diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-12-10 18:47:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-12-10 18:47:31 +0000 |
| commit | 84b405734278c0a141c7271fcf2f90387a6de42b (patch) | |
| tree | 7c4785657b3654cdd51b3dcd3f60d9697afa7755 /src/lang/ukrainian.txt | |
| parent | 8350642b26b14e8a36aa05d62d2e4787ef70b133 (diff) | |
| download | openttd-84b405734278c0a141c7271fcf2f90387a6de42b.tar.xz | |
(svn r21450) -Update from WebTranslator v3.0:
romanian - 14 changes by kkmic
ukrainian - 6 changes by Fixer
Diffstat (limited to 'src/lang/ukrainian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/ukrainian.txt | 6 |
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/ukrainian.txt b/src/lang/ukrainian.txt index a7653b638..3862a23b5 100644 --- a/src/lang/ukrainian.txt +++ b/src/lang/ukrainian.txt @@ -1341,6 +1341,11 @@ STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_SHORT :коротки STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_ISO :ISO (2008-12-31) STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}Автоматично ставити паузу при старті нової гри: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL :{LTBLUE}Дозволити коли на паузі: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_NO_ACTIONS :немає дій +STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_CONSTRUCTION :всі дії, крім будівництва +STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_NON_LANDSCAPING :всі дії, крім зміни ландшафту +STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_ACTIONS :всі дії STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :{LTBLUE}Використовувати покращений список транспорту: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_OFF :відкл. STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_OWN :Власна компанія @@ -3583,6 +3588,7 @@ STR_ERROR_OWNED_BY :{WHITE}... вл STR_ERROR_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}... ділянка у власності іншої компанії STR_ERROR_NAME_MUST_BE_UNIQUE :{WHITE}Назва має бути унікальною STR_ERROR_GENERIC_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}{1:STRING} на шляху +STR_ERROR_NOT_ALLOWED_WHILE_PAUSED :{WHITE}Не дозволено, бо гра на паузі # Local authority errors STR_ERROR_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES_TO_ALLOW_THIS :{WHITE}Влада міста {TOWN} проти цього |