diff options
author | translators <translators@openttd.org> | 2012-12-29 18:49:17 +0000 |
---|---|---|
committer | translators <translators@openttd.org> | 2012-12-29 18:49:17 +0000 |
commit | 3997924f575405d49f1839a5ad0bbbc121389c92 (patch) | |
tree | ea99a0f269516d7c9a2b0492442ab63e78325cb3 /src/lang/unfinished/macedonian.txt | |
parent | 945469f9933d8b891cbbddc539f0b9a127540b1d (diff) | |
download | openttd-3997924f575405d49f1839a5ad0bbbc121389c92.tar.xz |
(svn r24871) -Update from WebTranslator v3.0:
arabic_egypt - 44 changes by kasakg
catalan - 33 changes by Bassals
english_AU - 311 changes by mrtux
finnish - 4 changes by jpx_
hungarian - 6 changes by alyr
icelandic - 4 changes by Stimrol
indonesian - 1 changes by fanioz
korean - 1 changes by telk5093
latvian - 36 changes by Parastais
norwegian_bokmal - 70 changes by Inspirion, cuthbert
polish - 1 changes by wojteks86
Diffstat (limited to 'src/lang/unfinished/macedonian.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/unfinished/macedonian.txt | 43 |
1 files changed, 23 insertions, 20 deletions
diff --git a/src/lang/unfinished/macedonian.txt b/src/lang/unfinished/macedonian.txt index 4680c20b8..ac14f1826 100644 --- a/src/lang/unfinished/macedonian.txt +++ b/src/lang/unfinished/macedonian.txt @@ -724,26 +724,6 @@ STR_MESSAGE_HISTORY_TOOLTIP :{BLACK}Лист STR_MESSAGE_NEWS_FORMAT :{STRING} - {STRING} STR_NEWS_MESSAGE_CAPTION :{WHITE}Порака -STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_OFF :исклучен -STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_SUMMARY :резиме -STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_FULL :целосна - -STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ARRIVAL_FIRST_VEHICLE_OWN :Пристигнување на првото возило на станицата на играчот: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ARRIVAL_FIRST_VEHICLE_OTHER :Пристигнување на прво возило на конкурентска станица: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ACCIDENTS_DISASTERS :Несреќи / хаварии: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_NEWS_COMPANY_INFORMATION :Информации за компанијата: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_OPEN :Отворање на индустрии: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CLOSE :Затворање на индустрии: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ECONOMY_CHANGES :Промени во економијата: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CHANGES_COMPANY :Производство промени на индустрии сервира од страна на компанијата: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CHANGES_OTHER :Производство промени на индустрии сервира од страна конкурент(и): {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CHANGES_UNSERVED :Други индустрија производство промени: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ADVICE :Совет / информации за возилата на компанијата: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_NEWS_NEW_VEHICLES :Нови возила: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_NEWS_CHANGES_ACCEPTANCE :Промени во прием на товар: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_NEWS_SUBSIDIES :Субвенции: {STRING} -STR_CONFIG_SETTING_NEWS_GENERAL_INFORMATION :Општи информации: {STRING} - STR_NEWS_CUSTOM_ITEM :{BIG_FONT}{BLACK}{STRING} STR_NEWS_FIRST_TRAIN_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Граѓаните го слават. . .{}Првиот воз пристигнува во {STATION}! @@ -841,6 +821,7 @@ STR_SEA_LEVEL_CUSTOM_PERCENTAGE :Прилаго + STR_CONFIG_SETTING_NONE :Никој STR_CONFIG_SETTING_ORIGINAL :Авторски STR_CONFIG_SETTING_REALISTIC :Реален @@ -863,9 +844,30 @@ STR_CONFIG_SETTING_GRAPH_LINE_THICKNESS :Дебелин + STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_OPCODES :#ОПкодови пред скрипти се суспендирани: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ARRIVAL_FIRST_VEHICLE_OWN :Пристигнување на првото возило на станицата на играчот: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ARRIVAL_FIRST_VEHICLE_OTHER :Пристигнување на прво возило на конкурентска станица: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ACCIDENTS_DISASTERS :Несреќи / хаварии: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_NEWS_COMPANY_INFORMATION :Информации за компанијата: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_OPEN :Отворање на индустрии: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CLOSE :Затворање на индустрии: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ECONOMY_CHANGES :Промени во економијата: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CHANGES_COMPANY :Производство промени на индустрии сервира од страна на компанијата: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CHANGES_OTHER :Производство промени на индустрии сервира од страна конкурент(и): {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CHANGES_UNSERVED :Други индустрија производство промени: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ADVICE :Совет / информации за возилата на компанијата: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_NEWS_NEW_VEHICLES :Нови возила: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_NEWS_CHANGES_ACCEPTANCE :Промени во прием на товар: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_NEWS_SUBSIDIES :Субвенции: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_NEWS_GENERAL_INFORMATION :Општи информации: {STRING} + +STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_OFF :исклучен +STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_SUMMARY :резиме +STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_FULL :целосна + STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_LEVEL_CROSSINGS :Градови смеете да изгради ниво премини: {STRING} @@ -1650,6 +1652,7 @@ STR_ERROR_BMPMAP_IMAGE_TYPE :{WHITE}... мо # Screenshot related messages + # Error message titles STR_ERROR_MESSAGE_CAPTION :{YELLOW}Порака STR_ERROR_MESSAGE_CAPTION_OTHER_COMPANY :{YELLOW}Порака од {STRING} |