diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2011-03-22 18:45:11 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2011-03-22 18:45:11 +0000 |
| commit | eb4ddb256e217634e45fe11b26d9153b9a463231 (patch) | |
| tree | 3d040f5b7415e629c109765dc5ff88d5db72d779 /src/lang/unfinished/faroese.txt | |
| parent | bb97a656da4b6c0b208d648537d65fda5ba73a88 (diff) | |
| download | openttd-eb4ddb256e217634e45fe11b26d9153b9a463231.tar.xz | |
(svn r22269) -Update from WebTranslator v3.0:
dutch - 1 changes by Yexo
faroese - 9 changes by FastNinja
polish - 2 changes by silver_777
Diffstat (limited to 'src/lang/unfinished/faroese.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/unfinished/faroese.txt | 9 |
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/unfinished/faroese.txt b/src/lang/unfinished/faroese.txt index d73f7cd54..7cacffc4a 100644 --- a/src/lang/unfinished/faroese.txt +++ b/src/lang/unfinished/faroese.txt @@ -249,6 +249,8 @@ STR_SORT_BY_NUMBER :Tali STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR :Vinningi síðsta ár STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR :Vinningi hetta ári STR_SORT_BY_AGE :Aldur +STR_SORT_BY_MAX_SPEED :Hægstu fer +STR_SORT_BY_MODEL :Modell STR_SORT_BY_VALUE :Virði STR_SORT_BY_LENGTH :Longd STR_SORT_BY_FACILITY :Støð slagi @@ -261,11 +263,18 @@ STR_SORT_BY_POWER_VS_RUNNING_COST :Megi/Rakstrar k STR_TOOLBAR_TOOLTIP_PAUSE_GAME :{BLACK}Steðga spælinum STR_TOOLBAR_TOOLTIP_FORWARD :{BLACK}Skunda undir spæli STR_TOOLBAR_TOOLTIP_OPTIONS :{BLACK}Møguleikar +STR_TOOLBAR_TOOLTIP_SAVE_GAME_ABANDON_GAME :{BLACK}Goym spælið, far frá spælið, gevst +STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_MAP :{BLACK}Vís kort, eyka glugga ella lista yvir skelti STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_TOWN_DIRECTORY :{BLACK}Vís bygdar lista +STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_STATIONS :{BLACK}Vís lista yvir støðir hjá felagnum STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_COMPANY_FINANCES :{BLACK}Vís felagsins fíggjarligu støðu STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_COMPANY_GENERAL :{BLACK}Vís felagsins støðu STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_GRAPHS :{BLACK}Vís grafar STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_COMPANY_LEAGUE :{BLACK}Vís støðuna millum feløgini +STR_TOOLBAR_TOOLTIP_FUND_CONSTRUCTION_OF_NEW :{BLACK}Fíggja bygging av nýggjum ídnaði ella vís lista yvir allan ídnað +STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_TRAINS :{BLACK}Vís lista yvir tok hjá felagnum. Ctrl+Klikk skiftur ímillum bólkur/akfar listan +STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_ROAD_VEHICLES :{BLACK}Vis lista yvir akfør hjá felagnum. Ctrl+Klikk skiftur ímillum bólkur/akfar listan +STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_SHIPS :{BLACK}Vís lista yvir skip hjá felagnum. Ctrl+Klikk skiftur ímillum bólk/akfar listan # Extra tooltips for the scenario editor toolbar |