diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-11-29 18:45:14 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-11-29 18:45:14 +0000 |
| commit | 283cf61e8cd3a484ba9d70e5a4c7f959144d1c1c (patch) | |
| tree | a0bb85a98eb3406b96215b9f5f63a06e346e3874 /src/lang | |
| parent | f2c84e01206f355c46d7693d10cc1a6f16022d08 (diff) | |
| download | openttd-283cf61e8cd3a484ba9d70e5a4c7f959144d1c1c.tar.xz | |
(svn r21354) -Update from WebTranslator v3.0:
english_US - 1 changes by Rubidium
french - 1 changes by glx
italian - 1 changes by lorenzodv
Diffstat (limited to 'src/lang')
| -rw-r--r-- | src/lang/english_US.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | src/lang/french.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | src/lang/italian.txt | 2 |
3 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/english_US.txt b/src/lang/english_US.txt index 581080f0b..24005c8d3 100644 --- a/src/lang/english_US.txt +++ b/src/lang/english_US.txt @@ -2477,7 +2477,7 @@ STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES :{WHITE}The curr # NewGRF related 'general' warnings STR_NEWGRF_POPUP_CAUTION_CAPTION :{WHITE}Caution! -STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}You are about to make changes to a running game. This can crash OpenTTD.{}Are you absolutely sure about this? +STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}You are about to make changes to a running game. This can crash OpenTTD or break the game state. Do not file bug reports about these issues.{}Are you absolutely sure about this? STR_NEWGRF_DUPLICATE_GRFID :{WHITE}Can't add file: duplicate GRF ID STR_NEWGRF_COMPATIBLE_LOADED :{ORANGE}Matching file not found (compatible GRF loaded) diff --git a/src/lang/french.txt b/src/lang/french.txt index 7d5fe4bb6..cbc446b12 100644 --- a/src/lang/french.txt +++ b/src/lang/french.txt @@ -2478,7 +2478,7 @@ STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES :{WHITE}Il manqu # NewGRF related 'general' warnings STR_NEWGRF_POPUP_CAUTION_CAPTION :{WHITE}Attention{NBSP}! -STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}Vous êtes sur le point de faire des changements dans une partie en cours. Cela peut faire planter OpenTTD.{}Êtes-vous absolument sûr{NBSP}? +STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}Vous êtes sur le point de faire des changements dans une partie en cours. Cela peut faire planter OpenTTD ou corrompre l'état de la partie. Ne rapportez pas de bogues pour ces problèmes.{}Êtes-vous absolument sûr{NBSP}? STR_NEWGRF_DUPLICATE_GRFID :{WHITE}Ajout impossible{NBSP}: GRF ID en double STR_NEWGRF_COMPATIBLE_LOADED :{ORANGE}Fichier exact non trouvé (GRF compatible chargé) diff --git a/src/lang/italian.txt b/src/lang/italian.txt index ff4972efe..058ff60ba 100644 --- a/src/lang/italian.txt +++ b/src/lang/italian.txt @@ -2479,7 +2479,7 @@ STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES :{WHITE}Nello st # NewGRF related 'general' warnings STR_NEWGRF_POPUP_CAUTION_CAPTION :{WHITE}Attenzione! -STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}Si stanno per apportare cambiamenti a una partita in corso. Questo potrebbe causare un crash di OpenTTD.{}Si è assolutamente sicuri? +STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT :{YELLOW}Si stanno per apportare cambiamenti a una partita in corso. Questa operazione potrebbe causare un crash di OpenTTD o corrompere lo stato della partita. Si prega di non inviare segnalazioni di bug al verificarsi di tali problemi.{}Si è assolutamente sicuri di voler procedere? STR_NEWGRF_DUPLICATE_GRFID :{WHITE}Impossibile aggiungere il file: GRF ID duplicato STR_NEWGRF_COMPATIBLE_LOADED :{ORANGE}File corrispondente non trovato (caricato file GRF compatibile) |