diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-02-17 12:16:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-02-17 12:16:33 +0000 |
| commit | fa6942a4fa9ee2d7b8bd24ddbc40cd54f239f3c1 (patch) | |
| tree | 54e68c374c81b873913c9f5cab2500c49bf31ce8 /src/lang/unfinished/thai.txt | |
| parent | dec02fad59de01290a6dabf7a6eedcc1b86316e7 (diff) | |
| download | openttd-fa6942a4fa9ee2d7b8bd24ddbc40cd54f239f3c1.tar.xz | |
(svn r19147) -Update from WebTranslator v3.0:
all - update layout to latest english.txt
hebrew - 2 changes by dnd_man
indonesian - 1 changes by prof
lithuanian - 2 changes by
norwegian_bokmal - 35 changes by mantaray
norwegian_nynorsk - 76 changes by mantaray
Diffstat (limited to 'src/lang/unfinished/thai.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/unfinished/thai.txt | 21 |
1 files changed, 17 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/lang/unfinished/thai.txt b/src/lang/unfinished/thai.txt index 927ff58b9..fdf3294ae 100644 --- a/src/lang/unfinished/thai.txt +++ b/src/lang/unfinished/thai.txt @@ -365,7 +365,8 @@ STR_MAP_MENU_EXTRA_VIEW_PORT :มุมมอ STR_MAP_MENU_SIGN_LIST :รายการป้าย ############ range for town menu starts, yet the town directory is shown in the map menu in the scenario editor STR_TOWN_MENU_TOWN_DIRECTORY :รายชื่อเมือง -############ both ranges ends here +############ end of the 'Display map' dropdown +############ end of the 'Town' dropdown ############ range for subsidies menu starts STR_SUBSIDIES_MENU_SUBSIDIES :การสนับสนุน @@ -553,6 +554,7 @@ STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_CUSTOM_2_USER_DEFINED :{BLACK}เล STR_MUSIC_TOOLTIP_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE :{BLACK}เปิด/ปิด Toggle programme shuffle on/off STR_MUSIC_TOOLTIP_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION :{BLACK}แสดงหน้าต่างเลือกรายการเพลง + # Playlist window STR_PLAYLIST_MUSIC_PROGRAM_SELECTION :{WHITE}รายการเลือกโปรแกรมเพลง STR_PLAYLIST_TRACK_NAME :{TINYFONT}{LTBLUE}{ZEROFILL_NUM} "{STRING}" @@ -658,6 +660,7 @@ STR_NEWS_MESSAGE_TYPE_GENERAL_INFORMATION :{YELLOW}ข้ + STR_NEWS_EURO_INTRODUCTION :{BIGFONT}{BLACK}เงินสกุลยูโรเริ่มใช้แล้ว!{}{}สหภาพยุโรปได้เริ่มใช้เงินสกุลเดียวกันแล้ว นั่นคือเงินสกุลยูโร รวมถึงในประเทศนี้ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป! @@ -747,6 +750,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_BASE_SFX :{BLACK}ปร STR_GAME_OPTIONS_BASE_SFX_TOOLTIP :{BLACK}ปรับและเลือกเสียงที่จะใช้ STR_GAME_OPTIONS_BASE_SFX_DESCRIPTION_TOOLTIP :{BLACK}ปรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโหมดเสียง + STR_ERROR_FULLSCREEN_FAILED :{WHITE}Fullscreen โหมดล้มเหลว # Custom currency window @@ -813,6 +817,7 @@ STR_NUM_NORMAL :ปกติ STR_NUM_HIGH :สูง STR_NUM_CUSTOM :กำหนดเอง + STR_AI_SPEED_VERY_SLOW :ช้ามาก STR_AI_SPEED_SLOW :ช้า STR_AI_SPEED_MEDIUM :ปานกลาง @@ -897,6 +902,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_GOTODEPOT :{LTBLUE}อน + # Intro window STR_INTRO_NEW_GAME :{BLACK}เริ่มเกมใหม่ @@ -1438,12 +1444,21 @@ STR_ORDERS_END_OF_SHARED_ORDERS :- - สิ้ + + + + +# Date window (for timetable) + + # AI debug window + # AI configuration window + # Available AIs window @@ -1480,7 +1495,7 @@ STR_ERROR_OWNED_BY :{WHITE}...เ # Local authority errors -# Leveling errors +# Levelling errors # Company related errors @@ -1679,7 +1694,6 @@ STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING} STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING} STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING} STR_TINY_BLACK_VEHICLE :{TINYFONT}{BLACK}{VEHICLE} - STR_TINY_RIGHT_ARROW :{TINYFONT}{RIGHTARROW} STR_BLACK_1 :{BLACK}1 @@ -1695,4 +1709,3 @@ STR_BUS :{BLACK}{BUS} STR_LORRY :{BLACK}{LORRY} STR_PLANE :{BLACK}{PLANE} STR_SHIP :{BLACK}{SHIP} - |