summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/unfinished/frisian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2012-12-29 18:49:17 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2012-12-29 18:49:17 +0000
commit3997924f575405d49f1839a5ad0bbbc121389c92 (patch)
treeea99a0f269516d7c9a2b0492442ab63e78325cb3 /src/lang/unfinished/frisian.txt
parent945469f9933d8b891cbbddc539f0b9a127540b1d (diff)
downloadopenttd-3997924f575405d49f1839a5ad0bbbc121389c92.tar.xz
(svn r24871) -Update from WebTranslator v3.0:
arabic_egypt - 44 changes by kasakg catalan - 33 changes by Bassals english_AU - 311 changes by mrtux finnish - 4 changes by jpx_ hungarian - 6 changes by alyr icelandic - 4 changes by Stimrol indonesian - 1 changes by fanioz korean - 1 changes by telk5093 latvian - 36 changes by Parastais norwegian_bokmal - 70 changes by Inspirion, cuthbert polish - 1 changes by wojteks86
Diffstat (limited to 'src/lang/unfinished/frisian.txt')
-rw-r--r--src/lang/unfinished/frisian.txt43
1 files changed, 23 insertions, 20 deletions
diff --git a/src/lang/unfinished/frisian.txt b/src/lang/unfinished/frisian.txt
index 17b2725f8..4cab9fd3a 100644
--- a/src/lang/unfinished/frisian.txt
+++ b/src/lang/unfinished/frisian.txt
@@ -720,26 +720,6 @@ STR_MESSAGE_HISTORY_TOOLTIP :{BLACK}In list
STR_MESSAGE_NEWS_FORMAT :{STRING} - {STRING}
STR_NEWS_MESSAGE_CAPTION :{WHITE}Berjocht
-STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_OFF :Ut
-STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_SUMMARY :Gearfetting
-STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_FULL :Folslein
-
-STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ARRIVAL_FIRST_VEHICLE_OWN :Oankomst fan earste reau op stasjon fan spyler: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ARRIVAL_FIRST_VEHICLE_OTHER :Oankomst fan earste reau op stasjon fan tsjinstander: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ACCIDENTS_DISASTERS :Ûngelokken / rampen: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_NEWS_COMPANY_INFORMATION :Bedriuws ynformaasje: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_OPEN :Iepenje fan yndustryen: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CLOSE :Slute fan yndustryen: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ECONOMY_CHANGES :Feroarings yn 'e ekonomie: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CHANGES_COMPANY :Produksjeferoarings fan yndustryen betsjinne troch it bedriuw: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CHANGES_OTHER :Produksjeferoarings fan yndustryen betsjinne troch konkurrint(en): {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CHANGES_UNSERVED :Produksjeferoarings oare yndustryen: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ADVICE :Advys / ynformaasje oer bedriuws reauen: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_NEWS_NEW_VEHICLES :Nije reauen: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_NEWS_CHANGES_ACCEPTANCE :Feroarings yn akseptearje fan fracht: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_NEWS_SUBSIDIES :Subsydzjes: {STRING}
-STR_CONFIG_SETTING_NEWS_GENERAL_INFORMATION :Algemiene ynformaasje: {STRING}
-
STR_NEWS_CUSTOM_ITEM :{BIG_FONT}{BLACK}{STRING}
STR_NEWS_FIRST_TRAIN_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Ynwenners fiere feest . . .{}Earste trein komt oan yn {STATION}!
@@ -1045,6 +1025,7 @@ STR_WARNING_NO_SUITABLE_AI :{WHITE}Gjin brÃ
STR_CONFIG_SETTING_CAPTION :{WHITE}Avansearre ynstellings
+
STR_CONFIG_SETTING_OFF :út
STR_CONFIG_SETTING_ON :oan
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :utskeakele
@@ -1189,6 +1170,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_SHOW_TRACK_RESERVATION :Lit reservearre
STR_CONFIG_SETTING_PERSISTENT_BUILDINGTOOLS :lit bouark akttyf nei gebrûk: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_EXPENSES_LAYOUT :Groepearje útjefte yn bedriuwsfinânsjesskerm: {STRING}
+
STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_UNSUITABLE_BUILDING :Ynfrastruktuer bouwurk stilsette wannear't gjin geskikte reau beskikber binne: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_MAX_TRAINS :Maksimum oantal treinen per bedriuw: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_MAX_ROAD_VEHICLES :Maksimum oantal auto's per bedriuw: {STRING}
@@ -1208,6 +1190,26 @@ STR_CONFIG_SETTING_NOSERVICE :Gjin ûnderhald
STR_CONFIG_SETTING_WAGONSPEEDLIMITS :Wagon snelheids limiet: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_ELRAILS :skeakelje elektryske spoaren út: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ARRIVAL_FIRST_VEHICLE_OWN :Oankomst fan earste reau op stasjon fan spyler: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ARRIVAL_FIRST_VEHICLE_OTHER :Oankomst fan earste reau op stasjon fan tsjinstander: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ACCIDENTS_DISASTERS :Ûngelokken / rampen: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_COMPANY_INFORMATION :Bedriuws ynformaasje: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_OPEN :Iepenje fan yndustryen: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CLOSE :Slute fan yndustryen: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ECONOMY_CHANGES :Feroarings yn 'e ekonomie: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CHANGES_COMPANY :Produksjeferoarings fan yndustryen betsjinne troch it bedriuw: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CHANGES_OTHER :Produksjeferoarings fan yndustryen betsjinne troch konkurrint(en): {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CHANGES_UNSERVED :Produksjeferoarings oare yndustryen: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ADVICE :Advys / ynformaasje oer bedriuws reauen: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_NEW_VEHICLES :Nije reauen: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_CHANGES_ACCEPTANCE :Feroarings yn akseptearje fan fracht: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_SUBSIDIES :Subsydzjes: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_GENERAL_INFORMATION :Algemiene ynformaasje: {STRING}
+
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_OFF :Ut
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_SUMMARY :Gearfetting
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_FULL :Folslein
+
STR_CONFIG_SETTING_COLOURED_NEWS_YEAR :Krante verskient yn kleur yn: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_STARTING_YEAR :Begjin jier: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SMOOTH_ECONOMY :Jou de ekonomy mear lytse veroarings: {STRING}
@@ -2470,6 +2472,7 @@ STR_GAME_SAVELOAD_NOT_AVAILABLE :<net beskikber>
# Soundset messages
# Screenshot related messages
+
STR_MESSAGE_SCREENSHOT_SUCCESSFULLY :{WHITE}Skermfoto opslein as '{STRING}'
STR_ERROR_SCREENSHOT_FAILED :{WHITE}Koe gjin skermfoto meitsje!