diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2018-06-25 19:45:40 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Translators <translators@openttd.org> | 2018-06-25 19:45:40 +0200 |
| commit | 7eca4a9b47e5bdf5123be6158c89be8ebeb213d6 (patch) | |
| tree | bb27b2d67132f7265f70b482e9b9a437f9b886a1 /src/lang | |
| parent | 336d6cab68c29c4b3960dd70826082b35a6fff2a (diff) | |
| download | openttd-7eca4a9b47e5bdf5123be6158c89be8ebeb213d6.tar.xz | |
Update: Translations from eints
french: 5 changes by glx
Diffstat (limited to 'src/lang')
| -rw-r--r-- | src/lang/french.txt | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt index 4232e4387..6a361172a 100644 --- a/src/lang/french.txt +++ b/src/lang/french.txt @@ -882,10 +882,10 @@ STR_NEWS_EXCLUSIVE_RIGHTS_DESCRIPTION :{BIG_FONT}{BLAC # Extra view window STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Vue {COMMA} -STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Copier vers la vue -STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Copier l'emplacement de la vue principale vers cette vue-ci -STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Coller depuis la vue -STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW_TT :{BLACK}Coller l'emplacement de cette vue-ci vers la vue principale +STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Modifier cette vue +STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Copier l'emplacement de la vue principale vers cette vue +STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW :{BLACK}Modifier la vue principale +STR_EXTRA_VIEW_MOVE_MAIN_TO_VIEW_TT :{BLACK}Copier l'emplacement de cette vue vers la vue principale # Game options window STR_GAME_OPTIONS_CAPTION :{WHITE}Options @@ -2289,6 +2289,7 @@ STR_LINKGRAPH_LEGEND_CAPTION :{BLACK}Légende STR_LINKGRAPH_LEGEND_ALL :{BLACK}Toute STR_LINKGRAPH_LEGEND_NONE :{BLACK}Aucune STR_LINKGRAPH_LEGEND_SELECT_COMPANIES :{BLACK}Choisir les compagnies à afficher +STR_LINKGRAPH_LEGEND_COMPANY_TOOLTIP :{BLACK}{STRING}{}{COMPANY} # Linkgraph legend window and linkgraph legend in smallmap STR_LINKGRAPH_LEGEND_UNUSED :{TINY_FONT}{BLACK}inutilisé |