summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/unfinished/macedonian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authorrubidium <rubidium@openttd.org>2011-11-19 22:15:44 +0000
committerrubidium <rubidium@openttd.org>2011-11-19 22:15:44 +0000
commitb8866be0939c6b51372f92027d32555ab95b97eb (patch)
treea2e52e85bea9791527651e6dd04fca37e673a738 /src/lang/unfinished/macedonian.txt
parentd86e6b6162017976e50a4632df10bb286f448d96 (diff)
downloadopenttd-b8866be0939c6b51372f92027d32555ab95b97eb.tar.xz
(svn r23269) -Codechange: rename some control/string codes/IDs to be more consistent
Diffstat (limited to 'src/lang/unfinished/macedonian.txt')
-rw-r--r--src/lang/unfinished/macedonian.txt292
1 files changed, 146 insertions, 146 deletions
diff --git a/src/lang/unfinished/macedonian.txt b/src/lang/unfinished/macedonian.txt
index 29015672a..46ade23cd 100644
--- a/src/lang/unfinished/macedonian.txt
+++ b/src/lang/unfinished/macedonian.txt
@@ -95,72 +95,72 @@ STR_CARGO_SINGULAR_FIZZY_DRINK :Газиран
# Quantity of cargo
STR_QUANTITY_NOTHING :
STR_QUANTITY_PASSENGERS :{COMMA} патни{P к ци}
-STR_QUANTITY_COAL :{WEIGHT} јаглен
+STR_QUANTITY_COAL :{WEIGHT_LONG} јаглен
STR_QUANTITY_MAIL :{COMMA} торб{P а и} со пошта
-STR_QUANTITY_OIL :{VOLUME} нафта
+STR_QUANTITY_OIL :{VOLUME_LONG} нафта
STR_QUANTITY_LIVESTOCK :{COMMA} грл{P о а} добиток
STR_QUANTITY_GOODS :{COMMA} пакет{P "" и} роба
-STR_QUANTITY_GRAIN :{WEIGHT} жито
-STR_QUANTITY_WOOD :{WEIGHT} дрва
-STR_QUANTITY_IRON_ORE :{WEIGHT} железна руда
-STR_QUANTITY_STEEL :{WEIGHT} челик
+STR_QUANTITY_GRAIN :{WEIGHT_LONG} жито
+STR_QUANTITY_WOOD :{WEIGHT_LONG} дрва
+STR_QUANTITY_IRON_ORE :{WEIGHT_LONG} железна руда
+STR_QUANTITY_STEEL :{WEIGHT_LONG} челик
STR_QUANTITY_VALUABLES :{COMMA} торб{P а и} со скапоцености
-STR_QUANTITY_COPPER_ORE :{WEIGHT} бакарна руда
-STR_QUANTITY_MAIZE :{WEIGHT} пченка
-STR_QUANTITY_FRUIT :{WEIGHT} овошје
+STR_QUANTITY_COPPER_ORE :{WEIGHT_LONG} бакарна руда
+STR_QUANTITY_MAIZE :{WEIGHT_LONG} пченка
+STR_QUANTITY_FRUIT :{WEIGHT_LONG} овошје
STR_QUANTITY_DIAMONDS :{COMMA} торб{P а и} со дијаманти
-STR_QUANTITY_FOOD :{WEIGHT} храна
-STR_QUANTITY_PAPER :{WEIGHT} хартија
+STR_QUANTITY_FOOD :{WEIGHT_LONG} храна
+STR_QUANTITY_PAPER :{WEIGHT_LONG} хартија
STR_QUANTITY_GOLD :{COMMA} торб{P а и} злато
-STR_QUANTITY_WATER :{VOLUME} вода
-STR_QUANTITY_WHEAT :{WEIGHT} пченица
-STR_QUANTITY_RUBBER :{VOLUME} гума
-STR_QUANTITY_SUGAR :{WEIGHT} шеќер
+STR_QUANTITY_WATER :{VOLUME_LONG} вода
+STR_QUANTITY_WHEAT :{WEIGHT_LONG} пченица
+STR_QUANTITY_RUBBER :{VOLUME_LONG} гума
+STR_QUANTITY_SUGAR :{WEIGHT_LONG} шеќер
STR_QUANTITY_TOYS :{COMMA} играчк{P а и}
STR_QUANTITY_SWEETS :{COMMA} торб{P а и} колачиња
-STR_QUANTITY_COLA :{VOLUME} кола
-STR_QUANTITY_CANDYFLOSS :{WEIGHT} суровина за колачиња
+STR_QUANTITY_COLA :{VOLUME_LONG} кола
+STR_QUANTITY_CANDYFLOSS :{WEIGHT_LONG} суровина за колачиња
STR_QUANTITY_BUBBLES :{COMMA} меурч{P е иња}
-STR_QUANTITY_TOFFEE :{WEIGHT} карамели
+STR_QUANTITY_TOFFEE :{WEIGHT_LONG} карамели
STR_QUANTITY_BATTERIES :{COMMA} батери{P ја и}
-STR_QUANTITY_PLASTIC :{VOLUME} пластика
+STR_QUANTITY_PLASTIC :{VOLUME_LONG} пластика
STR_QUANTITY_FIZZY_DRINKS :{COMMA} пенлив пијалок
# Two letter abbreviation of cargo name
STR_ABBREV_NOTHING :
-STR_ABBREV_PASSENGERS :{TINYFONT}ПА
-STR_ABBREV_COAL :{TINYFONT}ЈА
-STR_ABBREV_MAIL :{TINYFONT}ПО
-STR_ABBREV_OIL :{TINYFONT}НА
-STR_ABBREV_LIVESTOCK :{TINYFONT}ГД
-STR_ABBREV_GOODS :{TINYFONT}СТ
-STR_ABBREV_GRAIN :{TINYFONT}ЖИ
-STR_ABBREV_WOOD :{TINYFONT}ДР
-STR_ABBREV_IRON_ORE :{TINYFONT}ЖР
-STR_ABBREV_STEEL :{TINYFONT}ЧЕ
-STR_ABBREV_VALUABLES :{TINYFONT}СЦ
-STR_ABBREV_COPPER_ORE :{TINYFONT}БР
-STR_ABBREV_MAIZE :{TINYFONT}ПЧ
-STR_ABBREV_FRUIT :{TINYFONT}ОВ
-STR_ABBREV_DIAMONDS :{TINYFONT}ДИ
-STR_ABBREV_FOOD :{TINYFONT}ХР
-STR_ABBREV_PAPER :{TINYFONT}ХА
-STR_ABBREV_GOLD :{TINYFONT}ЗЛ
-STR_ABBREV_WATER :{TINYFONT}ВО
-STR_ABBREV_WHEAT :{TINYFONT}ПЦ
-STR_ABBREV_RUBBER :{TINYFONT}ГУ
-STR_ABBREV_SUGAR :{TINYFONT}ШЕ
-STR_ABBREV_TOYS :{TINYFONT}ИГ
-STR_ABBREV_SWEETS :{TINYFONT}КЊ
-STR_ABBREV_COLA :{TINYFONT}КЛ
-STR_ABBREV_CANDYFLOSS :{TINYFONT}СК
-STR_ABBREV_BUBBLES :{TINYFONT}МЕ
-STR_ABBREV_TOFFEE :{TINYFONT}КА
-STR_ABBREV_BATTERIES :{TINYFONT}БА
-STR_ABBREV_PLASTIC :{TINYFONT}ПЛ
-STR_ABBREV_FIZZY_DRINKS :{TINYFONT}ПП
-STR_ABBREV_NONE :{TINYFONT}НТ
-STR_ABBREV_ALL :{TINYFONT}Се`
+STR_ABBREV_PASSENGERS :{TINY_FONT}ПА
+STR_ABBREV_COAL :{TINY_FONT}ЈА
+STR_ABBREV_MAIL :{TINY_FONT}ПО
+STR_ABBREV_OIL :{TINY_FONT}НА
+STR_ABBREV_LIVESTOCK :{TINY_FONT}ГД
+STR_ABBREV_GOODS :{TINY_FONT}СТ
+STR_ABBREV_GRAIN :{TINY_FONT}ЖИ
+STR_ABBREV_WOOD :{TINY_FONT}ДР
+STR_ABBREV_IRON_ORE :{TINY_FONT}ЖР
+STR_ABBREV_STEEL :{TINY_FONT}ЧЕ
+STR_ABBREV_VALUABLES :{TINY_FONT}СЦ
+STR_ABBREV_COPPER_ORE :{TINY_FONT}БР
+STR_ABBREV_MAIZE :{TINY_FONT}ПЧ
+STR_ABBREV_FRUIT :{TINY_FONT}ОВ
+STR_ABBREV_DIAMONDS :{TINY_FONT}ДИ
+STR_ABBREV_FOOD :{TINY_FONT}ХР
+STR_ABBREV_PAPER :{TINY_FONT}ХА
+STR_ABBREV_GOLD :{TINY_FONT}ЗЛ
+STR_ABBREV_WATER :{TINY_FONT}ВО
+STR_ABBREV_WHEAT :{TINY_FONT}ПЦ
+STR_ABBREV_RUBBER :{TINY_FONT}ГУ
+STR_ABBREV_SUGAR :{TINY_FONT}ШЕ
+STR_ABBREV_TOYS :{TINY_FONT}ИГ
+STR_ABBREV_SWEETS :{TINY_FONT}КЊ
+STR_ABBREV_COLA :{TINY_FONT}КЛ
+STR_ABBREV_CANDYFLOSS :{TINY_FONT}СК
+STR_ABBREV_BUBBLES :{TINY_FONT}МЕ
+STR_ABBREV_TOFFEE :{TINY_FONT}КА
+STR_ABBREV_BATTERIES :{TINY_FONT}БА
+STR_ABBREV_PLASTIC :{TINY_FONT}ПЛ
+STR_ABBREV_FIZZY_DRINKS :{TINY_FONT}ПП
+STR_ABBREV_NONE :{TINY_FONT}НТ
+STR_ABBREV_ALL :{TINY_FONT}Се`
# 'Mode' of transport for cargoes
STR_BAGS :{COMMA} вреќи
@@ -412,10 +412,10 @@ STR_MONTH_ABBREV_DEC :Дек
############ range for months ends
# Graph window
-STR_GRAPH_X_LABEL_MONTH :{TINYFONT}{STRING}{} {STRING}
-STR_GRAPH_X_LABEL_MONTH_YEAR :{TINYFONT}{STRING}{} {STRING}{}{NUM}
-STR_GRAPH_Y_LABEL :{TINYFONT}{STRING}
-STR_GRAPH_Y_LABEL_NUMBER :{TINYFONT}{COMMA}
+STR_GRAPH_X_LABEL_MONTH :{TINY_FONT}{STRING}{} {STRING}
+STR_GRAPH_X_LABEL_MONTH_YEAR :{TINY_FONT}{STRING}{} {STRING}{}{NUM}
+STR_GRAPH_Y_LABEL :{TINY_FONT}{STRING}
+STR_GRAPH_Y_LABEL_NUMBER :{TINY_FONT}{COMMA}
@@ -431,22 +431,22 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_SELECT_COMPANY_TOOLTIP :{BLACK}Погл
# Music window
STR_MUSIC_JAZZ_JUKEBOX_CAPTION :{WHITE}Џез Џубокс
-STR_MUSIC_PLAYLIST_ALL :{TINYFONT}{BLACK}Сите
-STR_MUSIC_PLAYLIST_OLD_STYLE :{TINYFONT}{BLACK}Стар Стил
-STR_MUSIC_PLAYLIST_NEW_STYLE :{TINYFONT}{BLACK}Нов Стил
-STR_MUSIC_PLAYLIST_EZY_STREET :{TINYFONT}{BLACK}Ezy Street
-STR_MUSIC_PLAYLIST_CUSTOM_1 :{TINYFONT}{BLACK}Свое 1
-STR_MUSIC_PLAYLIST_CUSTOM_2 :{TINYFONT}{BLACK}Свое 2
-STR_MUSIC_MUSIC_VOLUME :{TINYFONT}{BLACK}Гласност на музка
-STR_MUSIC_EFFECTS_VOLUME :{TINYFONT}{BLACK}Гласност на ефекти
-STR_MUSIC_TRACK_NONE :{TINYFONT}{DKGREEN}--
-STR_MUSIC_TRACK_DIGIT :{TINYFONT}{DKGREEN}{ZEROFILL_NUM}
-STR_MUSIC_TITLE_NONE :{TINYFONT}{DKGREEN}------
-STR_MUSIC_TITLE_NAME :{TINYFONT}{DKGREEN}"{STRING}"
-STR_MUSIC_TRACK :{TINYFONT}{BLACK}Песна
-STR_MUSIC_XTITLE :{TINYFONT}{BLACK}Наслов
-STR_MUSIC_SHUFFLE :{TINYFONT}{BLACK}Измешај
-STR_MUSIC_PROGRAM :{TINYFONT}{BLACK}Програм
+STR_MUSIC_PLAYLIST_ALL :{TINY_FONT}{BLACK}Сите
+STR_MUSIC_PLAYLIST_OLD_STYLE :{TINY_FONT}{BLACK}Стар Стил
+STR_MUSIC_PLAYLIST_NEW_STYLE :{TINY_FONT}{BLACK}Нов Стил
+STR_MUSIC_PLAYLIST_EZY_STREET :{TINY_FONT}{BLACK}Ezy Street
+STR_MUSIC_PLAYLIST_CUSTOM_1 :{TINY_FONT}{BLACK}Свое 1
+STR_MUSIC_PLAYLIST_CUSTOM_2 :{TINY_FONT}{BLACK}Свое 2
+STR_MUSIC_MUSIC_VOLUME :{TINY_FONT}{BLACK}Гласност на музка
+STR_MUSIC_EFFECTS_VOLUME :{TINY_FONT}{BLACK}Гласност на ефекти
+STR_MUSIC_TRACK_NONE :{TINY_FONT}{DKGREEN}--
+STR_MUSIC_TRACK_DIGIT :{TINY_FONT}{DKGREEN}{ZEROFILL_NUM}
+STR_MUSIC_TITLE_NONE :{TINY_FONT}{DKGREEN}------
+STR_MUSIC_TITLE_NAME :{TINY_FONT}{DKGREEN}"{STRING}"
+STR_MUSIC_TRACK :{TINY_FONT}{BLACK}Песна
+STR_MUSIC_XTITLE :{TINY_FONT}{BLACK}Наслов
+STR_MUSIC_SHUFFLE :{TINY_FONT}{BLACK}Измешај
+STR_MUSIC_PROGRAM :{TINY_FONT}{BLACK}Програм
STR_MUSIC_TOOLTIP_SKIP_TO_PREVIOUS_TRACK :{BLACK}Прескокни на претходна избрана песна
STR_MUSIC_TOOLTIP_SKIP_TO_NEXT_TRACK_IN_SELECTION :{BLACK}Прескокни на следна избрана песна
STR_MUSIC_TOOLTIP_STOP_PLAYING_MUSIC :{BLACK}Запри ја музиката
@@ -463,16 +463,16 @@ STR_MUSIC_TOOLTIP_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION :{BLACK}Прик
# Playlist window
STR_PLAYLIST_MUSIC_PROGRAM_SELECTION :{WHITE}Избор на музички програм
-STR_PLAYLIST_TRACK_NAME :{TINYFONT}{LTBLUE}{ZEROFILL_NUM} "{STRING}"
-STR_PLAYLIST_TRACK_INDEX :{TINYFONT}{BLACK}Индекс на песната
-STR_PLAYLIST_PROGRAM :{TINYFONT}{BLACK}Програм - '{STRING}'
-STR_PLAYLIST_CLEAR :{TINYFONT}{BLACK}Исчисти
+STR_PLAYLIST_TRACK_NAME :{TINY_FONT}{LTBLUE}{ZEROFILL_NUM} "{STRING}"
+STR_PLAYLIST_TRACK_INDEX :{TINY_FONT}{BLACK}Индекс на песната
+STR_PLAYLIST_PROGRAM :{TINY_FONT}{BLACK}Програм - '{STRING}'
+STR_PLAYLIST_CLEAR :{TINY_FONT}{BLACK}Исчисти
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLEAR_CURRENT_PROGRAM_CUSTOM1 :{BLACK}Исчисти го тековниот програм (само Сопствен1 или Сопствен2)
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_ADD_TRACK :{BLACK}Кликни на песна за да ја додадеш во тековниот програм (само Сопствен1 или Сопствен2)
# Highscore window
-STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED :{BIGFONT}{BLACK}Топ компании што постигнаа {NUM}{}({STRING} Ниво)
-STR_HIGHSCORE_POSITION :{BIGFONT}{BLACK}{COMMA}.
+STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED :{BIG_FONT}{BLACK}Топ компании што постигнаа {NUM}{}({STRING} Ниво)
+STR_HIGHSCORE_POSITION :{BIG_FONT}{BLACK}{COMMA}.
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_BUSINESSMAN :Бизнисмен
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_ENTREPRENEUR :Претпријатие
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_INDUSTRIALIST :Индустриалист
@@ -480,8 +480,8 @@ STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_CAPITALIST :Капитал
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_MAGNATE :Магнат
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_MOGUL :Могул
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_TYCOON_OF_THE_CENTURY :Тајкун на векот
-STR_HIGHSCORE_COMPANY_ACHIEVES_STATUS :{BIGFONT}{BLACK}{COMPANY} постигна статус на '{STRING}'!
-STR_HIGHSCORE_PRESIDENT_OF_COMPANY_ACHIEVES_STATUS :{BIGFONT}{WHITE}{PRESIDENTNAME} од {COMPANY} постигна статус на'{STRING}'!
+STR_HIGHSCORE_COMPANY_ACHIEVES_STATUS :{BIG_FONT}{BLACK}{COMPANY} постигна статус на '{STRING}'!
+STR_HIGHSCORE_PRESIDENT_OF_COMPANY_ACHIEVES_STATUS :{BIG_FONT}{WHITE}{PRESIDENT_NAME} од {COMPANY} постигна статус на'{STRING}'!
# Smallmap window
STR_SMALLMAP_CAPTION :{WHITE}Мапа - {STRING}
@@ -499,34 +499,34 @@ STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_TRANSPORT_ROUTES_ON :{BLACK}Прик
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_VEGETATION_ON_MAP :{BLACK}Прикажи ја вегетацијата на мапа
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LAND_OWNERS_ON_MAP :{BLACK}Прикажи сопственици на земјата на мапа
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_ROADS :{TINYFONT}{BLACK}Патишта
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_RAILROADS :{TINYFONT}{BLACK}Пруги
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_STATIONS_AIRPORTS_DOCKS :{TINYFONT}{BLACK}Станици/Аеродроми/Докови
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_BUILDINGS_INDUSTRIES :{TINYFONT}{BLACK}Згради/Индустрии
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_VEHICLES :{TINYFONT}{BLACK}Возила
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_TRAINS :{TINYFONT}{BLACK}Возови
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_ROAD_VEHICLES :{TINYFONT}{BLACK}Патни Возила
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_SHIPS :{TINYFONT}{BLACK}Бродови
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_AIRCRAFT :{TINYFONT}{BLACK}Летала
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_TRANSPORT_ROUTES :{TINYFONT}{BLACK}Транспортни Рути
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_FOREST :{TINYFONT}{BLACK}Шума
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_RAILROAD_STATION :{TINYFONT}{BLACK}Железничка Станица
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_TRUCK_LOADING_BAY :{TINYFONT}{BLACK}Станица за Товарење
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_BUS_STATION :{TINYFONT}{BLACK}Автобуска Станица
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_AIRPORT_HELIPORT :{TINYFONT}{BLACK}Аеродром/Хелипорт
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_DOCK :{TINYFONT}{BLACK}Док
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_ROUGH_LAND :{TINYFONT}{BLACK}Груба Земја
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_GRASS_LAND :{TINYFONT}{BLACK}Земја со Трева
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_BARE_LAND :{TINYFONT}{BLACK}Гола Земја
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_FIELDS :{TINYFONT}{BLACK}Полиња
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_TREES :{TINYFONT}{BLACK}Дрва
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_ROCKS :{TINYFONT}{BLACK}Карпи
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_WATER :{TINYFONT}{BLACK}Вода
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_NO_OWNER :{TINYFONT}{BLACK}Нема Сопственик
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_TOWNS :{TINYFONT}{BLACK}Градови
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_INDUSTRIES :{TINYFONT}{BLACK}Индустрии
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_DESERT :{TINYFONT}{BLACK}Пустина
-STR_SMALLMAP_LEGENDA_SNOW :{TINYFONT}{BLACK}Снег
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_ROADS :{TINY_FONT}{BLACK}Патишта
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_RAILROADS :{TINY_FONT}{BLACK}Пруги
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_STATIONS_AIRPORTS_DOCKS :{TINY_FONT}{BLACK}Станици/Аеродроми/Докови
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_BUILDINGS_INDUSTRIES :{TINY_FONT}{BLACK}Згради/Индустрии
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_VEHICLES :{TINY_FONT}{BLACK}Возила
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_TRAINS :{TINY_FONT}{BLACK}Возови
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_ROAD_VEHICLES :{TINY_FONT}{BLACK}Патни Возила
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_SHIPS :{TINY_FONT}{BLACK}Бродови
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_AIRCRAFT :{TINY_FONT}{BLACK}Летала
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_TRANSPORT_ROUTES :{TINY_FONT}{BLACK}Транспортни Рути
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_FOREST :{TINY_FONT}{BLACK}Шума
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_RAILROAD_STATION :{TINY_FONT}{BLACK}Железничка Станица
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_TRUCK_LOADING_BAY :{TINY_FONT}{BLACK}Станица за Товарење
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_BUS_STATION :{TINY_FONT}{BLACK}Автобуска Станица
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_AIRPORT_HELIPORT :{TINY_FONT}{BLACK}Аеродром/Хелипорт
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_DOCK :{TINY_FONT}{BLACK}Док
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_ROUGH_LAND :{TINY_FONT}{BLACK}Груба Земја
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_GRASS_LAND :{TINY_FONT}{BLACK}Земја со Трева
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_BARE_LAND :{TINY_FONT}{BLACK}Гола Земја
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_FIELDS :{TINY_FONT}{BLACK}Полиња
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_TREES :{TINY_FONT}{BLACK}Дрва
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_ROCKS :{TINY_FONT}{BLACK}Карпи
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_WATER :{TINY_FONT}{BLACK}Вода
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_NO_OWNER :{TINY_FONT}{BLACK}Нема Сопственик
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_TOWNS :{TINY_FONT}{BLACK}Градови
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_INDUSTRIES :{TINY_FONT}{BLACK}Индустрии
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_DESERT :{TINY_FONT}{BLACK}Пустина
+STR_SMALLMAP_LEGENDA_SNOW :{TINY_FONT}{BLACK}Снег
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_TOGGLE_TOWN_NAMES_ON_OFF :{BLACK}Вклучи/исклучи имиња на градови на мапа
@@ -550,17 +550,17 @@ STR_NEWS_MESSAGE_TYPE_CHANGES_OF_CARGO_ACCEPTANCE :{YELLOW}Про
STR_NEWS_MESSAGE_TYPE_SUBSIDIES :{YELLOW}Субвенции
STR_NEWS_MESSAGE_TYPE_GENERAL_INFORMATION :{YELLOW}Општи информации
-STR_NEWS_FIRST_AIRCRAFT_ARRIVAL :{BIGFONT}{BLACK}Градска прослава . . .{}Првиот авион пристигна на {STATION}!
+STR_NEWS_FIRST_AIRCRAFT_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Градска прослава . . .{}Првиот авион пристигна на {STATION}!
-STR_NEWS_AIRCRAFT_CRASH :{BIGFONT}{BLACK}Авионска несреќа!{}{COMMA} загинати во пожарот на {STATION}
+STR_NEWS_AIRCRAFT_CRASH :{BIG_FONT}{BLACK}Авионска несреќа!{}{COMMA} загинати во пожарот на {STATION}
-STR_NEWS_DISASTER_ZEPPELIN :{BIGFONT}{BLACK}Цепелинска несреќа на {STATION}!
-STR_NEWS_DISASTER_SMALL_UFO :{BIGFONT}{BLACK}Возило уништено при судир со 'НЛО'!
-STR_NEWS_DISASTER_AIRPLANE_OIL_REFINERY :{BIGFONT}{BLACK}Експлозија на рафинерија во близина на {TOWN}!
-STR_NEWS_DISASTER_HELICOPTER_FACTORY :{BIGFONT}{BLACK}Фабрика уништена под сомнителни околности во близина на {TOWN}!
-STR_NEWS_DISASTER_BIG_UFO :{BIGFONT}{BLACK}'НЛО' приземјено во близина на {TOWN}!
-STR_NEWS_DISASTER_COAL_MINE_SUBSIDENCE :{BIGFONT}{BLACK}Штета предизвикана од рудник за јаглен во близина на {TOWN}!
-STR_NEWS_DISASTER_FLOOD_VEHICLE :{BIGFONT}{BLACK}Поплави!{}Најмалку {COMMA} исчезнати лица, се претпоставува дека се загинати!
+STR_NEWS_DISASTER_ZEPPELIN :{BIG_FONT}{BLACK}Цепелинска несреќа на {STATION}!
+STR_NEWS_DISASTER_SMALL_UFO :{BIG_FONT}{BLACK}Возило уништено при судир со 'НЛО'!
+STR_NEWS_DISASTER_AIRPLANE_OIL_REFINERY :{BIG_FONT}{BLACK}Експлозија на рафинерија во близина на {TOWN}!
+STR_NEWS_DISASTER_HELICOPTER_FACTORY :{BIG_FONT}{BLACK}Фабрика уништена под сомнителни околности во близина на {TOWN}!
+STR_NEWS_DISASTER_BIG_UFO :{BIG_FONT}{BLACK}'НЛО' приземјено во близина на {TOWN}!
+STR_NEWS_DISASTER_COAL_MINE_SUBSIDENCE :{BIG_FONT}{BLACK}Штета предизвикана од рудник за јаглен во близина на {TOWN}!
+STR_NEWS_DISASTER_FLOOD_VEHICLE :{BIG_FONT}{BLACK}Поплави!{}Најмалку {COMMA} исчезнати лица, се претпоставува дека се загинати!
@@ -896,7 +896,7 @@ STR_INDUSTRY_CARGOES_NOTIFY_SMALLMAP_TOOLTIP :{BLACK}Избе
# Land area window
STR_LAND_AREA_INFORMATION_CAPTION :{WHITE}Информации за земјишна област
STR_LAND_AREA_INFORMATION_COST_TO_CLEAR_N_A :{BLACK}Цена за чистење: {LTBLUE}N/A
-STR_LAND_AREA_INFORMATION_COST_TO_CLEAR :{BLACK}Цена за чистење: {RED}{CURRENCY}
+STR_LAND_AREA_INFORMATION_COST_TO_CLEAR :{BLACK}Цена за чистење: {RED}{CURRENCY_LONG}
STR_LAND_AREA_INFORMATION_OWNER_N_A :N/A
STR_LAND_AREA_INFORMATION_OWNER :{BLACK}Сопственик: {LTBLUE}{STRING}
STR_LAND_AREA_INFORMATION_LOCAL_AUTHORITY :{BLACK}Локална власт: {LTBLUE}{STRING}
@@ -1048,8 +1048,8 @@ STR_STATION_LIST_NO_WAITING_CARGO :{BLACK}Не ч
# Station view window
STR_STATION_VIEW_WAITING_TITLE :{BLACK}Чекање: {WHITE}{STRING}
-STR_STATION_VIEW_WAITING_CARGO :{WHITE}{CARGO}
-STR_STATION_VIEW_EN_ROUTE_FROM :{YELLOW}({SHORTCARGO} пренасочено од {STATION})
+STR_STATION_VIEW_WAITING_CARGO :{WHITE}{CARGO_LONG}
+STR_STATION_VIEW_EN_ROUTE_FROM :{YELLOW}({CARGO_SHORT} пренасочено од {STATION})
STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO :{BLACK}Прифаќа: {WHITE}{STRING}
@@ -1092,7 +1092,7 @@ STR_VEHICLE_LIST_AIRCRAFT_CAPTION :{WHITE}{STRING}
STR_VEHICLE_LIST_AIRCRAFT_TOOLTIP :{BLACK}Авион - кликни на авионот за информации
-STR_VEHICLE_LIST_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLACK}Годинашна заработка: {CURRENCY} (лани: {CURRENCY})
+STR_VEHICLE_LIST_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR :{TINY_FONT}{BLACK}Годинашна заработка: {CURRENCY_LONG} (лани: {CURRENCY_LONG})
STR_VEHICLE_LIST_AVAILABLE_TRAINS :Достапни Возови
STR_VEHICLE_LIST_AVAILABLE_ROAD_VEHICLES :Достапни Возила
@@ -1214,8 +1214,8 @@ STR_QUERY_RENAME_AIRCRAFT_CAPTION :{WHITE}Име
# Extra buttons for train details windows
STR_VEHICLE_DETAILS_TRAIN_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Вкупен капацитет на овој воз:
-STR_VEHICLE_DETAILS_TRAIN_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO})
-STR_VEHICLE_DETAILS_TRAIN_TOTAL_CAPACITY_MULT :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) (x{NUM})
+STR_VEHICLE_DETAILS_TRAIN_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO_LONG} ({CARGO_SHORT})
+STR_VEHICLE_DETAILS_TRAIN_TOTAL_CAPACITY_MULT :{LTBLUE}- {CARGO_LONG} ({CARGO_SHORT}) (x{NUM})
STR_VEHICLE_DETAIL_TAB_CARGO :{BLACK}Товар
@@ -1227,8 +1227,8 @@ STR_VEHICLE_DETAILS_TRAIN_ARTICULATED_RV_CAPACITY :{BLACK}Капа
# Vehicle refit
STR_REFIT_TITLE :{GOLD}Одбери тип на товар за носење:
-STR_REFIT_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Нов капацитет: {GOLD}{CARGO}{}{BLACK}Пренамената чини: {GOLD}{CURRENCY}
-STR_REFIT_NEW_CAPACITY_COST_OF_AIRCRAFT_REFIT :{BLACK}Нов капацитет: {GOLD}{CARGO}, {GOLD}{CARGO}{}{BLACK} Цена на ремонтирам: {GOLD}{CURRENCY}
+STR_REFIT_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Нов капацитет: {GOLD}{CARGO_LONG}{}{BLACK}Пренамената чини: {GOLD}{CURRENCY_LONG}
+STR_REFIT_NEW_CAPACITY_COST_OF_AIRCRAFT_REFIT :{BLACK}Нов капацитет: {GOLD}{CARGO_LONG}, {GOLD}{CARGO_LONG}{}{BLACK} Цена на ремонтирам: {GOLD}{CURRENCY_LONG}
STR_REFIT_SHIP_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Одбери тип на товар што ќе го носи бродот
STR_REFIT_AIRCRAFT_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Одбери тип на товар за авионот
@@ -1326,7 +1326,7 @@ STR_ERROR_MESSAGE_CAPTION_OTHER_COMPANY :{YELLOW}Пор
# Generic construction errors
STR_ERROR_OFF_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Надвор од работ на мапата
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Преблизу до работ на мапата
-STR_ERROR_NOT_ENOUGH_CASH_REQUIRES_CURRENCY :{WHITE}Недоволно средства - потребни {CURRENCY}
+STR_ERROR_NOT_ENOUGH_CASH_REQUIRES_CURRENCY :{WHITE}Недоволно средства - потребни {CURRENCY_LONG}
STR_ERROR_FLAT_LAND_REQUIRED :{WHITE}Потребно е рамно земјиште
STR_ERROR_CAN_T_DO_THIS :{WHITE}Ова не е можно...
STR_ERROR_CAN_T_CLEAR_THIS_AREA :{WHITE}Не може да се исчисти оваа област...
@@ -1483,37 +1483,37 @@ STR_COMPANY_SOMEONE :некој
# Viewport strings
STR_VIEWPORT_TOWN_POP :{WHITE}{TOWN} ({COMMA})
STR_VIEWPORT_TOWN :{WHITE}{TOWN}
-STR_VIEWPORT_TOWN_TINY_BLACK :{TINYFONT}{BLACK}{TOWN}
-STR_VIEWPORT_TOWN_TINY_WHITE :{TINYFONT}{WHITE}{TOWN}
+STR_VIEWPORT_TOWN_TINY_BLACK :{TINY_FONT}{BLACK}{TOWN}
+STR_VIEWPORT_TOWN_TINY_WHITE :{TINY_FONT}{WHITE}{TOWN}
-STR_VIEWPORT_SIGN_SMALL_BLACK :{TINYFONT}{BLACK}{SIGN}
-STR_VIEWPORT_SIGN_SMALL_WHITE :{TINYFONT}{WHITE}{SIGN}
+STR_VIEWPORT_SIGN_SMALL_BLACK :{TINY_FONT}{BLACK}{SIGN}
+STR_VIEWPORT_SIGN_SMALL_WHITE :{TINY_FONT}{WHITE}{SIGN}
-STR_VIEWPORT_STATION :{STATION} {STATIONFEATURES}
-STR_VIEWPORT_STATION_TINY :{TINYFONT}{STATION}
+STR_VIEWPORT_STATION :{STATION} {STATION_FEATURES}
+STR_VIEWPORT_STATION_TINY :{TINY_FONT}{STATION}
STR_VIEWPORT_WAYPOINT :{WAYPOINT}
-STR_VIEWPORT_WAYPOINT_TINY :{TINYFONT}{WAYPOINT}
+STR_VIEWPORT_WAYPOINT_TINY :{TINY_FONT}{WAYPOINT}
# Simple strings to get specific types of data
STR_COMPANY_NAME :{COMPANY}
-STR_COMPANY_NAME_COMPANY_NUM :{COMPANY} {COMPANYNUM}
+STR_COMPANY_NAME_COMPANY_NUM :{COMPANY} {COMPANY_NUM}
STR_DEPOT_NAME :{DEPOT}
STR_ENGINE_NAME :{ENGINE}
STR_GROUP_NAME :{GROUP}
STR_INDUSTRY_NAME :{INDUSTRY}
-STR_PRESIDENT_NAME :{PRESIDENTNAME}
+STR_PRESIDENT_NAME :{PRESIDENT_NAME}
STR_SIGN_NAME :{SIGN}
STR_STATION_NAME :{STATION}
STR_TOWN_NAME :{TOWN}
STR_VEHICLE_NAME :{VEHICLE}
STR_WAYPOINT_NAME :{WAYPOINT}
-STR_JUST_CARGO :{CARGO}
+STR_JUST_CARGO :{CARGO_LONG}
STR_JUST_CHECKMARK :{CHECKMARK}
STR_JUST_COMMA :{COMMA}
-STR_JUST_CURRCOMPACT :{CURRCOMPACT}
-STR_JUST_CURRENCY :{CURRENCY}
+STR_JUST_CURRENCY_SHORT :{CURRENCY_SHORT}
+STR_JUST_CURRENCY_LONG :{CURRENCY_LONG}
STR_JUST_INT :{NUM}
STR_JUST_DATE_TINY :{DATE_TINY}
STR_JUST_DATE_SHORT :{DATE_SHORT}
@@ -1524,25 +1524,25 @@ STR_JUST_RAW_STRING :{STRING}
# Slightly 'raw' stringcodes with colour or size
STR_BLACK_COMMA :{BLACK}{COMMA}
-STR_TINY_BLACK_COMA :{TINYFONT}{BLACK}{COMMA}
-STR_TINY_COMMA :{TINYFONT}{COMMA}
+STR_TINY_BLACK_COMA :{TINY_FONT}{BLACK}{COMMA}
+STR_TINY_COMMA :{TINY_FONT}{COMMA}
STR_BLUE_COMMA :{BLUE}{COMMA}
STR_RED_COMMA :{RED}{COMMA}
-STR_COMPANY_MONEY :{WHITE}{CURRENCY}
+STR_COMPANY_MONEY :{WHITE}{CURRENCY_LONG}
STR_BLACK_DATE_LONG :{BLACK}{DATE_LONG}
STR_BLACK_CROSS :{BLACK}{CROSS}
STR_SILVER_CROSS :{SILVER}{CROSS}
STR_WHITE_DATE_LONG :{WHITE}{DATE_LONG}
STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TINY}
-STR_DATE_LONG_SMALL :{TINYFONT}{BLACK}{DATE_LONG}
-STR_TINY_GROUP :{TINYFONT}{GROUP}
+STR_DATE_LONG_SMALL :{TINY_FONT}{BLACK}{DATE_LONG}
+STR_TINY_GROUP :{TINY_FONT}{GROUP}
STR_WHITE_SIGN :{WHITE}{SIGN}
-STR_TINY_BLACK_STATION :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
+STR_TINY_BLACK_STATION :{TINY_FONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING :{BLACK}{STRING}
STR_WHITE_STRING :{WHITE}{STRING}
-STR_TINY_BLACK_VEHICLE :{TINYFONT}{BLACK}{VEHICLE}
-STR_TINY_RIGHT_ARROW :{TINYFONT}{RIGHTARROW}
+STR_TINY_BLACK_VEHICLE :{TINY_FONT}{BLACK}{VEHICLE}
+STR_TINY_RIGHT_ARROW :{TINY_FONT}{RIGHT_ARROW}
STR_BLACK_1 :{BLACK}1
STR_BLACK_2 :{BLACK}2