summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/ukrainian.txt
diff options
context:
space:
mode:
authormiham <miham@openttd.org>2008-01-29 13:13:19 +0000
committermiham <miham@openttd.org>2008-01-29 13:13:19 +0000
commitbfc1e5d88a6a852cc32092a4180c83a515f67727 (patch)
tree88bec5ab4ce3fc056fc8452a138aee9a0a1fa905 /src/lang/ukrainian.txt
parentfadeb9ca2e2c1a40bffc39596c60c84d6dabf3f8 (diff)
downloadopenttd-bfc1e5d88a6a852cc32092a4180c83a515f67727.tar.xz
(svn r12008) -Update: WebTranslator2 update to 2008-01-29 14:07:31
brazilian_portuguese - 5 fixed, 5 changed by fukumori (4), tucalipe (6) bulgarian - 7 fixed by thetitan (7) catalan - 1 fixed by arnaullv (1) danish - 9 fixed by ThomasA (9) dutch - 5 fixed by habell (5) estonian - 7 fixed, 12 changed by kristjans (19) french - 1 fixed by glx (1) german - 6 fixed by moewe2 (6) italian - 1 fixed by lorenzodv (1) korean - 6 fixed, 11 changed by leejaeuk5 (17) russian - 9 fixed by Smoky555 (9) slovak - 7 fixed by lengyel (7) slovenian - 7 fixed by Necrolyte (7) swedish - 6 fixed by ChrillDeVille (6) ukrainian - 7 fixed by mad (7)
Diffstat (limited to 'src/lang/ukrainian.txt')
-rw-r--r--src/lang/ukrainian.txt10
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/ukrainian.txt b/src/lang/ukrainian.txt
index ce21e280c..bc3ebfeb9 100644
--- a/src/lang/ukrainian.txt
+++ b/src/lang/ukrainian.txt
@@ -17,6 +17,7 @@ STR_EMPTY :
STR_0007_FLAT_LAND_REQUIRED :{WHITE}Потрібна рівна ділянка
STR_0008_WAITING :{BLACK}Чекає: {WHITE}{STRING}
STR_0009 :{WHITE}{CARGO}
+STR_EN_ROUTE_FROM :{YELLOW}({SHORTCARGO} з {STATION})
STR_000C_ACCEPTS :{BLACK}Приймає: {WHITE}
STR_000D_ACCEPTS :{BLACK}Приймає: {GOLD}
STR_000E :
@@ -850,6 +851,7 @@ STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE :{BLACK}Пост
STR_028E_PLACE_TRANSMITTER :{BLACK}Поставити ретранслятор
STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA :{BLACK}Позначити територію пустелі.{}Натисніть і утримуйте CTRL, щоб відмінити
STR_CREATE_LAKE :{BLACK}Позначити, де буде вода.{}Make a canal, unless CTRL is held down at sea level, when it will flood the surroundings instead
+STR_CREATE_RIVER :{BLACK}Прокласти річки.
STR_0290_DELETE :{BLACK}Видалити
STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Видалити місто повністю
STR_0292_SAVE_SCENARIO :Зберегти сценарій
@@ -2497,6 +2499,8 @@ STR_LIVERY_EMU :EMU
STR_LIVERY_PASSENGER_WAGON_STEAM :Пасажирський вагон (пар)
STR_LIVERY_PASSENGER_WAGON_DIESEL :Пасажирський вагон (дизель)
STR_LIVERY_PASSENGER_WAGON_ELECTRIC :Пасажирський вагон (електричка)
+STR_LIVERY_PASSENGER_WAGON_MONORAIL :Пасажирський вагон (монорельс)
+STR_LIVERY_PASSENGER_WAGON_MAGLEV :Пасажирський вагон (магнітна подушка)
STR_LIVERY_FREIGHT_WAGON :Товарний вагон
STR_LIVERY_BUS :Автобус
STR_LIVERY_TRUCK :Вантажівка
@@ -3399,6 +3403,12 @@ STR_PURCHASE_INFO_ALL_TYPES :Всі типи
STR_PURCHASE_INFO_ALL_BUT :Всі крім {GOLD}
STR_PURCHASE_INFO_MAX_TE :{BLACK}Максимальна тяглова сила: {GOLD}{FORCE}
+########### For showing numbers in widgets
+
+STR_NUM_1 :{BLACK}{SKIP}{NUM}
+STR_NUM_2 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{NUM}
+STR_NUM_3 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{NUM}
+
########### String for New Landscape Generator
STR_GENERATE :{WHITE}Генерувати