summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/unfinished/tamil.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2012-03-04 17:09:03 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2012-03-04 17:09:03 +0000
commitf2549ca92e53b8a0baa8820f2655d0180c17dedf (patch)
tree513878aeb247489fd906ceea8928dcd9664eee3c /src/lang/unfinished/tamil.txt
parent22637f139fa73dc526982fdbe3ba79d8bfef438a (diff)
downloadopenttd-f2549ca92e53b8a0baa8820f2655d0180c17dedf.tar.xz
(svn r24011) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 1 changes by arnau german - 4 changes by Jogio italian - 1 changes by Snail_ tamil - 24 changes by aswn
Diffstat (limited to 'src/lang/unfinished/tamil.txt')
-rw-r--r--src/lang/unfinished/tamil.txt24
1 files changed, 24 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/unfinished/tamil.txt b/src/lang/unfinished/tamil.txt
index ebaa59fce..18e7f4dbd 100644
--- a/src/lang/unfinished/tamil.txt
+++ b/src/lang/unfinished/tamil.txt
@@ -1008,7 +1008,14 @@ STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_UNSUITABLE_BUILDING :{LTBLUE}தக
+STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_ROADS :{LTBLUE}நகரங்கள் சாலைகளை கட்ட அனுமதி: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_LEVEL_CROSSINGS :{LTBLUE}நகரங்கள் சாலைச் சந்திப்புகளை கட்ட அனுமதி: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING :{LTBLUE}ஆட்டத்தில் நகரங்களை நிறுவ அனுமதி: {ORANGE}{STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_FORBIDDEN :இயலாது
+STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_ALLOWED :அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளது
+STR_CONFIG_SETTING_TOWN_FOUNDING_ALLOWED_CUSTOM_LAYOUT :அனுமதிக்கப்படுகிறது, ஆனால் மாற்றியமைக்கப்பட்ட நகர அமைப்பு
+STR_CONFIG_SETTING_EXTRA_TREE_PLACEMENT_ALL :எங்கும்
STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_MIN :4x
STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_IN_2X :2x
@@ -1045,6 +1052,11 @@ STR_INTRO_CAPTION :{WHITE}OpenTTD
STR_INTRO_NEW_GAME :{BLACK}புது விளையாட்டு
+STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}கடினம் ({STRING})
+STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}அமைப்புகள்
+STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF அமைப்புகள்
+STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}கோப்புகளை இணையதளத்தில் தேடு
+STR_INTRO_SCRIPT_SETTINGS :{BLACK}AI / ஆட்டம் அமைப்புகள்
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}விட்டுச் செல்
STR_INTRO_TOOLTIP_LOAD_GAME :{BLACK}பதிவு செய்யப்பட்ட விளையாட்டை ஏற்று
@@ -1075,6 +1087,11 @@ STR_OSNAME_SUNOS :SunOS
STR_ABANDON_GAME_CAPTION :{WHITE}ஆட்டத்தை கைவிடு
# Cheat window
+STR_CHEATS :{WHITE}ஏமாற்றுகள்
+STR_CHEAT_MONEY :{LTBLUE}{CURRENCY_LONG} ஆக பணத்தை உயர்த்து
+STR_CHEAT_CHANGE_COMPANY :{LTBLUE}இந்த நிறுவனமாக ஆடுகிறீர்கள்: {ORANGE}{COMMA}
+STR_CHEAT_CROSSINGTUNNELS :{LTBLUE}சுரங்கங்கள் ஒன்றுக்கொன்று குறுக்கிடலாம்: {ORANGE}{STRING}
+STR_CHEAT_NO_JETCRASH :{LTBLUE}சிறிய விமான நிலையங்களில் ஜெட்விமானங்கள் நொறுங்காது: {ORANGE}{STRING}
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :மிதமான நிலத்தோற்றம்
STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :வட துருவ நிலத்தோற்றம்
STR_CHEAT_CHANGE_DATE :{LTBLUE}தேதியை மாற்று: {ORANGE}{DATE_SHORT}
@@ -1094,8 +1111,11 @@ STR_LIVERY_BUS :பேருந
STR_LIVERY_TRUCK :லாரி
STR_LIVERY_PASSENGER_SHIP :பயணிகள் கப்பல்
STR_LIVERY_FREIGHT_SHIP :சரக்கு கப்பல்
+STR_LIVERY_HELICOPTER :ஹெலிகாப்டர்
STR_LIVERY_SMALL_PLANE :சிறிய விமானம்
STR_LIVERY_LARGE_PLANE :பெரிய விமானம்
+STR_LIVERY_PASSENGER_TRAM :பயணிகள் ட்ராம்
+STR_LIVERY_FREIGHT_TRAM :சரக்கு ட்ராம்
# Face selection window
@@ -1152,8 +1172,12 @@ STR_NETWORK_LANG_RUSSIAN :ரஷ்ய
STR_NETWORK_LANG_SPANISH :ஸ்பானிஷ்
STR_NETWORK_LANG_SWEDISH :சவீடிஷ்
STR_NETWORK_LANG_TURKISH :டர்கிஷ்
+STR_NETWORK_LANG_UKRAINIAN :உக்ரேனியம்
STR_NETWORK_LANG_AFRIKAANS :ஆப்ரிகான்ஸ்
STR_NETWORK_LANG_CROATIAN :குரோஏசியன்
+STR_NETWORK_LANG_CATALAN :கடலான்
+STR_NETWORK_LANG_ESTONIAN :எஸ்தோனியம்
+STR_NETWORK_LANG_GALICIAN :கலிசியம்
STR_NETWORK_LANG_GREEK :கிரேக்க மொழி
STR_NETWORK_LANG_LATVIAN :லாத்வியன்
############ End of leave-in-this-order