diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-10-13 17:45:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-10-13 17:45:10 +0000 |
| commit | b5d0d61d8092129d354afc0497f3fa8f71012bb5 (patch) | |
| tree | 4386161c9949f63bc83c0eca61d4eeeaa4f031ab /src/lang/unfinished/thai.txt | |
| parent | feece0b42c559f50893873bf4179646d9e4195cf (diff) | |
| download | openttd-b5d0d61d8092129d354afc0497f3fa8f71012bb5.tar.xz | |
(svn r20920) -Update from WebTranslator v3.0:
basque - 110 changes by bellota
indonesian - 5 changes by prof
thai - 17 changes by kenny
Diffstat (limited to 'src/lang/unfinished/thai.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/unfinished/thai.txt | 17 |
1 files changed, 17 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/unfinished/thai.txt b/src/lang/unfinished/thai.txt index 285448f85..7404394f9 100644 --- a/src/lang/unfinished/thai.txt +++ b/src/lang/unfinished/thai.txt @@ -1026,6 +1026,7 @@ STR_NUM_LOW :ต่ำ STR_NUM_NORMAL :ปกติ STR_NUM_HIGH :สูง STR_NUM_CUSTOM :กำหนดเอง +STR_NUM_CUSTOM_NUMBER :กำหนดเอง ({NUM}) STR_VARIETY_NONE :ไม่มี STR_VARIETY_VERY_LOW :ต่ำมาก @@ -1044,6 +1045,8 @@ STR_SEA_LEVEL_VERY_LOW :ต่ำมา STR_SEA_LEVEL_LOW :ต่ำ STR_SEA_LEVEL_MEDIUM :ปานกลาง STR_SEA_LEVEL_HIGH :สูง +STR_SEA_LEVEL_CUSTOM :กำหนดเอง +STR_SEA_LEVEL_CUSTOM_PERCENTAGE :กำหนดเอง ({NUM}%) STR_DISASTER_NONE :ไม่มี STR_DISASTER_REDUCED :ภาวะลดลง @@ -1606,9 +1609,15 @@ STR_NETWORK_START_SERVER_START_GAME :{BLACK}เร STR_NETWORK_START_SERVER_START_GAME_TOOLTIP :{BLACK}เริ่มเกมใหม่ในเครือข่ายจากแผนที่แบบสุ่มหรือแผนที่ที่สร้างเอง STR_NETWORK_START_SERVER_LOAD_GAME :{BLACK}โหลดเกม +STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME_OSKTITLE :{BLACK}พิมพ์ชื่อสำหรับเล่นในเครือข่าย # Network game languages ############ Leave those lines in this order!! +STR_NETWORK_LANG_ENGLISH :ภาษาอังกฤษ +STR_NETWORK_LANG_GERMAN :ภาษาเยอรมัน +STR_NETWORK_LANG_FRENCH :ภาษาฝรั่งเศส +STR_NETWORK_LANG_BRAZILIAN :ภาษาบราซิล +STR_NETWORK_LANG_BULGARIAN :ภาษาบัลกาเรีย ############ End of leave-in-this-order # Network game lobby @@ -2343,12 +2352,18 @@ STR_FORMAT_COMPANY_NUM :(บริษ STR_FORMAT_GROUP_NAME :กลุ่ม {COMMA} STR_FORMAT_INDUSTRY_NAME :{TOWN} {STRING} +STR_FORMAT_DEPOT_NAME_ROAD_VEHICLE :{TOWN} โรงซ่อมบำรุงรถ +STR_FORMAT_DEPOT_NAME_ROAD_VEHICLE_SERIAL :{TOWN} โรงซ่อมบำรุงรถ #{COMMA} +STR_FORMAT_DEPOT_NAME_SHIP :{TOWN} อู่เรือ +STR_FORMAT_DEPOT_NAME_SHIP_SERIAL :{TOWN} อู่เรือ #{COMMA} +STR_FORMAT_DEPOT_NAME_AIRCRAFT :{STATION} โรงเก็บเครื่องบิน STR_UNKNOWN_STATION :ไม่ทราบสถานี STR_DEFAULT_SIGN_NAME :ป้าย STR_COMPANY_SOMEONE :บางคน STR_SAVEGAME_NAME_DEFAULT :{COMPANY}, {STRING} +STR_SAVEGAME_NAME_SPECTATOR :ผู้ชม, {1:STRING} # Viewport strings STR_VIEWPORT_TOWN_POP :{WHITE}{TOWN} ({COMMA}) @@ -2368,6 +2383,7 @@ STR_VIEWPORT_WAYPOINT_TINY :{TINYFONT}{WAYP # Simple strings to get specific types of data STR_COMPANY_NAME :{COMPANY} STR_COMPANY_NAME_COMPANY_NUM :{COMPANY} {COMPANYNUM} +STR_DEPOT_NAME :{DEPOT} STR_ENGINE_NAME :{ENGINE} STR_GROUP_NAME :{GROUP} STR_INDUSTRY_NAME :{INDUSTRY} @@ -2416,6 +2432,7 @@ STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING} STR_GREEN_STRING :{GREEN}{STRING} STR_RED_STRING :{RED}{STRING} STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING} +STR_TINY_BLACK_HEIGHT :{TINYFONT}{BLACK}{HEIGHT} STR_TINY_BLACK_VEHICLE :{TINYFONT}{BLACK}{VEHICLE} STR_TINY_RIGHT_ARROW :{TINYFONT}{RIGHTARROW} |