summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/unfinished/basque.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2009-10-15 17:45:13 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2009-10-15 17:45:13 +0000
commitfb271b8b15a9430074f1cda6e51a2ac930b95ab1 (patch)
tree7990987b576448063986582823c16c2c44d5d039 /src/lang/unfinished/basque.txt
parentf4f4044859b9ae89f70dcffc459b81d769c0a93f (diff)
downloadopenttd-fb271b8b15a9430074f1cda6e51a2ac930b95ab1.tar.xz
(svn r17777) -Update from WebTranslator v3.0:
basque - 7 changes by Thadah danish - 8 changes by krak greek - 47 changes by fumantsu thai - 43 changes by sf_alpha
Diffstat (limited to 'src/lang/unfinished/basque.txt')
-rw-r--r--src/lang/unfinished/basque.txt7
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/unfinished/basque.txt b/src/lang/unfinished/basque.txt
index 40bcc2b4c..d1e13c509 100644
--- a/src/lang/unfinished/basque.txt
+++ b/src/lang/unfinished/basque.txt
@@ -557,6 +557,9 @@ STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY :{BLACK}Dirua:
STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN :{BLACK}Mailegua:
STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL :{BLACK}Guztira:
############ End of order list
+STR_PERFORMANCE_DETAIL_VEHICLES_TOOLTIP :{BLACK}Onurak lortu dituzten garraioen zenbakia; honek errepideko garraioak, trenak, itsasontziak eta hegazkinak sartzen ditu
+STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS_TOOLTIP :{BLACK}Oraintsu zerbitzatuta dauden geltokien zatien zenbakia. Geltokiko edozein zati (adib. tren geltokia, autobuseko geldialdia, aireportua) zenbatuta dago, nahiz eta beste geltoki batekin konektatuta egon
+STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_PROFIT_TOOLTIP :{BLACK}Onura gutxien eduki duen garraioa (bakarrik 2 urte baino zaharragoak dira kontuan hartuta)
STR_PERFORMANCE_DETAIL_DELIVERED_TOOLTIP :{BLACK}Entregatutako karga azkeneko lau laurdenetan
STR_PERFORMANCE_DETAIL_CARGO_TOOLTIP :{BLACK}Entregatutako karga tipo zenbakia azkeneko laudenean
STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY_TOOLTIP :{BLACK}Konpania honek duen dirua bankuan
@@ -586,6 +589,10 @@ STR_MUSIC_TOOLTIP_START_PLAYING_MUSIC :{BLACK}Musika j
# Playlist window
STR_PLAYLIST_MUSIC_PROGRAM_SELECTION :{WHITE}Musika Programen Selekzioa
+STR_PLAYLIST_TRACK_SINGLE_DIGIT :{TINYFONT}{LTBLUE}0{COMMA} "{STRING}"
+STR_PLAYLIST_TRACK_DOUBLE_DIGIT :{TINYFONT}{LTBLUE}{COMMA} "{STRING}"
+STR_PLAYLIST_TRACK_INDEX :{TINYFONT}{BLACK}Pistaren Indizea
+STR_PLAYLIST_PROGRAM :{TINYFONT}{BLACK}Programatu - '{STRING}'
# Highscore window
STR_HIGHSCORE_POSITION :{BIGFONT}{BLACK}{COMMA}.