diff options
| author | rubidium <rubidium@openttd.org> | 2012-03-10 19:20:02 +0000 |
|---|---|---|
| committer | rubidium <rubidium@openttd.org> | 2012-03-10 19:20:02 +0000 |
| commit | c9ad61651b51a7f8cf84b6a345e561cbe1f6ddd4 (patch) | |
| tree | 5d182a56202ba8a8b32ff1313befbce2fc96cfcb /src/lang/vietnamese.txt | |
| parent | bf6434abaf306272d14019a628af972ce181652c (diff) | |
| download | openttd-c9ad61651b51a7f8cf84b6a345e561cbe1f6ddd4.tar.xz | |
(svn r24024) -Update: translation w.r.t. the changes in r24023
Diffstat (limited to 'src/lang/vietnamese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/vietnamese.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/lang/vietnamese.txt b/src/lang/vietnamese.txt index e4e4f9e00..3f19be157 100644 --- a/src/lang/vietnamese.txt +++ b/src/lang/vietnamese.txt @@ -1946,8 +1946,8 @@ STR_STATION_BUILD_COVERAGE_OFF :{BLACK}Tắt STR_STATION_BUILD_COVERAGE_ON :{BLACK}Bật STR_STATION_BUILD_COVERAGE_AREA_OFF_TOOLTIP :{BLACK}Không hiện vùng che phủ của điểm đề xuất. STR_STATION_BUILD_COVERAGE_AREA_ON_TOOLTIP :{BLACK}Hiện vùng che phủ của điểm đề xuất -STR_STATION_BUILD_ACCEPTS_CARGO :{BLACK}Chấp nhận: {GOLD}{STRING} -STR_STATION_BUILD_SUPPLIES_CARGO :{BLACK}Cung cấp: {GOLD}{STRING} +STR_STATION_BUILD_ACCEPTS_CARGO :{BLACK}Chấp nhận: {GOLD}{CARGO_LIST} +STR_STATION_BUILD_SUPPLIES_CARGO :{BLACK}Cung cấp: {GOLD}{CARGO_LIST} # Join station window STR_JOIN_STATION_CAPTION :{WHITE}Nối ga, bến @@ -2722,7 +2722,7 @@ STR_STATION_VIEW_EN_ROUTE_FROM :{YELLOW}({CARGO STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_BUTTON :{BLACK}Chấp nhận STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_TOOLTIP :{BLACK}Liệt kê hàng hoá được chấp nhận -STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO :{BLACK}Chấp nhận: {WHITE}{STRING} +STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO :{BLACK}Chấp nhận: {WHITE}{CARGO_LIST} STR_STATION_VIEW_RATINGS_BUTTON :{BLACK}Uy tín STR_STATION_VIEW_RATINGS_TOOLTIP :{BLACK}Hiện uy tín ga, bến, cảng @@ -2967,9 +2967,9 @@ STR_PURCHASE_INFO_WEIGHT_CWEIGHT :{BLACK}Tải tr STR_PURCHASE_INFO_COST_SPEED :{BLACK}Giá thành: {GOLD}{CURRENCY_LONG}{BLACK} Tốc độ: {GOLD}{VELOCITY} STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_CAPACITY :{BLACK}Sức chứa: {GOLD}{CARGO_LONG}, {CARGO_LONG} STR_PURCHASE_INFO_PWAGPOWER_PWAGWEIGHT :{BLACK}Công suất toa xe: {GOLD}+{POWER}{BLACK} Tải trọng: {GOLD}+{WEIGHT_SHORT} -STR_PURCHASE_INFO_REFITTABLE_TO :{BLACK}Cải biến thành: {GOLD} +STR_PURCHASE_INFO_REFITTABLE_TO :{BLACK}Cải biến thành: {GOLD}{STRING} STR_PURCHASE_INFO_ALL_TYPES :Tất cả kiểu hàng hoá -STR_PURCHASE_INFO_ALL_BUT :Tất cả trừ {GOLD} +STR_PURCHASE_INFO_ALL_BUT :Tất cả trừ {CARGO_LIST} STR_PURCHASE_INFO_MAX_TE :{BLACK}Lực kéo tối đa: {GOLD}{FORCE} STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_RANGE :{BLACK}Tầm xa: {GOLD}{COMMA} ô |