summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/unfinished
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-07-18 17:45:14 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-07-18 17:45:14 +0000
commit523d9358826cbeed6b13a85159498ef0760ba938 (patch)
tree59467418cc9f0b36e016c7a2f7fe0f5801d22831 /src/lang/unfinished
parent8d8c5166f9ce5ba5325e65b8708413e7a8c511bc (diff)
downloadopenttd-523d9358826cbeed6b13a85159498ef0760ba938.tar.xz
(svn r20180) -Update from WebTranslator v3.0:
chuvash - 65 changes by mefisteron korean - 16 changes by junho2813 portuguese - 11 changes by SupSuper ukrainian - 3 changes by Madvin
Diffstat (limited to 'src/lang/unfinished')
-rw-r--r--src/lang/unfinished/chuvash.txt67
1 files changed, 66 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/unfinished/chuvash.txt b/src/lang/unfinished/chuvash.txt
index 3e183fd32..0c79a48f7 100644
--- a/src/lang/unfinished/chuvash.txt
+++ b/src/lang/unfinished/chuvash.txt
@@ -222,6 +222,7 @@ STR_SUBSIDIES_MENU_SUBSIDIES :Грантсе
############ range ends here
############ range for music menu starts
+STR_TOOLBAR_SOUND_MUSIC :Сасӑ/Юрӑ-кӗвӗ
############ range ends here
############ range for message menu starts
@@ -229,23 +230,87 @@ STR_SUBSIDIES_MENU_SUBSIDIES :Грантсе
############ range for about menu starts
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR :
+STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :Экран сӑнӗ (Ctrl+S)
+STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD :'OpenTTD' çинчен
############ range ends here
############ range for days starts (also used for the place in the highscore window)
+STR_ORDINAL_NUMBER_1ST :1мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_2ND :2мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_3RD :3-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_4TH :4-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_5TH :5-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_6TH :6-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_7TH :7-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_8TH :8-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_9TH :9-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_10TH :10-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_11TH :11-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_12TH :12-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_13TH :13-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_14TH :14-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_15TH :15-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_16TH :16-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_17TH :17-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_18TH :18-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_19TH :19-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_20TH :20-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_21ST :21-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_22ND :22-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_23RD :23-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_24TH :24-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_25TH :25-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_26TH :26-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_27TH :27-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_28TH :28-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_29TH :29-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_30TH :30-мӗш
+STR_ORDINAL_NUMBER_31ST :31-мӗш
############ range for days ends
############ range for months starts
-
+STR_MONTH_ABBREV_JAN :Кӑр
+STR_MONTH_ABBREV_FEB :Нар
+STR_MONTH_ABBREV_MAR :Пуш
+STR_MONTH_ABBREV_APR :Ака
+STR_MONTH_ABBREV_MAY :Ҫу
+STR_MONTH_ABBREV_JUN :Ҫӗр
+STR_MONTH_ABBREV_JUL :Утӑ
+STR_MONTH_ABBREV_AUG :Ҫур
+STR_MONTH_ABBREV_SEP :Авӑ
+STR_MONTH_ABBREV_OCT :Юпа
+STR_MONTH_ABBREV_NOV :Чӳк
+STR_MONTH_ABBREV_DEC :Раш
+
+STR_MONTH_JAN :Кӑрлач
+STR_MONTH_FEB :Нарӑс
+STR_MONTH_MAR :Пуш
+STR_MONTH_APR :Ака
+STR_MONTH_MAY :Ҫу
+STR_MONTH_JUN :Ҫӗртме
+STR_MONTH_JUL :Утӑ
+STR_MONTH_AUG :Ҫурла
+STR_MONTH_SEP :Авӑн
+STR_MONTH_OCT :Юпа
+STR_MONTH_NOV :Чӳк
+STR_MONTH_DEC :Раштав
############ range for months ends
# Graph window
+STR_GRAPH_X_LABEL_MONTH :{TINYFONT}{STRING}{} {STRING}
+STR_GRAPH_X_LABEL_MONTH_YEAR :{TINYFONT}{STRING}{} {STRING}{}{NUM}
+STR_GRAPH_Y_LABEL :{TINYFONT}{STRING}
+STR_GRAPH_Y_LABEL_NUMBER :{TINYFONT}{COMMA}
+STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_CARGO :{TINYFONT}{BLACK}{STRING}
# Graph key window
# Company league window
+STR_COMPANY_LEAGUE_COMPANY_NAME :{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANYNUM} '{STRING}'
+STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_ENGINEER :Инженер
# Performance detail window
############ Those following lines need to be in this order!!