summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/vietnamese.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-12-31 14:05:25 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-12-31 14:05:25 +0000
commitb46aee796b40be583a98aaaf48c4f4d342ddbe7a (patch)
tree2a9464d09e898cf91f098f4697a46009bc38fa89 /src/lang/vietnamese.txt
parent1d47e0a4d297601c683c3a7627a484580f238806 (diff)
downloadopenttd-b46aee796b40be583a98aaaf48c4f4d342ddbe7a.tar.xz
(svn r21675) -Update from WebTranslator v3.0:
czech - 3 changes by SmatZ dutch - 12 changes by Yexo english_US - 1 changes by Rubidium estonian - 138 changes by notAbot finnish - 5 changes by jpx_ french - 1 changes by glx german - 3 changes by planetmaker polish - 135 changes by amateja spanish - 1 changes by Terkhen vietnamese - 3 changes by sephiroth2m
Diffstat (limited to 'src/lang/vietnamese.txt')
-rw-r--r--src/lang/vietnamese.txt4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/vietnamese.txt b/src/lang/vietnamese.txt
index a12279567..dd03bd462 100644
--- a/src/lang/vietnamese.txt
+++ b/src/lang/vietnamese.txt
@@ -236,7 +236,7 @@ STR_TOOLTIP_RESIZE :{BLACK}Click vÃ
STR_TOOLTIP_TOGGLE_LARGE_SMALL_WINDOW :{BLACK}Bật kích cỡ cá»­a sổ lá»›n/nhá»
STR_TOOLTIP_VSCROLL_BAR_SCROLLS_LIST :{BLACK}Thanh cuộn lên/xuống
STR_TOOLTIP_HSCROLL_BAR_SCROLLS_LIST :{BLACK}Thanh cuộn sang trái/phải
-STR_TOOLTIP_DEMOLISH_BUILDINGS_ETC :{BLACK}Phá hủy công trình etc. trên một ô đất
+STR_TOOLTIP_DEMOLISH_BUILDINGS_ETC :{BLACK}Phá hủy các tòa nhà v.v... trên 1 lô đất. Ctrl để chá»n vùng theo Ä‘Æ°á»ng chéo. Shift để chá»n hiển thị chi phí xây dá»±ng/phá hủy
# Query window
STR_BUTTON_DEFAULT :{BLACK}Mặc định
@@ -1973,6 +1973,7 @@ STR_SELECT_RAIL_BRIDGE_CAPTION :{WHITE}Chá»n L
STR_SELECT_ROAD_BRIDGE_CAPTION :{WHITE}Chá»n Loại Cầu ÄÆ°á»ng Bá»™
STR_SELECT_BRIDGE_SELECTION_TOOLTIP :{BLACK}Chá»n cầu - chá»n loại cầu bạn muốn xây dá»±ng
STR_SELECT_BRIDGE_INFO :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY}
+STR_SELECT_BRIDGE_SCENEDIT_INFO :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY}
STR_BRIDGE_NAME_SUSPENSION_STEEL :Cầu treo thép
STR_BRIDGE_NAME_GIRDER_STEEL :Cầu dầm thép
STR_BRIDGE_NAME_CANTILEVER_STEEL :Cầu dầm chìa thép
@@ -3246,6 +3247,7 @@ STR_ORDER_STOP_ORDER :(Dừng)
STR_ORDER_GO_TO_STATION :{STRING} {STATION} {STRING}
+STR_ORDER_AUTOMATIC :(Tá»± Ä‘á»™ng)
STR_ORDER_FULL_LOAD :(Bốc đầy hàng)
STR_ORDER_FULL_LOAD_ANY :(Bốc đủ bất kỳ hàng nào)