summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2011-11-20 18:45:16 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2011-11-20 18:45:16 +0000
commit59fdb00f1e795ddee568893441a07b5f626ef1eb (patch)
tree36d5ea4c22f8d5189344089a0ec2308d002b7f3e /src/lang
parent07596494787238b2f8a1c369217f9886343c37d3 (diff)
downloadopenttd-59fdb00f1e795ddee568893441a07b5f626ef1eb.tar.xz
(svn r23286) -Update from WebTranslator v3.0:
basque - 1 changes by Thadah croatian - 8 changes by VoyagerOne welsh - 4 changes by kazzie
Diffstat (limited to 'src/lang')
-rw-r--r--src/lang/croatian.txt13
-rw-r--r--src/lang/unfinished/basque.txt1
-rw-r--r--src/lang/welsh.txt4
3 files changed, 17 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/croatian.txt b/src/lang/croatian.txt
index b2ea93e92..5ee9ef478 100644
--- a/src/lang/croatian.txt
+++ b/src/lang/croatian.txt
@@ -1971,6 +1971,11 @@ STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD_CONNECTION_LOST :{WHITE}... veza
STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_DOWNLOAD_FILE_NOT_WRITABLE :{WHITE}... datoteku nije moguće zapisati
STR_CONTENT_ERROR_COULD_NOT_EXTRACT :{WHITE}Nije moguća dekompresija preuzete datoteke
+STR_MISSING_GRAPHICS_SET_CAPTION :{WHITE}Nedostaje grafika
+STR_MISSING_GRAPHICS_SET_MESSAGE :{BLACK}OpenTTD treba grafiku za funkcioniranje ali nijedna nije pronađena. Da li dozvoljavate da OpenTTD preuzme i instalira potrebne grafike?
+STR_MISSING_GRAPHICS_YES_DOWNLOAD :{BLACK}Da, preuzmi grafike
+STR_MISSING_GRAPHICS_NO_QUIT :{BLACK}Ne, izađi iz OpenTTD-a
+
# Transparency settings window
STR_TRANSPARENCY_CAPTION :{WHITE}Postavke prozirnosti
STR_TRANSPARENT_SIGNS_TOOLTIP :{BLACK}Namjesti prozirnost za znakove postaja. Ctrl+klik za zaključavanje
@@ -2499,7 +2504,11 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEUP_TOOLTIP :{BLACK}Pomakni
STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEDOWN :{BLACK} Pomakni dolje
STR_NEWGRF_SETTINGS_MOVEDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pomakni odabranu NewGRF datoteku dolje na listi
STR_NEWGRF_SETTINGS_FILE_TOOLTIP :{BLACK}Popis instaliranih NewGRF datoteka.
+
+# Additional textfiles accompanying NewGRFs
STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_README :{BLACK}Pogledaj "pročitaj me" datoteku
+STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_CHANGELOG :{BLACK}Zapis izmjena
+STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_LICENSE :{BLACK}Licenca
STR_NEWGRF_SETTINGS_SET_PARAMETERS :{BLACK}Postavi parametre
STR_NEWGRF_SETTINGS_TOGGLE_PALETTE :{BLACK}Aktiviraj paletu
@@ -2531,8 +2540,10 @@ STR_NEWGRF_PARAMETERS_DEFAULT_NAME :Parametar {NUM}
STR_NEWGRF_PARAMETERS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
STR_NEWGRF_PARAMETERS_NUM_PARAM :{LTBLUE}Broj parametara: {ORANGE}{NUM}
-# NewGRF readme window
+# NewGRF textfile window
STR_NEWGRF_README_CAPTION :{WHITE}NewGRF "pročitaj me" datoteka od {STRING}
+STR_NEWGRF_CHANGELOG_CAPTION :{WHITE}NewGRF zapis izmjena od {STRING}
+STR_NEWGRF_LICENSE_CAPTION :{WHITE}NewGRF licenca od {STRING}
# NewGRF inspect window
STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION :{WHITE}Pregledaj - {STRING}
diff --git a/src/lang/unfinished/basque.txt b/src/lang/unfinished/basque.txt
index 7826e53f8..8188fb0e0 100644
--- a/src/lang/unfinished/basque.txt
+++ b/src/lang/unfinished/basque.txt
@@ -1314,6 +1314,7 @@ STR_INTRO_GAME_OPTIONS :{BLACK}Joko Eza
STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Zailtasuna ({STRING})
STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Ezarpen Aurreratuak
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF-ren Ezarpenak
+STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Edukiak Online Kontsultatu
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}IA-ren Ezarpenak
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Irten
diff --git a/src/lang/welsh.txt b/src/lang/welsh.txt
index 5ab08dd25..a2d8fdec9 100644
--- a/src/lang/welsh.txt
+++ b/src/lang/welsh.txt
@@ -2411,6 +2411,8 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_FILE_TOOLTIP :{BLACK}Rhestr o
# Additional textfiles accompanying NewGRFs
STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_README :{BLACK}Gweld dogfenyddiaeth
+STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_CHANGELOG :{BLACK}Log Newidiadau
+STR_NEWGRF_SETTINGS_VIEW_LICENSE :{BLACK}Trwydded
STR_NEWGRF_SETTINGS_SET_PARAMETERS :{BLACK}Gosod paramedrau
STR_NEWGRF_SETTINGS_TOGGLE_PALETTE :{BLACK}Toglu palet
@@ -2444,6 +2446,8 @@ STR_NEWGRF_PARAMETERS_NUM_PARAM :{LTBLUE}Nifer y
# NewGRF textfile window
STR_NEWGRF_README_CAPTION :{WHITE}Dogfenyddiaeth NewGRF {STRING}
+STR_NEWGRF_CHANGELOG_CAPTION :{WHITE}Log newidiadau NewGRF {STRING}
+STR_NEWGRF_LICENSE_CAPTION :{WHITE}Trwydded NewGRF {STRING}
# NewGRF inspect window
STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION :{WHITE}Arolygu - {STRING}