diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2008-12-30 18:44:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2008-12-30 18:44:40 +0000 |
| commit | 3bf9e9e9c2b651bfee25c0009ebc1cd3e62e7293 (patch) | |
| tree | 6129cab757b204c12fd5d79094b2d0dcc91ef149 /src/lang/unfinished | |
| parent | 5c83e8a8534592b6b078a3444b1c83e7d9eb278c (diff) | |
| download | openttd-3bf9e9e9c2b651bfee25c0009ebc1cd3e62e7293.tar.xz | |
(svn r14775) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-30 18:44:32
arabic_egypt - 10 fixed, 2 changed by khaloofah (12)
croatian - 14 fixed, 63 changed by tperic (77)
indonesian - 13 fixed by rindu (13)
norwegian_nynorsk - 2 fixed by zibiam (2)
romanian - 13 fixed by kkmic (13)
serbian - 20 fixed by nummer (20)
turkish - 14 fixed by Emin (14)
Diffstat (limited to 'src/lang/unfinished')
| -rw-r--r-- | src/lang/unfinished/serbian.txt | 20 |
1 files changed, 20 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/unfinished/serbian.txt b/src/lang/unfinished/serbian.txt index 07240909b..85f30e0a2 100644 --- a/src/lang/unfinished/serbian.txt +++ b/src/lang/unfinished/serbian.txt @@ -843,6 +843,26 @@ STR_0810_DESERT :Pustinja ##id 0x1000 STR_1000_LAND_SLOPED_IN_WRONG_DIRECTION :{WHITE}Zemlja je na nagib u pogrešnu direkciju +STR_1001_IMPOSSIBLE_TRACK_COMBINATION :{WHITE}Nemogućan trag kombinacija +STR_1002_EXCAVATION_WOULD_DAMAGE :{WHITE}Iskopavanje bi oštetilo tunel +STR_1003_ALREADY_AT_SEA_LEVEL :{WHITE}... već je na morski nivo +STR_1004_TOO_HIGH :{WHITE}... puno visoko +STR_1005_NO_SUITABLE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Nema pogodan pruga +STR_1007_ALREADY_BUILT :{WHITE}...već napravljeno +STR_1008_MUST_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Mora da se prvo izvadi pruga +STR_100A_RAILROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}Pruga Građenje +STR_100B_MONORAIL_CONSTRUCTION :{WHITE}Jednošinski Građenje +STR_100C_MAGLEV_CONSTRUCTION :{WHITE}Maglev Voz Građenje +STR_100D_SELECT_RAIL_BRIDGE :{WHITE}Izabrati Vozni Most +STR_100E_CAN_T_BUILD_TRAIN_DEPOT :{WHITE}Ne može da se gradi vozni skladište ovde... +STR_100F_CAN_T_BUILD_RAILROAD_STATION :{WHITE}Ne može da se gradi vozna služba ovde... +STR_1010_CAN_T_BUILD_SIGNALS_HERE :{WHITE}Ne može da se gradi signali ovde... +STR_1011_CAN_T_BUILD_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Ne može da se gradi pruga ovde... +STR_1012_CAN_T_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Ne može da se izvaditi pruga odavde... +STR_1013_CAN_T_REMOVE_SIGNALS_FROM :{WHITE}Ne može da se izvaditi signali odavde... +STR_1014_TRAIN_DEPOT_ORIENTATION :{WHITE}Vozni Skladište Orijentisanje +STR_1015_RAILROAD_CONSTRUCTION :Pruga građenje +STR_1016_MONORAIL_CONSTRUCTION :Monorejel građenje |