diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2014-04-27 17:49:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2014-04-27 17:49:36 +0000 |
| commit | e83d7a27075a68fc27c1f7d39c9ffdc66bbd3839 (patch) | |
| tree | fa6e8e0da509a975bb315f68903bb236ca5fa434 /src/lang/ukrainian.txt | |
| parent | 083e02afe119a3119c052a97f27aecda2e45bb87 (diff) | |
| download | openttd-e83d7a27075a68fc27c1f7d39c9ffdc66bbd3839.tar.xz | |
(svn r26530) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 19 changes by juanjo
english_US - 18 changes by Supercheese
italian - 17 changes by lorenzodv
Diffstat (limited to 'src/lang/ukrainian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/ukrainian.txt | 5 |
1 files changed, 2 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/ukrainian.txt b/src/lang/ukrainian.txt index 588ab554a..5cf7e3188 100644 --- a/src/lang/ukrainian.txt +++ b/src/lang/ukrainian.txt @@ -1082,7 +1082,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION :{BLACK}Розд STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP :{BLACK}Виберіть роздільну здатність екрану STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER :інша - STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF :{BLACK}Базовий набір графіки STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP :{BLACK}Оберіть, яку основну графіку використовувати STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS :{RED}{NUM} відсутн{P ій іх іх}/пошкоджен{P ий их их} файл{P "" а ів} @@ -1449,7 +1448,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_LONG :довгий (3 STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_SHORT :короткий (31-12-2008) STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_ISO :ISO (2008-12-31) - STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME :Пауза на початку нової гри: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME_HELPTEXT :При включенні на початку гри автоматично вмикається пауза. STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL :Дозволити в режимі паузи: {STRING} @@ -1904,6 +1902,7 @@ STR_LIVERY_FREIGHT_TRAM :Вантажн STR_FACE_CAPTION :{WHITE}Вибір обличчя STR_FACE_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Відмінити вибір нового обличчя STR_FACE_OK_TOOLTIP :{BLACK}Підтвердити вибір нового обличчя +STR_FACE_RANDOM :{BLACK}Випадково STR_FACE_MALE_BUTTON :{BLACK}Чоловік STR_FACE_MALE_TOOLTIP :{BLACK}Вибрати чоловіче обличчя @@ -2778,7 +2777,6 @@ STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Кіль STR_MAPGEN_SNOW_LINE_HEIGHT :{BLACK}Висота лінії снігу: STR_MAPGEN_SNOW_LINE_UP :{BLACK}Підвищити лінію снігу STR_MAPGEN_SNOW_LINE_DOWN :{BLACK}Понизити лінію снігу -STR_FACE_RANDOM :{BLACK}Випадково STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Ландшафт: STR_MAPGEN_TREE_PLACER :{BLACK}Насадження дерев: STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Тип ландшафту: @@ -3373,6 +3371,7 @@ STR_GROUP_DELETE_TOOLTIP :{BLACK}Стер STR_GROUP_RENAME_TOOLTIP :{BLACK}Перейменувати вибрану групу STR_GROUP_REPLACE_PROTECTION_TOOLTIP :{BLACK}Клікніть, щоб захистити групу від глобальної автозаміни + STR_GROUP_ADD_SHARED_VEHICLE :Додати спільний транспорт STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES :Позбутися всього транспорту |