diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2012-12-10 18:46:25 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2012-12-10 18:46:25 +0000 |
| commit | d9b0ef78c1570e4f05c2593db68cbffda4beb6ad (patch) | |
| tree | 2ca152cfc4e6aef84145c756b8a907cb4508ccde /src/lang/swedish.txt | |
| parent | 5cf28ec3b17143086f9f6d5c223bbc894aadf0e6 (diff) | |
| download | openttd-d9b0ef78c1570e4f05c2593db68cbffda4beb6ad.tar.xz | |
(svn r24816) -Update from WebTranslator v3.0:
basque - 50 changes by lutxiketa
belarusian - 2 changes by KorneySan
dutch - 22 changes by habell
greek - 118 changes by Evropi
italian - 2 changes by lorenzodv
malay - 17 changes by richz
maltese - 24 changes by Drinu276
norwegian_bokmal - 8 changes by lenhoy
polish - 36 changes by wojteks86
russian - 2 changes by KorneySan
swedish - 6 changes by Joel_A
vietnamese - 70 changes by myquartz
Diffstat (limited to 'src/lang/swedish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/swedish.txt | 7 |
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt index 9d4a928a7..bd13c6f01 100644 --- a/src/lang/swedish.txt +++ b/src/lang/swedish.txt @@ -1099,6 +1099,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_LEFT :Vänster STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_CENTER :Centrerad STR_CONFIG_SETTING_HORIZONTAL_POS_RIGHT :Höger +STR_CONFIG_SETTING_DISASTERS :Katastrofer: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES :Tillåt konstruktion på sluttningar och kuster: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_BUILDONSLOPES_HELPTEXT :Om det är aktiverat kan räls och stationer byggas på de flesta sluttningar. Om det är inaktiverat är de bara tillåtna att bygga på sluttningar som motsvarar spårens riktning och därför inte kräver någon grund @@ -1290,6 +1291,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_SCROLL :Scrolla kartan STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_OFF :Avstängd STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :Mushjulshastighet: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER_HELPTEXT :Kontrollera känsligheten hos skrollning med mushjulet +STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_DOUBLE_CLICK :Dubbelklick STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU :Högerklicksemulering: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_HELPTEXT :Välj metod för att emulera klick med musens högra knapp @@ -1361,6 +1363,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_AIRCRAFT_HELPTEXT :När denna inst STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_SHIPS :Förbjud skepp för datorn: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_AI_BUILDS_SHIPS_HELPTEXT :När denna inställning aktiveras blir det omöjligt för datorspelare att bygga skepp +STR_CONFIG_SETTING_AI_PROFILE_EASY :Lätt +STR_CONFIG_SETTING_AI_PROFILE_MEDIUM :Mellan +STR_CONFIG_SETTING_AI_PROFILE_HARD :Svår STR_CONFIG_SETTING_AI_IN_MULTIPLAYER :Tillåt datorspelare i flerspelarläge: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_AI_IN_MULTIPLAYER_HELPTEXT :Tillåt datorstyrda AI-spelare att delta i spel för flera spelare @@ -2347,6 +2352,7 @@ STR_INDUSTRY_DISPLAY_CHAIN :{BLACK}Visa ked STR_INDUSTRY_DISPLAY_CHAIN_TOOLTIP :{BLACK}Visa industrier som levererar och tar emot gods STR_INDUSTRY_CARGOES_NOTIFY_SMALLMAP :{BLACK}Koppla till minikartan STR_INDUSTRY_CARGOES_NOTIFY_SMALLMAP_TOOLTIP :{BLACK}Markera visade industrier även på minikartan +STR_INDUSTRY_CARGOES_SELECT_INDUSTRY :{BLACK}Välj industri # Land area window STR_LAND_AREA_INFORMATION_CAPTION :{WHITE}Markområdesinformation @@ -3781,6 +3787,7 @@ STR_WARNING_HEIGHTMAP_SCALE_MESSAGE :{YELLOW}För st STR_WARNING_FALLBACK_SOUNDSET :{WHITE}Endast ett reservdata-ljudsett hittades. Om du vill ha ljud, installera ett ljudsett via nerladdnings-systemet # Screenshot related messages + STR_MESSAGE_SCREENSHOT_SUCCESSFULLY :{WHITE}Skärmdump sparades som '{STRING}' STR_ERROR_SCREENSHOT_FAILED :{WHITE}Skärmdump misslyckades! |