diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2007-07-06 18:03:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-07-06 18:03:09 +0000 |
| commit | ef5c7a74e5f59c209e01bcd18791f3e89f218945 (patch) | |
| tree | 800a3b43065c0e2abb627ec64fa2279f783215c5 /src/lang/turkish.txt | |
| parent | 7ce2f6ef7358b7c46224a4264808217c84ee4cc6 (diff) | |
| download | openttd-ef5c7a74e5f59c209e01bcd18791f3e89f218945.tar.xz | |
(svn r10455) -Update: WebTranslator2 update to 2007-07-06 20:02:29
brazilian_portuguese - 4 fixed by tucalipe (4)
dutch - 4 fixed by habell (4)
estonian - 3 fixed by t2t2 (3)
french - 4 fixed by glx (4)
galician - 32 fixed by Condex (32)
hungarian - 4 fixed by miham (4)
italian - 4 fixed by lorenzodv (4)
korean - 2 changed by darkttd (2)
russian - 4 fixed, 1 changed by Smoky555 (5)
slovak - 4 fixed by lengyel (4)
spanish - 4 fixed by eusebio (4)
traditional_chinese - 4 fixed by xbddc (4)
turkish - 10 fixed by jnmbk (10)
ukrainian - 4 fixed by mad (4)
Diffstat (limited to 'src/lang/turkish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/turkish.txt | 13 |
1 files changed, 13 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/turkish.txt b/src/lang/turkish.txt index 56fdee475..bba61f3ab 100644 --- a/src/lang/turkish.txt +++ b/src/lang/turkish.txt @@ -1088,6 +1088,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD :{LTBLUE}İstasy STR_CONFIG_PATCHES_SERVICEATHELIPAD :{LTBLUE}Helikopterler helipadlerde otomatik servise girsin: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR :{LTBLUE}Arazi araç çubuğunu diğer araç çubuklarına bağla: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_REVERSE_SCROLLING :{LTBLUE}Fareyle kaydırma hareketini ters çevir: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_SCROLLING :{LTBLUE}Düzgün viewport kaydırması: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_MEASURE_TOOLTIP :{LTBLUE}İnşa araçları kullanılırken ölçüm ipucu göster: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES :{LTBLUE}Şirketin renklerini göster: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_NONE :Hiçbiri @@ -1164,6 +1165,7 @@ STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NORMAL :Normal STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_FAST :Hızlı STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST :Çok Hızlı STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS :{LTBLUE}Kasabaların şehir olması için gerekli nüfus: {ORANGE}1 in {STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER :{LTBLUE}Birincil şehir büyüklüğü çarpanı: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_GUI :{BLACK}Arayüz STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION :{BLACK}İnşaat @@ -1612,6 +1614,12 @@ STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Normal sinyalli STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Ön-sinayalli ray STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Çıkış-sinyalli ray STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS :Ön+çikis-sinyalli ray +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_PRESIGNALS :Normal ve ön sinyalli ray +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_EXITSIGNALS :Normal ve çıkış sinyalli ray +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_COMBOSIGNALS :Normal ve birleşik sinyalli ray +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS :Ön ve Çıkış sinyalli ray +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_COMBOSIGNALS :Ön ve birleşik sinyalli ray +STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXIT_COMBOSIGNALS :Çıkış ve birleşik sinyalli ray STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Önce tren istasyonu kaldırılmalı @@ -2702,11 +2710,13 @@ STR_8850_SHOW_DETAILS_OF_TRAIN_VEHICLES :{BLACK}Trenin a STR_8851_SHOW_CAPACITIES_OF_EACH :{BLACK}Her aracın kapasitesi STR_8852_SHOW_TOTAL_CARGO :{BLACK}Trenin kargo türlerine ayrilmis toplam kapasitesini göster STR_8852_ORDERS_LIST_CLICK_ON_ORDER :{BLACK}Talimat listesi - seçmek için komutu tıklayın. CTRL + tıklama istasyona kaydırir +STR_8853_SKIP_THE_CURRENT_ORDER :{BLACK}Şimdiki talimatı atla ve sonrakine geç. CTRL ile tıklanırsa seçili talimata geçilir STR_8854_DELETE_THE_HIGHLIGHTED :{BLACK}Seçili talimatı sil STR_8855_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Seçili talimatı durmadan yap STR_8856_INSERT_A_NEW_ORDER_BEFORE :{BLACK}Seçili talimatın önüne ya da listenin sonuna komut ekle STR_8857_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Seçili talimatı yaparken tren dolana kadar beklesin STR_8858_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Seçili talimatı yaparken tren mutlaka yükünü boşaltsın +STR_TIMETABLE_TOOLTIP :{BLACK}Zaman çizelgesi - işaretlemek için bir talimata tıklayın. STR_SERVICE_HINT :{BLACK}Bakım gerekmiyorsa bunu atla STR_VEHICLE_INFO_COST_WEIGHT_SPEED_POWER :{BLACK}Fiyat: {CURRENCY} Ağırlık: {WEIGHT_S}{}Hız: {VELOCITY} Güç: {POWER}{}Bakım: {CURRENCY}/sene{}Kapasite: {CARGO} STR_885C_BROKEN_DOWN :{RED}Bozuldu @@ -3327,4 +3337,7 @@ STR_PLAYER_NAME :{PLAYERNAME} STR_SIGN_NAME :{SIGN} STR_VEHICLE_NAME :{VEHICLE} + +#### Improved sign GUI + ######## |