summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/swedish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2015-12-27 19:45:37 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2015-12-27 19:45:37 +0000
commit01a886d1605227a58d0231f73402fefc1579cbd9 (patch)
tree640bbad1de695d783f206f52796ee2c048a8d277 /src/lang/swedish.txt
parenta151f7b71977128bf74c191fff7ad4dd0f59a2ba (diff)
downloadopenttd-01a886d1605227a58d0231f73402fefc1579cbd9.tar.xz
(svn r27480) -Update from Eints:
irish: 12 changes by tem greek: 1 change by frosch swedish: 1 change by Zuu
Diffstat (limited to 'src/lang/swedish.txt')
-rw-r--r--src/lang/swedish.txt2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt
index 9c0010654..96b81d34d 100644
--- a/src/lang/swedish.txt
+++ b/src/lang/swedish.txt
@@ -2874,7 +2874,7 @@ STR_SPRITE_ALIGNER_GOTO_TOOLTIP :{BLACK}Gå till
STR_SPRITE_ALIGNER_PREVIOUS_BUTTON :{BLACK}Tidigare spriteobjekt
STR_SPRITE_ALIGNER_PREVIOUS_TOOLTIP :{BLACK}Fortsätt till föregående normala spriteobjekt, ignorera eventuella pseudo/recolour/font spriteobjekt och börja om från slutet efter första spriteobjektet
STR_SPRITE_ALIGNER_SPRITE_TOOLTIP :{BLACK}Representation av det valda objektet. Justeringen ignoreras när objektet ritas.
-STR_SPRITE_ALIGNER_MOVE_TOOLTIP :{BLACK}Flytta runt objektet, ändrar X och Y offsets
+STR_SPRITE_ALIGNER_MOVE_TOOLTIP :{BLACK}Flytta runt objektet, ändrar X och Y offsets. Ctrl+klicka för att flyta runt objektet åtta steg i taget
STR_SPRITE_ALIGNER_RESET_BUTTON :{BLACK}Återställ relativ
STR_SPRITE_ALIGNER_RESET_TOOLTIP :{BLACK}Återställ den nuvarande relativa offsetten
STR_SPRITE_ALIGNER_OFFSETS_ABS :{BLACK}X offsett: {NUM}, Y offsett: {NUM} (Absolut)