diff options
| author | rubidium <rubidium@openttd.org> | 2009-11-12 17:27:24 +0000 |
|---|---|---|
| committer | rubidium <rubidium@openttd.org> | 2009-11-12 17:27:24 +0000 |
| commit | c08c10f32928d81ef83a00f55119f1bc609b6a54 (patch) | |
| tree | c30d0c6785e50c14a734e02131e959eff47cbf21 /src/lang | |
| parent | 485b5a9c2fc1840255a0fe2fe7a1dd3f4d0e0130 (diff) | |
| download | openttd-c08c10f32928d81ef83a00f55119f1bc609b6a54.tar.xz | |
(svn r18048) -Change: make no distinction between unpausing because of a client aborting to join or actually joining
Diffstat (limited to 'src/lang')
43 files changed, 2 insertions, 45 deletions
diff --git a/src/lang/arabic_egypt.txt b/src/lang/arabic_egypt.txt index a6770ba33..0c2bdac65 100644 --- a/src/lang/arabic_egypt.txt +++ b/src/lang/arabic_egypt.txt @@ -1734,7 +1734,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :اللعب مت STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :استعادة اللعب - عدد اللاعبين كافي STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :اللعب متوقف - ربط لاعب STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :الاستمرار باللعب - تم ربط اللاعب -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :الاستمرار باللعب - فشل ربط اللاعب ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :يغادر STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} قد انضم للعبة diff --git a/src/lang/brazilian_portuguese.txt b/src/lang/brazilian_portuguese.txt index d36486eeb..6158665a5 100644 --- a/src/lang/brazilian_portuguese.txt +++ b/src/lang/brazilian_portuguese.txt @@ -1733,7 +1733,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Jogo pausado (f STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Jogo des-pausado (jogadores suficientes) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Jogo pausado (cliente conectando) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Jogo des-pausado (cliente conectado) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Jogo des-pausado (cliente não se conectou) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :saindo STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} entrou no jogo diff --git a/src/lang/bulgarian.txt b/src/lang/bulgarian.txt index 503b20156..ee5fef425 100644 --- a/src/lang/bulgarian.txt +++ b/src/lang/bulgarian.txt @@ -1717,7 +1717,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Играта е STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Играта продължава (отново има достатъчно играчи) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Играта е на пауза (свързва се нов играч) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Играта продължава (новият играч се свърза) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Играта продължава (новият играч не успя да се свърже) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :напускам STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} се присъедини към играта diff --git a/src/lang/catalan.txt b/src/lang/catalan.txt index bc259b951..60936acb7 100644 --- a/src/lang/catalan.txt +++ b/src/lang/catalan.txt @@ -1734,7 +1734,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Joc en pausa (n STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Joc en marxa (hi ha prou jugadors) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Joc en pausa (connectant client) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Joc en marxa (client connectat) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Joc en marxa (el client no s'ha pogut connectar) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :deixant STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} s'ha unit al joc diff --git a/src/lang/croatian.txt b/src/lang/croatian.txt index 9979404d0..2f8669240 100644 --- a/src/lang/croatian.txt +++ b/src/lang/croatian.txt @@ -1787,7 +1787,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Izgra zaustavlj STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Igra nastavljena (dovoljno igrača) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Igra zaustavljena (spajam klijenta) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Igra nastavljena (klijent spojen) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Igra nastavljena (klijent se nije uspio spojiti) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :odlazim STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} se pridružio igri diff --git a/src/lang/czech.txt b/src/lang/czech.txt index 11d4201a2..85156e663 100644 --- a/src/lang/czech.txt +++ b/src/lang/czech.txt @@ -1795,7 +1795,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Hra pozastavena STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Hra spuštěna (dostatek hráčů) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Hra pozastavena (hráč se připojuje) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Hra spuštěna (hráč připojen) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Hra pozastavena (hráčovi se nepovedlo připojit) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :odpojování STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} jde hrát diff --git a/src/lang/danish.txt b/src/lang/danish.txt index cb96edf8d..426ef89fa 100644 --- a/src/lang/danish.txt +++ b/src/lang/danish.txt @@ -1732,7 +1732,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Spil på pause STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Spil ikke længere på pause (nok spillere igen) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Spil på pause (tilslutter klient) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Spil ikke længere på pause (klient tilsluttet) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Spil ikke længere på pause (klient kunne ikke tilsluttes) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :forlader STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} har tilsluttet sig spillet diff --git a/src/lang/dutch.txt b/src/lang/dutch.txt index d258cdd67..bd27878e2 100644 --- a/src/lang/dutch.txt +++ b/src/lang/dutch.txt @@ -1734,7 +1734,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Spel gepauzeerd STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Spel hervat (genoeg spelers) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Spel gepauzeerd (inkomende client) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Spel hervat (client verbonden) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Spel hervat (client kon geen verbinding maken) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :vertrekt STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} heeft zich bij het spel gevoegd diff --git a/src/lang/english.txt b/src/lang/english.txt index 65c044f77..5154b1234 100644 --- a/src/lang/english.txt +++ b/src/lang/english.txt @@ -1732,9 +1732,8 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE :*** {2:STRING} ############ Leave those lines in this order!! STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Game paused (not enough players) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Game unpaused (enough players) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Game paused (connecting client) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Game unpaused (client connected) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Game unpaused (client failed to connect) +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Game paused (connecting clients) +STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Game unpaused (no connecting clients) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :leaving STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {RAW_STRING} has joined the game diff --git a/src/lang/english_US.txt b/src/lang/english_US.txt index 6f37c0287..f42200a85 100644 --- a/src/lang/english_US.txt +++ b/src/lang/english_US.txt @@ -1731,7 +1731,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Game paused (no STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Game unpaused (enough players) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Game paused (connecting client) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Game unpaused (client connected) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Game unpaused (client failed to connect) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :leaving STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} has joined the game diff --git a/src/lang/esperanto.txt b/src/lang/esperanto.txt index 58468b26c..092c7e1f9 100644 --- a/src/lang/esperanto.txt +++ b/src/lang/esperanto.txt @@ -1675,7 +1675,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Ludo paŭzita ( STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Ludo malpaŭzita (sufiĉaj ludandoj) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Ludo paŭzita (konektanta kliento) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Ludo malpaŭzita (kliento konektita) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Ludo malpaŭzita (konektado de kliento fiaskis) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :forlasanta STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} ensalutis la ludon diff --git a/src/lang/estonian.txt b/src/lang/estonian.txt index 4e56cad61..e724b7505 100644 --- a/src/lang/estonian.txt +++ b/src/lang/estonian.txt @@ -1790,7 +1790,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Mäng seisab (p STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Mäng jätkub (piisavalt mängijaid) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Mäng seisab (ühenduv klient) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Mäng jätkub (klient ühendunud) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Mäng jätkub (klient ei ühendunud) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :lahkub STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} liitus mänguga diff --git a/src/lang/finnish.txt b/src/lang/finnish.txt index 94e51cf60..d611cbce3 100644 --- a/src/lang/finnish.txt +++ b/src/lang/finnish.txt @@ -1734,7 +1734,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Peli pysäytett STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Peliä jatketaan (tarpeeksi pelaajia) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Peli pysäytetty (yhdistävä asiakas) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Peliä jatketaan (asiakas yhdistänyt) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Peliä jatketaan (asiakkaan yhteys epäonnistui) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :poistutaan STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} on liittynyt peliin diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt index b399aa223..61ddeefc9 100644 --- a/src/lang/french.txt +++ b/src/lang/french.txt @@ -1735,7 +1735,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Partie suspendu STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Partie reprise (assez de joueurs) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Partie suspendue (connexion d'un client) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Partie reprise (client connecté) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Partie reprise (échec de connexion du client) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :départ STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} a rejoint la partie diff --git a/src/lang/galician.txt b/src/lang/galician.txt index 832327005..b70f61fa9 100644 --- a/src/lang/galician.txt +++ b/src/lang/galician.txt @@ -1703,7 +1703,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Partida en paus STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Partida funcionando (hai suficientes xogadores) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Partida en pausa (cliente conectando) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Partida funcionando (cliente conectado) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Partida funcionando (o cliente non pudio conectar) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :saíndo STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} uniuse á partida diff --git a/src/lang/german.txt b/src/lang/german.txt index 2671b790a..0b7f82cbd 100644 --- a/src/lang/german.txt +++ b/src/lang/german.txt @@ -1735,7 +1735,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Spiel angehalte STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Spiel fortgesetzt (genug Spieler) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Spiel angehalten (Teilnehmer meldet sich an) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Spiel fortgesetzt (Teilnehmer ist angemeldet) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Spiel fortgesetzt (Teilnehmer konnte nicht angemeldet werden) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :geht STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} ist dem Spiel beigetreten diff --git a/src/lang/greek.txt b/src/lang/greek.txt index 47022fa0b..0688433ff 100644 --- a/src/lang/greek.txt +++ b/src/lang/greek.txt @@ -1798,7 +1798,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Παύση πα STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Συνέχιση παιχνιδιού (υπάρχουν αρκετοί παίκτες) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Παύση παιχνιδιού (σύνδεση πελάτη) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Συνέχιση παιχνιδιού (πελάτης συνδέθηκε) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Συνέχιση παιχνιδιού (πελάτης απέτυχε να συνδεθεί) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :αποχώρηση STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} συμμετέχει στο παιχνίδι diff --git a/src/lang/hebrew.txt b/src/lang/hebrew.txt index 4ba2993ad..1299aacaf 100644 --- a/src/lang/hebrew.txt +++ b/src/lang/hebrew.txt @@ -1732,7 +1732,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :(המשחק ה STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :(המשחק הופשר (יש די משתתפים STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :(המשחק הושהה (משתמש מתחבר STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :(המשחק הופשר (משתמש התחבר -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :(המשחק הופשר (חיבור משתמש נכשל ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :עוזב STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :הצטרף למשחק {STRING} *** diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt index 19d1f5c90..6b96a3385 100644 --- a/src/lang/hungarian.txt +++ b/src/lang/hungarian.txt @@ -1768,7 +1768,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Játék felfüg STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Játék elindítva (van elég játékos) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Játék felfüggesztve (kapcsolódó kliens) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Játék elindítva (a kliens sikeresen csatlakozott) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Játék elindítva (a kliens csatlakozása nem sikerült) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :kilépés STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} csatlakozott a játékhoz diff --git a/src/lang/icelandic.txt b/src/lang/icelandic.txt index 1d458061f..f2162c252 100644 --- a/src/lang/icelandic.txt +++ b/src/lang/icelandic.txt @@ -1723,7 +1723,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Leikur í bið STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Leikur gangsettur (nægilega margir leikmenn) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Leikur í bið (tengi notanda) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Leikur gangsettur (notandi tengdur) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Leikur gangsettur (tenging við notanda slitnaði) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :yfirgefur STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} tengdist leiknum diff --git a/src/lang/indonesian.txt b/src/lang/indonesian.txt index 1319bafbc..57e3e1a24 100644 --- a/src/lang/indonesian.txt +++ b/src/lang/indonesian.txt @@ -1734,7 +1734,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Permainan Terta STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Permainan Dilanjutkan (pemain cukup) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Permainan Tertahan (menghubungi pemain lainnya) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Permainan Dilanjutkan (pemain telah terhubung) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Permainan Dilanjutkan (gagal menghubungi pemain lainnya) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :pergi STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} telah bergabung diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt index 8699d1769..d9415a8ae 100644 --- a/src/lang/italian.txt +++ b/src/lang/italian.txt @@ -1736,7 +1736,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Partita in paus STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Partita ripresa (giocatori sufficienti) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Partita in pausa (connessione client in corso) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Partita ripresa (client connesso) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Partita ripresa (connessione client fallita) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :abbandono della partita STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} è entrato nella partita diff --git a/src/lang/japanese.txt b/src/lang/japanese.txt index 40ad78d4d..4ea63c342 100644 --- a/src/lang/japanese.txt +++ b/src/lang/japanese.txt @@ -1692,7 +1692,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :ゲームは一 STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :ゲーム停止解除（プレヤー人数十分） STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :ゲームは一時停止（クライアントが接続中） STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :ゲーム停止解除（クライアントが接続済み） -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :ゲーム停止解除（クライアントの接続が失敗） ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :退出 STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} は参加してきました diff --git a/src/lang/korean.txt b/src/lang/korean.txt index 24b5135c5..6dd49df68 100644 --- a/src/lang/korean.txt +++ b/src/lang/korean.txt @@ -1732,7 +1732,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :게임 일시 STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :게임 재개됨 (플레이어가 충분히 모였습니다) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :게임 일시정지됨 (클라이언트 연결중) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :게임 재개됨 (클라이언트 연결됨) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :게임 재개됨 (클라이언트가 연결에 실패했습니다) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :떠남 STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING}님이 게임에 참여했습니다 diff --git a/src/lang/latvian.txt b/src/lang/latvian.txt index ee26473ae..e75e677c2 100644 --- a/src/lang/latvian.txt +++ b/src/lang/latvian.txt @@ -1731,7 +1731,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Spēle nopauzē STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Spēle atsākta (pietiekams dalībnieku skaits) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Spēle nopauzēta (pieslēdzas dalībniekam) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Spēle atsākta (dalībnieks pieslēdzies) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Spēle atsākta (dalībniekam neizdevās pieslēgties) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :aizeju STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} ir pievienojies spēlei diff --git a/src/lang/lithuanian.txt b/src/lang/lithuanian.txt index d50e1e781..d165bd6b3 100644 --- a/src/lang/lithuanian.txt +++ b/src/lang/lithuanian.txt @@ -1762,7 +1762,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Žaidimas susta STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Žaidimas veikia (Užtenka žaidėjų) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Žaidimas sustabdytas (Prijungiamas klientas) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Žaidimas veikia (Klientas pajungtas) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Žaidimas tęsiamas (Klientas neprisijungė) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :išeinama STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} prisijungė prie žaidimo diff --git a/src/lang/luxembourgish.txt b/src/lang/luxembourgish.txt index ba71f6675..a9b677e05 100644 --- a/src/lang/luxembourgish.txt +++ b/src/lang/luxembourgish.txt @@ -1719,7 +1719,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Spill gepaust ( STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Spill leeft erëm (genuch Spiller) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Spill gepaust (Spiller connectéiert) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Spill leeft erëm (Client ass connectéiert) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Spill leeft erëm (Client konnt net connectéieren) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :verloossen STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} ass dem Spill baigetrueden diff --git a/src/lang/norwegian_bokmal.txt b/src/lang/norwegian_bokmal.txt index 20e505d41..dbc8340a0 100644 --- a/src/lang/norwegian_bokmal.txt +++ b/src/lang/norwegian_bokmal.txt @@ -1729,7 +1729,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Spill satt på STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Spill gjennopptatt (nok spillere) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Spill satt på pause (klient kobler seg til) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Spill gjennopptatt (klient koblet til) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Spill gjenopptatt (klient kunne ikke koble seg til) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :forlater STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} har blitt med i spillet diff --git a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt index 75499cc7f..868c6535d 100644 --- a/src/lang/norwegian_nynorsk.txt +++ b/src/lang/norwegian_nynorsk.txt @@ -1703,7 +1703,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Spel sett på p STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Spel gjenoppteke (nok spelarar) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Spel sett på pause (klient koblar seg til) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Spel gjenoppteke (klient tilkobla) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Spel gjenoppteke (klient kunne ikkje kobla seg til) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :forlet STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} har blitt med i spelet diff --git a/src/lang/polish.txt b/src/lang/polish.txt index 6f6efe4bb..b75a04bfc 100644 --- a/src/lang/polish.txt +++ b/src/lang/polish.txt @@ -2114,7 +2114,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Gra zatrzymana STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Gra wznowiona (wystarczająca ilość graczy) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Gra zatrzymana (łączenie klienta) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Gra wznowiona (klient połączony) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Gra wznowiona (nieudane połączenie klienta) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :opuszczanie STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} dołączył do gry. diff --git a/src/lang/portuguese.txt b/src/lang/portuguese.txt index a64b17913..366499192 100644 --- a/src/lang/portuguese.txt +++ b/src/lang/portuguese.txt @@ -1734,7 +1734,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Jogo em pausa ( STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Jogo a decorrer (número de jogadores suficiente) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Jogo em pausa (conexão cliente em curso) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Jogo a decorrer (cliente ligado) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Jogo a decorrer (falhou conexão cliente) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :a sair STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} entrou no jogo diff --git a/src/lang/romanian.txt b/src/lang/romanian.txt index 9a91e05f2..ae5392bd3 100644 --- a/src/lang/romanian.txt +++ b/src/lang/romanian.txt @@ -1733,7 +1733,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Joc suspendat ( STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Joc continuat (suficienţi jucători) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Joc suspendat (conectare client) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Joc continuat (client conectat) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Joc continuat (clientul nu a reuşit să se conecteze) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :iese STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} a intrat in joc diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt index e04645b84..40b600595 100644 --- a/src/lang/russian.txt +++ b/src/lang/russian.txt @@ -1887,7 +1887,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Пауза (н STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Игра запущена (есть игроки) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Пауза (подключение клиента) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Игра запущена (клиент подключился) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Игра запущена (клиент не смог подключиться) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :покинул STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} подключился к игре diff --git a/src/lang/serbian.txt b/src/lang/serbian.txt index c85ace4c0..1d313a1c4 100644 --- a/src/lang/serbian.txt +++ b/src/lang/serbian.txt @@ -1919,7 +1919,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Partija pauzira STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Partija nastavljena (ima dovoljno igrača) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Partija pauzirana (igrač se priključuje) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Partija nastavljena (igrač je priključen) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Partija nastavljena (igrač nije priključen) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :napušta STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} se priključio partiji diff --git a/src/lang/simplified_chinese.txt b/src/lang/simplified_chinese.txt index a58193225..bfae086fd 100644 --- a/src/lang/simplified_chinese.txt +++ b/src/lang/simplified_chinese.txt @@ -1733,7 +1733,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :游戏暂停 ( STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :游戏继续 (玩家数目达到要求) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :游戏暂停 (连接玩家) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :游戏继续 (玩家已链入) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :游戏继续 (玩家链入失败) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :离开 STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} 已加入游戏 diff --git a/src/lang/slovak.txt b/src/lang/slovak.txt index 49c43a14f..8523aca3e 100644 --- a/src/lang/slovak.txt +++ b/src/lang/slovak.txt @@ -1800,7 +1800,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Hra pozastaven STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Hra spustená (dostatok hráčov) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Hra pozastavená (pripája sa klient) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Hra spustená (klient sa pripojil) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Hra spustená (zlyhalo pripojenie klienta) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :odchádza STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} vstúpil do hry diff --git a/src/lang/slovenian.txt b/src/lang/slovenian.txt index 9b5110130..e5ae98a2a 100644 --- a/src/lang/slovenian.txt +++ b/src/lang/slovenian.txt @@ -1764,7 +1764,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Igra v pavzi (n STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Igra obnovljena (dovolj igralcev) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Igra v pavzi (povezovanje gosta) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Igra obnovljena (gost povezan) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Igra obnovljena (gost se ni uspel priključiti) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :zapušča STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} pristopa k igri diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt index 20de3cb3d..0f2aea6fd 100644 --- a/src/lang/spanish.txt +++ b/src/lang/spanish.txt @@ -1735,7 +1735,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Juego en pausa STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Juego en marcha (suficientes jugadores) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Juego detenido (conectado cliente) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Juego en marcha (cliente conectado) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Juego en marcha (cliente falló la conexión) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :abandonando STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} se ha unido al juego diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt index 6fe0bc949..68f90badd 100644 --- a/src/lang/swedish.txt +++ b/src/lang/swedish.txt @@ -1732,7 +1732,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Spelet pausat ( STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Spelet fortsätter (Tillräckligt med spelare) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Spelet pausat (Spelare ansluter) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Spelet fortsätter (Spelare ansluten) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Spelet fortsätter (Misslyckat anslutningsförsök av en spelare) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :lämnar STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} har gått med i spelet diff --git a/src/lang/traditional_chinese.txt b/src/lang/traditional_chinese.txt index c1b3c0303..426b6d691 100644 --- a/src/lang/traditional_chinese.txt +++ b/src/lang/traditional_chinese.txt @@ -1734,7 +1734,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :遊戲暫停 ( STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :遊戲繼續 (玩家足數) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :遊戲暫停 (鏈入客戶端) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :遊戲繼續 (客戶端鏈入成功) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :遊戲繼續 (客戶端鏈入失敗) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :離開中 STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} 已加入遊戲 diff --git a/src/lang/turkish.txt b/src/lang/turkish.txt index 7e59ddc83..55459ee30 100644 --- a/src/lang/turkish.txt +++ b/src/lang/turkish.txt @@ -1733,7 +1733,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Oyun durdu (yet STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Oyun devam ediyor (yeterli oyuncu var) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Oyun durdu (istemci bağlanıyor) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Oyun devam ediyor (istemci bağlandı) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Oyun devam ediyor (istemci bağlanamadı) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :ayrılıyor STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} oyuna katıldı diff --git a/src/lang/ukrainian.txt b/src/lang/ukrainian.txt index a40a3877e..a992c6d3b 100644 --- a/src/lang/ukrainian.txt +++ b/src/lang/ukrainian.txt @@ -1859,7 +1859,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Гру приз STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Гру продовжено (достатньо гравців) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Гру призупинено (приєднується клієнт) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Гру продовжено (клієнт приєднався) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Гру продовжено (клієнту не вдалося приєднатися) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :виходжу... STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** {STRING} приєднався до гри diff --git a/src/lang/welsh.txt b/src/lang/welsh.txt index ce9c649a9..6fdd32983 100644 --- a/src/lang/welsh.txt +++ b/src/lang/welsh.txt @@ -1722,7 +1722,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_PLAYERS :Gêm wedi'i sei STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_PLAYERS :Gêm wedi'i ddadseibio (digon o chwaraewyr) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_PAUSED_CONNECT :Gêm wedi'i seibio (cysylltu â chleient) STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT :Gêm wedi'i ddadseibio (wedi cysylltu â chleient) -STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_UNPAUSED_CONNECT_FAIL :Gêm wedi'i ddadseibio (wedi methu cysylltu â chleient) ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_LEAVING :wrthi'n gadael STR_NETWORK_MESSAGE_CLIENT_JOINED :*** Mae {STRING} wedi ymuno â'r gêm |