summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/turkish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2013-01-07 18:45:27 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2013-01-07 18:45:27 +0000
commit4f04486e19d0fe4b2b37323949981361fa327974 (patch)
treed7fe948d54f67e281599e5cfe36392d96d77283b /src/lang/turkish.txt
parentba8d5d662c3593e5501bf1b4f77d981a6a69e1ea (diff)
downloadopenttd-4f04486e19d0fe4b2b37323949981361fa327974.tar.xz
(svn r24893) -Update from WebTranslator v3.0:
bulgarian - 38 changes by pdedinski traditional_chinese - 30 changes by elleryq hungarian - 67 changes by valaky luxembourgish - 38 changes by Phreeze turkish - 18 changes by niw3
Diffstat (limited to 'src/lang/turkish.txt')
-rw-r--r--src/lang/turkish.txt18
1 files changed, 18 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/turkish.txt b/src/lang/turkish.txt
index fc1f8fbfe..20b195ba2 100644
--- a/src/lang/turkish.txt
+++ b/src/lang/turkish.txt
@@ -1134,6 +1134,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_FAR_END :uzak uç
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_QUEUEING :Karayolu taşıtları kuyruğa girsin (içiçe geçerek): {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL :Fare kenardayken pencere etkin: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_DISABLED :Kapalı
+STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL_EVERY_VIEWPORT :Tüm görünümler
STR_CONFIG_SETTING_BRIBE :Belediye rüşveti izinli: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_EXCLUSIVE :Şehrin ulaşım haklarını satın alma izinli: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_BUILDINGS :Binaları finanse etmeye izin ver: {STRING}
@@ -1246,6 +1247,20 @@ STR_CONFIG_SETTING_SHOW_TRACK_RESERVATION :Ayrılan raylar
STR_CONFIG_SETTING_PERSISTENT_BUILDINGTOOLS :Yapı araçlarını kullanımdan sonra aktif tut: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_EXPENSES_LAYOUT :Şirket mali tablosunda grup harcamaları: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND_TICKER_HELPTEXT :Özet haber mesajları için ses çal
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEWS :Gazete: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEWS_HELPTEXT :Gazete gösterimlerinde ses oynat
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEW_YEAR :Yıl sonu: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CONFIRM :İnşaat: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CONFIRM_HELPTEXT :Başarılı inşaat ya da diğer eylemlerde ses oynat
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CLICK :Düğme klikleri: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CLICK_HELPTEXT :Düğmelere basıldığında bip'le
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND_DISASTER :Kaza/felaketler: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND_DISASTER_HELPTEXT :Kaza ve felaketlerin ses efektlerini oynat
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND_VEHICLE :Araçlar: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND_VEHICLE_HELPTEXT :Araçların seslerini oynat
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND_AMBIENT :Ortam: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND_AMBIENT_HELPTEXT :Yeryüzü, fabrikalar ve kasabaların ortam seslerini oynat
STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_UNSUITABLE_BUILDING :Uygun araç bulunmadığında ilgili altyapıların yapılmasını engelle: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_MAX_TRAINS :Şirket başına azami tren sayısı: {STRING}
@@ -1285,6 +1300,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ADVICE :Şirketin araç
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_NEW_VEHICLES :Yeni araçlar: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_CHANGES_ACCEPTANCE :Kargo isteğindeki değişiklikler: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_SUBSIDIES :Teşvikler: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS_SUBSIDIES_HELPTEXT :Teşvikle ilgili olaylarda gazete göster
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_GENERAL_INFORMATION :Genel bilgi: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_OFF :Kapalı
@@ -1353,6 +1369,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_ECONOMY :{ORANGE}Ekonomi
STR_CONFIG_SETTING_AI :{ORANGE}Rakipler
STR_CONFIG_SETTING_DISPLAY_OPTIONS :{ORANGE}Görüntü seçenekleri
STR_CONFIG_SETTING_INTERACTION :{ORANGE}Etkileşim
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND :{ORANGE}Ses efektleri
+STR_CONFIG_SETTING_NEWS :{ORANGE}Haberler ve mesajlar
STR_CONFIG_SETTING_CONSTRUCTION_SIGNALS :{ORANGE}Sinyaller
STR_CONFIG_SETTING_STATIONS_CARGOHANDLING :{ORANGE}Kargo idaresi
STR_CONFIG_SETTING_AI_NPC :{ORANGE}Bilgisayar oyuncuları