summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/welsh.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2020-12-25 13:07:40 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2020-12-25 13:07:40 +0000
commit7b515fa0e287e45aee8281f44ea357498b22020f (patch)
tree500d8cad509fa1edad5fbb7d8e8232038307eaad /src/lang/welsh.txt
parentba49fa3b820923512b26b7ec184c33aa3016e1dd (diff)
downloadopenttd-7b515fa0e287e45aee8281f44ea357498b22020f.tar.xz
Update: Translations from eints
Diffstat (limited to 'src/lang/welsh.txt')
-rw-r--r--src/lang/welsh.txt11
1 files changed, 2 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/lang/welsh.txt b/src/lang/welsh.txt
index 2f6048c31..fea52d6ff 100644
--- a/src/lang/welsh.txt
+++ b/src/lang/welsh.txt
@@ -1559,9 +1559,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_ALLOWED_CUSTOM_LAYOUT :Caniatáu, cynl
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT :Gosod coed mewn gêm: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_HELPTEXT :Rheoli ymddangosiad coed ar hap yn ystod y gêm. Gall hyn effeithio ar ddiwydiannau sy'n ddibynnol ar dyfiant coed, megis melinau coed
-STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_NONE :Dim {RED}(yn torri'r felin goed)
-STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_RAINFOREST :Mewn glawgoedwigoedd yn unig
-STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :Pob man
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS :Safle'r prif far offer: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_TOOLBAR_POS_HELPTEXT :Lleoliad llorweddol y brif bar offer ar frig y sgrin
@@ -1883,10 +1880,6 @@ STR_FACE_TIE_EARRING_TOOLTIP :{BLACK}Newid te
# Network server list
STR_NETWORK_SERVER_LIST_CAPTION :{WHITE}Amlchwaraewr
-STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Hysbys
-STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Dewis rhwyd gêm a hysbysebir (rhyngrwyd) neu un anhysbys (rhwydwaith leol)
-STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_NO :Na
-STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADVERTISED_YES :Ia
STR_NETWORK_SERVER_LIST_PLAYER_NAME :{BLACK}Enw chwaraewr:
STR_NETWORK_SERVER_LIST_ENTER_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Byddwch chi'n ymddangos i'r chwaraewyr eraill dan yr enw hwn
@@ -1927,8 +1920,6 @@ STR_NETWORK_SERVER_LIST_JOIN_GAME :{BLACK}Ymuno â
STR_NETWORK_SERVER_LIST_REFRESH :{BLACK}Adnewyddu'r gweinydd
STR_NETWORK_SERVER_LIST_REFRESH_TOOLTIP :{BLACK}Adnewyddu'r wybodaeth am y gweinydd
-STR_NETWORK_SERVER_LIST_FIND_SERVER :{BLACK}Canfod gweinydd
-STR_NETWORK_SERVER_LIST_FIND_SERVER_TOOLTIP :{BLACK}Chwilio'r rhwydwaith am weinydd
STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADD_SERVER :{BLACK}Ychwanegu gweinydd
STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADD_SERVER_TOOLTIP :{BLACK}Ychwanegu gweinydd i'r rhestr a gaiff ei wirio bob tro am gemau sy'n rhedeg
STR_NETWORK_SERVER_LIST_START_SERVER :{BLACK}Dechrau gweinydd
@@ -1945,6 +1936,8 @@ STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Bydd y g
STR_NETWORK_START_SERVER_SET_PASSWORD :{BLACK}Gosod cyfrinair
STR_NETWORK_START_SERVER_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}Diogelwch eich gêm â chyfrinair os nad ydych am i fynediad ato fod yn gyhoeddus
+STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_LABEL :{BLACK}Hysbys
+STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED_TOOLTIP :{BLACK}Dewis rhwyd gêm a hysbysebir (rhyngrwyd) neu un anhysbys (rhwydwaith leol)
STR_NETWORK_START_SERVER_UNADVERTISED :Na
STR_NETWORK_START_SERVER_ADVERTISED :Ia
STR_NETWORK_START_SERVER_CLIENTS_SELECT :{BLACK}{NUM} gwestai