summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/tamil.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2014-04-27 17:49:36 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2014-04-27 17:49:36 +0000
commite83d7a27075a68fc27c1f7d39c9ffdc66bbd3839 (patch)
treefa6e8e0da509a975bb315f68903bb236ca5fa434 /src/lang/tamil.txt
parent083e02afe119a3119c052a97f27aecda2e45bb87 (diff)
downloadopenttd-e83d7a27075a68fc27c1f7d39c9ffdc66bbd3839.tar.xz
(svn r26530) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 19 changes by juanjo english_US - 18 changes by Supercheese italian - 17 changes by lorenzodv
Diffstat (limited to 'src/lang/tamil.txt')
-rw-r--r--src/lang/tamil.txt5
1 files changed, 2 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/tamil.txt b/src/lang/tamil.txt
index c9d931805..a064ac2b5 100644
--- a/src/lang/tamil.txt
+++ b/src/lang/tamil.txt
@@ -922,7 +922,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION :{BLACK}தி
STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP :{BLACK}திரை அளவினைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER :மற்றவை
-
STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF :{BLACK}அடிப்படை அசைவூட்டம்
STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP :{BLACK}பயன்படுத்தப்போகும் அடிப்படை அசைவூட்டத்தினை தேர்ந்தெடுக்கவும்
STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS :{RED}{NUM} இல்லாத/பிழையான கோப்பு{P "" கள்}
@@ -1225,7 +1224,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_LONG :நீளமா
STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_SHORT :சுருக்கமான (31-12-2008)
STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_ISO :ISO (2008-12-31)
-
STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME :புதிய ஆட்டத்தினை தொடங்கும்போது தானாக நிறுத்தவும்: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL :ஆட்டம் நிருத்தபட்டிருக்கம்போது அனுமதிக்கவும்: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_HELPTEXT :ஆட்டம் நிறுத்தப்பட்டிருக்கும்போது செய்யக்கூடிய செயல்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
@@ -1571,6 +1569,7 @@ STR_LIVERY_FREIGHT_TRAM :சரக்க
STR_FACE_CAPTION :{WHITE}முகம் தேர்ந்தெடுத்தல்
STR_FACE_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}புதிய முக தேர்ந்தெடுத்தலை இரத்து செய்
STR_FACE_OK_TOOLTIP :{BLACK}புதிய முக தேந்தெடுத்தலை ஏற்றுக்கொள்
+STR_FACE_RANDOM :{BLACK}ஏதோவொன்று
STR_FACE_MALE_BUTTON :{BLACK}ஆண்
STR_FACE_MALE_TOOLTIP :{BLACK}ஆண் முகங்களை தேர்ந்தெடு
@@ -2374,7 +2373,6 @@ STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}தொ
STR_MAPGEN_SNOW_LINE_HEIGHT :{BLACK}பனிக் கோடின் உயரம்:
STR_MAPGEN_SNOW_LINE_UP :{BLACK}பனி கோடின் உயரத்தை ஒரு அடி உயர்த்து
STR_MAPGEN_SNOW_LINE_DOWN :{BLACK}பனி கோடின் உயரத்தை ஒரு அடி இறக்கு
-STR_FACE_RANDOM :{BLACK}ஏதோவொன்று
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}பூமி உருவாக்குனர்:
STR_MAPGEN_TREE_PLACER :{BLACK}மரம் நடுதல்:
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}நிலவகை:
@@ -2929,6 +2927,7 @@ STR_GROUP_CREATE_TOOLTIP :{BLACK}ஓர
STR_GROUP_DELETE_TOOLTIP :{BLACK}தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழுவின் பெயரினை நீக்கவும்
STR_GROUP_RENAME_TOOLTIP :{BLACK}தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குழுவின் பெயரினை மாற்றவும்
+
STR_GROUP_ADD_SHARED_VEHICLE :பகிர்ந்த வாகனங்களை சேர்க்கவும்
STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES :அனைத்து வாகனங்களையும் நீக்கு