxim de ferestre nefixate: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt
index ba4475a0d..4c99499bc 100644
--- a/src/lang/russian.txt
+++ b/src/lang/russian.txt
@@ -1453,13 +1453,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :только в
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :везде
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Положение главной панели инструментов: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :слева
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :посередине
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :справа
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :слева
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :посередине
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :справа
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Расположение строки состояния: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :слева
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :посередине
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :справа
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Радиус прилипания окон: {ORANGE}{STRING} пикс.
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Радиус прилипания окон: {ORANGE}отключено
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Макс. число открытых окон (не «приклеенных»): {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/serbian.txt b/src/lang/serbian.txt
index 82d399887..d1544161a 100644
--- a/src/lang/serbian.txt
+++ b/src/lang/serbian.txt
@@ -1494,13 +1494,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :samo u tropskim
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :svuda
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Lokacija glavne trake sa alatima: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Levo
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Sredina
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Desno
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Levo
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Sredina
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Desno
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Položaj statusne trake: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Levo
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Sredina
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Desno
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Radijus prijanjanja prozora: {ORANGE}{STRING} piksel{P 0:1 "" a a}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Radijus prijanjanja prozora: {ORANGE}isključen
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Najviše nepridenutih prozora: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/simplified_chinese.txt b/src/lang/simplified_chinese.txt
index 8a2d505c2..b64ea9892 100644
--- a/src/lang/simplified_chinese.txt
+++ b/src/lang/simplified_chinese.txt
@@ -1291,13 +1291,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :仅在雨林中
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :任意地点
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}主工具栏位置:{ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :左侧
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :中央
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :右侧
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :左侧
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :中央
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :右侧
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}状态栏位置: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :左侧
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :中央
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :右侧
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}窗口依附半径:{ORANGE}{STRING} 像素
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}窗口依附半径:{ORANGE}禁用
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}窗口软性限制(非粘滞): {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/slovak.txt b/src/lang/slovak.txt
index fc6f66bd0..53bad6bf9 100644
--- a/src/lang/slovak.txt
+++ b/src/lang/slovak.txt
@@ -1347,13 +1347,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :len v dažďov
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :všade
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Pozícia hlavného menu: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :vlavo
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :v strede
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :vpravo
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :vlavo
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :v strede
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :vpravo
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Pozícia statusbaru: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Vľavo
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Stred
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Doprava
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Vzdialenosť pre prichytenie okna: {ORANGE}{STRING} bod{P "" y ov}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Vzdialenosť pre prichytenie okna: {ORANGE}vypnuté
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Jemný limit okna (nie je dôležitý): {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/slovenian.txt b/src/lang/slovenian.txt
index 0a237eccb..85acc8aee 100644
--- a/src/lang/slovenian.txt
+++ b/src/lang/slovenian.txt
@@ -1372,13 +1372,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :samo v deževne
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :povsod
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Pozicija glavne orodne vrstice: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Levo
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Sredina
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Desno
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Levo
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Sredina
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Desno
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Položaj statusne vrstice: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Levo
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Sredina
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Desno
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Radij lepljenja oken: {ORANGE}{STRING} piks{P el la li ov}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Radij lepljenja oken: {ORANGE}onemogočeno
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Največje število nelepljivih oken: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt
index dd06541b4..83b922092 100644
--- a/src/lang/spanish.txt
+++ b/src/lang/spanish.txt
@@ -1300,13 +1300,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :solo en selva
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :todas partes
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Posición de la barra de herramientas principal: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Izquierda
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Centro
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Derecha
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Izquierda
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Centro
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Derecha
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Posición de la barra de estado: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Izquierda
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Centro
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Derecha
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Radio de fijación de ventana: {ORANGE}{STRING} pixel{P 0:1 "" es}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Radio de fijación de ventana: {ORANGE}desactivado
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Máximo número de ventanas no-ancladas: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt
index 7e10cf20e..2c47dc7b1 100644
--- a/src/lang/swedish.txt
+++ b/src/lang/swedish.txt
@@ -1299,13 +1299,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :bara i regnskog
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :överallt
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Position av verktygsraden: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Vänster
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Centrerad
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Höger
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Vänster
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Centrerad
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Höger
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Statusradens position: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Vänster
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Mitten
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Höger
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Fönstersnäppsradie: {ORANGE}{STRING} pix{P 0:1 el lar}
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Fönstersnäppsradie: {ORANGE}avaktiverad
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Maximalt antal icke-klistrade fönster: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/traditional_chinese.txt b/src/lang/traditional_chinese.txt
index 9f55db5af..9791f1764 100644
--- a/src/lang/traditional_chinese.txt
+++ b/src/lang/traditional_chinese.txt
@@ -1295,13 +1295,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :只在雨林區
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :到處產生
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}主工具列位置:{ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :靠左
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :置中
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :靠右
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :靠左
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :置中
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :靠右
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}狀態列顯示位置:{ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :左側
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :中間
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :右側
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}視窗吸附距離:{ORANGE}{STRING} 像素
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}視窗吸附距離:{ORANGE}關閉
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}不貼齊視窗的最大數量:{ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/turkish.txt b/src/lang/turkish.txt
index cffdcf8e9..26d5d729a 100644
--- a/src/lang/turkish.txt
+++ b/src/lang/turkish.txt
@@ -1294,13 +1294,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :yalnız yağmur
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :her yerde
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Ana araç çubuğu pozisyonu: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Sol
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Orta
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Sağ
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Sol
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Orta
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Sağ
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Durum çubuğunun konumu: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Sol
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Orta
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Sağ
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Pencerelerin yapışma uzaklığı: {ORANGE}{STRING} piksel
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Pencere yapışma yarıçapı: {ORANGE}kapalı
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Azami sabitlenmemiş pencere sayısı: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/ukrainian.txt b/src/lang/ukrainian.txt
index d5045e068..eea0ee8b6 100644
--- a/src/lang/ukrainian.txt
+++ b/src/lang/ukrainian.txt
@@ -1424,13 +1424,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :тільки у
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :скрізь
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Положення головного меню: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Ліворуч
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :По центру
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Праворуч
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Ліворуч
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :По центру
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Праворуч
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Позиція панелі статусу: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Ліворуч
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Посередині
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Праворуч
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Радіус прилипання вікон: {ORANGE}{STRING} пікс.
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Прилипання вікон {ORANGE}вимкнено
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Максимальна кількість вікон (що не прилипають): {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/unfinished/basque.txt b/src/lang/unfinished/basque.txt
index d6f81c08e..26c396969 100644
--- a/src/lang/unfinished/basque.txt
+++ b/src/lang/unfinished/basque.txt
@@ -1198,13 +1198,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_NONE :Ezer ez {RED}(e
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :bakarrik euri basoetan
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :leku guztietan
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Ezkerra
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Erdia
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Eskuina
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Ezkerra
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Erdia
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Eskuina
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Egoera posizioa {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Ezkerra
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Erdia
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Eskuina
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_NONE :Ezer ez
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_SLOW :Motel
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_NORMAL :Normala
diff --git a/src/lang/unfinished/chuvash.txt b/src/lang/unfinished/chuvash.txt
index 3f233e6fe..577bc583f 100644
--- a/src/lang/unfinished/chuvash.txt
+++ b/src/lang/unfinished/chuvash.txt
@@ -603,12 +603,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_LAYOUT_3X3_GRID :3x3
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_NONE :ҫук {RED}(breaks lumber mill)
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :таҫта та
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Сулахайра
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Варринче
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Сылтӑмра
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Сулахай
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Варӑ
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Сылтӑм
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Сулахайра
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Варринче
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Сылтӑмра
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_NONE :Ҫук
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_SLOW :Вӑрах
STR_CONFIG_SETTING_TOWN_GROWTH_NORMAL :Виҫеллӗ
diff --git a/src/lang/unfinished/frisian.txt b/src/lang/unfinished/frisian.txt
index dc7228bff..2e53c08cd 100644
--- a/src/lang/unfinished/frisian.txt
+++ b/src/lang/unfinished/frisian.txt
@@ -1234,9 +1234,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_LEVEL_CROSSINGS :{LTBLUE}Stêden
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_NONE :gjin {RED}(brekt houtseachmûne)
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Posysje fan statusbar: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Lofts
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Midden
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Rjochts
diff --git a/src/lang/unfinished/macedonian.txt b/src/lang/unfinished/macedonian.txt
index 9cbbd4258..efc6a7aef 100644
--- a/src/lang/unfinished/macedonian.txt
+++ b/src/lang/unfinished/macedonian.txt
@@ -670,9 +670,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_LEVEL_CROSSINGS :{LTBLUE}Гра
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Позиција на статусната лента: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Лево
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Центар
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Право
diff --git a/src/lang/unfinished/maltese.txt b/src/lang/unfinished/maltese.txt
index 07f07c4d8..55d18e06b 100644
--- a/src/lang/unfinished/maltese.txt
+++ b/src/lang/unfinished/maltese.txt
@@ -394,9 +394,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_ACTIONS :l-azzjonijiet k
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Xellug
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Centru
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Lemin
diff --git a/src/lang/unfinished/marathi.txt b/src/lang/unfinished/marathi.txt
index f10f255a3..b3248ce16 100644
--- a/src/lang/unfinished/marathi.txt
+++ b/src/lang/unfinished/marathi.txt
@@ -611,9 +611,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_ACTIONS :सर्व
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}स्टेटसबार वरचं स्थान: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :डावीकडे
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :मधोमध
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :उजवीकडे
diff --git a/src/lang/unfinished/tamil.txt b/src/lang/unfinished/tamil.txt
index 7293bd0d5..a26c39ace 100644
--- a/src/lang/unfinished/tamil.txt
+++ b/src/lang/unfinished/tamil.txt
@@ -599,9 +599,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_UNSUITABLE_BUILDING :{LTBLUE}தக
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :இடது
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :மத்திய
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :வலது
STR_CONFIG_SETTING_REVERSE_AT_SIGNALS :{LTBLUE}சிக்னல்களில் தானியங்கி மீட்சி: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/unfinished/thai.txt b/src/lang/unfinished/thai.txt
index 1ab437ae7..974a2351a 100644
--- a/src/lang/unfinished/thai.txt
+++ b/src/lang/unfinished/thai.txt
@@ -1293,13 +1293,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :เฉพาะ
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :ทุกหนทุกแห่ง
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}ตำแหน่งแถบเครื่องมือหลัก: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :ซ้าย
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :กลาง
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :ขวา
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :ซ้าย
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :กลาง
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :ขวา
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}ตำแหน่งของแถบแสดงสถานะ: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :ซ้าย
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :กลาง
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :ขวา
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}ระยะ snap หน้าต่าง: {ORANGE}{STRING} px
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}ระยะ snap หน้าต่าง: {ORANGE}ไม่ใช้งาน
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}จำนวนมากสุดของหน้าต่างที่ไม่ปักหมุด: {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/vietnamese.txt b/src/lang/vietnamese.txt
index a8e685e72..53dae00b5 100644
--- a/src/lang/vietnamese.txt
+++ b/src/lang/vietnamese.txt
@@ -1299,13 +1299,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :chỉ trong r
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :mọi nơi
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Vị trí của thanh công cụ chính: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Trái
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Giữa
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :Phải
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Trái
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Giữa
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Phải
STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS :{LTBLUE}Vị trí thanh trạng thái: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_LEFT :Bên trái
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_CENTER :Ở giữa
-STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS_RIGHT :Bên phải
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Phạm vi neo cửa sổ: {ORANGE}{STRING} pixel
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Phạm vi neo cửa sổ: {ORANGE}tắt
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Giới hạn số lượng cửa sổ (không-neo): {ORANGE}{STRING}
diff --git a/src/lang/welsh.txt b/src/lang/welsh.txt
index 355780a67..9aaf58477 100644
--- a/src/lang/welsh.txt
+++ b/src/lang/welsh.txt
@@ -1208,9 +1208,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_NOISE_LEVEL :{LTBLUE}Caniat
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Safle'r prif far offer: {ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_LEFT :Chwith
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_CENTER :Canol
-STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_RIGHT :De
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Chwith
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Canol
+STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :De
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Radiws snap ffenestr: {ORANGE}{STRING} px
STR_CONFIG_SETTING_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Radiws snap ffenestr: {ORANGE}analluogwyd
STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT :{LTBLUE}Terfyn meddal ffenestri (ddim yn ludiog): {ORANGE}{STRING}