diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2008-11-23 18:07:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2008-11-23 18:07:49 +0000 |
| commit | 883e3f9b5826cca715f5224f196de4973470f583 (patch) | |
| tree | 21a928e348f434db89987df98bb9e603e386b23c /src/lang/ukrainian.txt | |
| parent | bad455f327226dcd0888392714f75eea592b466d (diff) | |
| download | openttd-883e3f9b5826cca715f5224f196de4973470f583.tar.xz | |
(svn r14615) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-23 18:07:42
dutch - 29 changed by MsG (29)
finnish - 60 fixed, 2 changed by jpx_ (3), UltimateSephiroth (59)
hungarian - 37 changed by oklmernok (37)
romanian - 13 fixed, 39 changed by stykat (52)
ukrainian - 4 fixed by mad (4)
Diffstat (limited to 'src/lang/ukrainian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/ukrainian.txt | 4 |
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/ukrainian.txt b/src/lang/ukrainian.txt index 77857ce26..db7b53bbc 100644 --- a/src/lang/ukrainian.txt +++ b/src/lang/ukrainian.txt @@ -1060,6 +1060,7 @@ STR_CURR_SEK :Шведськ STR_CURR_YTL :Турецька ліра (YTL) STR_CURR_SKK :Словацька крона (SKK) STR_CURR_BRL :Бразильський реал (BRL) +STR_CURR_EEK :Естонська крона (EEK) STR_CURR_CUSTOM :Власна... @@ -1768,6 +1769,7 @@ STR_0805_ESTIMATED_COST :{WHITE}Приб STR_0807_ESTIMATED_INCOME :{WHITE}Приблизний прибуток: {CURRENCY} STR_0808_CAN_T_RAISE_LAND_HERE :{WHITE}Неможливо підняти ділянку... STR_0809_CAN_T_LOWER_LAND_HERE :{WHITE}Неможливо опустити ділянку... +STR_CAN_T_LEVEL_LAND_HERE :{WHITE}Тут не можна вирівняти землю... STR_080A_ROCKS :Каміння STR_080B_ROUGH_LAND :Нерівна земля STR_080C_BARE_LAND :Пустир @@ -1782,6 +1784,7 @@ STR_1001_IMPOSSIBLE_TRACK_COMBINATION :{WHITE}Немо STR_1002_EXCAVATION_WOULD_DAMAGE :{WHITE}Роботи пошкодять тунель STR_1003_ALREADY_AT_SEA_LEVEL :{WHITE}Вже понижено до рівня моря STR_1004_TOO_HIGH :{WHITE}Дуже високо +STR_ALREADY_LEVELLED :{WHITE}... вже рівна STR_1005_NO_SUITABLE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Невідповідний тип колії STR_1007_ALREADY_BUILT :{WHITE}...вже побудовано STR_1008_MUST_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}Спочатку приберіть колію @@ -3101,6 +3104,7 @@ STR_TIMETABLE_STATUS_EARLY :Цей тран STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME :Цей розклад займе ще {STRING} STR_TIMETABLE_TOTAL_TIME_INCOMPLETE :Цей розклад займе якнайменше {STRING} (не все за розкладом) STR_TIMETABLE_AUTOFILL :{BLACK}Автозаповнення +STR_TIMETABLE_AUTOFILL_TOOLTIP :{BLACK}Автоматично заповнити розклад значеннями з настуної поїздки (CTRL+click - спробувати зберегти час очікування) ##id 0x9000 STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}На шляху авто |