diff options
author | translators <translators@openttd.org> | 2009-05-01 17:45:52 +0000 |
---|---|---|
committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-05-01 17:45:52 +0000 |
commit | b976703c452f942ae6493cb6ee30d4bce7b7d831 (patch) | |
tree | 53ebd8017ec68b73eef91b7f96d0a860db85d6d3 /src/lang/turkish.txt | |
parent | dfbf698392ed3ce9ee67f182fc0976526fcfb36d (diff) | |
download | openttd-b976703c452f942ae6493cb6ee30d4bce7b7d831.tar.xz |
(svn r16194) -Update: WebTranslator2 update to 2009-05-01 17:45:47
finnish - 10 fixed by jpx_ (10)
romanian - 22 fixed by kkmic (22)
turkish - 11 fixed by Emin (11)
Diffstat (limited to 'src/lang/turkish.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/turkish.txt | 11 |
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/turkish.txt b/src/lang/turkish.txt index 5c511c751..4092a8175 100644 --- a/src/lang/turkish.txt +++ b/src/lang/turkish.txt @@ -2812,6 +2812,7 @@ STR_VEHICLE_INFO_BUILT_VALUE :{LTBLUE}{ENGINE STR_VEHICLE_INFO_CAPACITY :{BLACK}Kapasite: {LTBLUE}{CARGO}{SKIP}{SKIP}{STRING} STR_VEHICLE_INFO_CAPACITY_MULT :{BLACK}Kapasite: {LTBLUE}{CARGO}{SKIP}{SKIP}{STRING} (x{NUM}) STR_VEHICLE_INFO_CAPACITY_CAPACITY :{BLACK}Kapasite: {LTBLUE}{CARGO}, {CARGO}{STRING} +STR_VEHICLE_STATUS_BROKEN_DOWN :{RED}Arızalı STR_VEHICLE_STATUS_STOPPED :{RED}Durdu STR_ERROR_CAN_T_MAKE_TRAIN_PASS_SIGNAL :{WHITE}Tehlikedeki tren sinyali geçemez... STR_VEHICLE_STATUS_CRASHED :{RED}Çarptı! @@ -3163,6 +3164,16 @@ STR_CURRENCY_SWITCH_TO_EURO :{LTBLUE}Euro'ya STR_CURRENCY_SWITCH_TO_EURO_NEVER :{LTBLUE}Euro'ya geç: {ORANGE}hiçbir zaman STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Önizleme: {ORANGE}{6:CURRENCY} STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Özel para birimini değiştir +STR_TOOLTIP_DECREASE_EXCHANGE_RATE :{BLACK}Bir Sterlin'e (£) karşılık gelen para biriminizi azaltın +STR_TOOLTIP_INCREASE_EXCHANGE_RATE :{BLACK}Bir Sterlin'e (£) karşılık gelen para biriminizi arttırın +STR_TOOLTIP_SET_EXCHANGE_RATE :{BLACK}Bir Sterlin'e (£) karşılık gelen para biriminizi belirleyin +STR_TOOLTIP_SET_CUSTOM_CURRENCY_SEPARATOR :{BLACK}Para biriminiz için ondalık ayıracı belirleyin +STR_TOOLTIP_SET_CUSTOM_CURRENCY_PREFIX :{BLACK}Para biriminiz için ön ek belirleyin +STR_TOOLTIP_SET_CUSTOM_CURRENCY_SUFFIX :{BLACK}Para biriminiz için son ek belirleyin +STR_TOOLTIP_DECREASE_CUSTOM_CURRENCY_TO_EURO :{BLACK}Avro'ya daha erken geç +STR_TOOLTIP_INCREASE_CUSTOM_CURRENCY_TO_EURO :{BLACK}Avro'ya daha sonra geç +STR_TOOLTIP_SET_CUSTOM_CURRENCY_TO_EURO :{BLACK}Avro'ya geçiş yılını seçin +STR_TOOLTIP_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW :{BLACK}10000 Sterlin'in (£) para biriminizdeki karşılığı STR_TRAIN :{BLACK}{TRAIN} STR_BUS :{BLACK}{BUS} |