summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/ukrainian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2011-01-25 18:45:13 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2011-01-25 18:45:13 +0000
commit2bec6123f71ab6f505011da606ea449d5a885464 (patch)
treea351f4c9061fd0a6437a5e8d9bb71e7732c863b0 /src/lang/ukrainian.txt
parent83ad2c4dfa8591f7be2bf424d77d093293867c2f (diff)
downloadopenttd-2bec6123f71ab6f505011da606ea449d5a885464.tar.xz
(svn r21908) -Update from WebTranslator v3.0:
german - 2 changes by dihedral brazilian_portuguese - 36 changes by Luis_Mizuchiro ukrainian - 3 changes by Fixer
Diffstat (limited to 'src/lang/ukrainian.txt')
-rw-r--r--src/lang/ukrainian.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/ukrainian.txt b/src/lang/ukrainian.txt
index 191e0cdce..d43f5cbb4 100644
--- a/src/lang/ukrainian.txt
+++ b/src/lang/ukrainian.txt
@@ -2278,10 +2278,10 @@ STR_INDUSTRY_CARGOES_CARGO_CAPTION :{WHITE}Ланц
STR_INDUSTRY_CARGOES_PRODUCERS :{WHITE}Виробники
STR_INDUSTRY_CARGOES_CUSTOMERS :{WHITE}Споживачі
STR_INDUSTRY_CARGOES_HOUSES :{WHITE}Будинки
-STR_INDUSTRY_CARGOES_INDUSTRY_TOOLTIP :{BLACK}Натисніть на підприємство аби побачити його постачальників та споживачів
-STR_INDUSTRY_CARGOES_CARGO_TOOLTIP :{BLACK}{STRING}{}Натисніть на вантаж аби побачити його постачальників та споживачів
+STR_INDUSTRY_CARGOES_INDUSTRY_TOOLTIP :{BLACK}Натисніть на підприємство аби побачити його постачальників та покупців
+STR_INDUSTRY_CARGOES_CARGO_TOOLTIP :{BLACK}{STRING}{}Натисніть на вантаж аби побачити його постачальників та покупців
STR_INDUSTRY_DISPLAY_CHAIN :{BLACK}Показати ланцюг
-STR_INDUSTRY_DISPLAY_CHAIN_TOOLTIP :{BLACK}Показати постачальників та виробників
+STR_INDUSTRY_DISPLAY_CHAIN_TOOLTIP :{BLACK}Показати виробників та споживачів
STR_INDUSTRY_CARGOES_NOTIFY_SMALLMAP :{BLACK}Приєднати до мінікарти
STR_INDUSTRY_CARGOES_NOTIFY_SMALLMAP_TOOLTIP :{BLACK}Ви також можете вибирати промисловість на мінікарті