diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2007-02-12 09:01:40 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-02-12 09:01:40 +0000 |
| commit | 2ca9370c81eb2a133e53a1967153b13b34dc46d5 (patch) | |
| tree | b318b0459ff323ec8c962853e603db8d1e7939c3 /src/lang/swedish.txt | |
| parent | 94609499f35bd0b8d8047a69d7c31b2b9a64d8d8 (diff) | |
| download | openttd-2ca9370c81eb2a133e53a1967153b13b34dc46d5.tar.xz | |
(svn r8686) -Update: WebTranslator2 update to 2007-02-12 10:00:57
czech - 3 fixed, 59 deleted, 1 changed by Hadez (63)
french - 40 changed by Skiper (36), glx (4)
icelandic - 88 fixed, 25 changed by scrooge (113)
italian - 3 changed by sidew (3)
portuguese - 22 changed by izhirahider (22)
swedish - 6 fixed by daishan (6)
traditional_chinese - 22 changed by xbddc (22)
Diffstat (limited to 'src/lang/swedish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/swedish.txt | 6 |
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt index aa3008d6b..4bc1b288f 100644 --- a/src/lang/swedish.txt +++ b/src/lang/swedish.txt @@ -295,6 +295,7 @@ STR_0140_NEW_GAME :{BLACK}Nytt spe STR_0141_LOAD_GAME :{BLACK}Ladda spel STR_SINGLE_PLAYER :{BLACK}En spelare STR_MULTIPLAYER :{BLACK}Flera spelare +STR_SCENARIO_EDITOR :{BLACK}Scenario editor STR_64 :64 STR_128 :128 @@ -623,6 +624,8 @@ STR_0229_DECREASE_SIZE_OF_LAND_AREA :{BLACK}Minska s STR_022A_GENERATE_RANDOM_LAND :{BLACK}Generera slumpmässig mark STR_022B_RESET_LANDSCAPE :{BLACK}Återställ landskapet STR_022C_RESET_LANDSCAPE :{WHITE}Återställ landskapet +STR_RESET_LANDSCAPE_TOOLTIP :{BLACK}Ta bort alla spelarägda tillgångar från kartan +STR_RESET_LANDSCAPE_CONFIRMATION_TEXT :{WHITE}Är du säker på att du vill ta bort alla spelarägda tillgångar? STR_022E_LANDSCAPE_GENERATION :{BLACK}Skapa landskap STR_022F_TOWN_GENERATION :{BLACK}Bygg städer STR_0230_INDUSTRY_GENERATION :{BLACK}Bygg industrier @@ -727,6 +730,7 @@ STR_0290_DELETE :{BLACK}Ta bort STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Ta bort staden helt och hållet STR_0292_SAVE_SCENARIO :Spara scenario STR_0293_LOAD_SCENARIO :Öppna scenario +STR_LOAD_HEIGHTMAP :Ladda höjdkarta STR_0294_QUIT_EDITOR :Avsluta editor STR_0295 : STR_0296_QUIT :Avsluta @@ -1413,6 +1417,7 @@ STR_NETWORK_CLIENT_LIST :{WHITE}Klientli STR_NETWORK_ERR_NOTAVAILABLE :{WHITE}Inget nätverkskort funnet eller så är spelet kompilerat utan ENABLE_NETWORK STR_NETWORK_ERR_NOSERVER :{WHITE}Kunde inte hitta några nätverksspel STR_NETWORK_ERR_NOCONNECTION :{WHITE}Servern svarade inte på förfrågan +STR_NETWORK_ERR_NEWGRF_MISMATCH :{WHITE} Kunde inte ansluta på grund av att NewGRF är omaka STR_NETWORK_ERR_DESYNC :{WHITE}Nätverk, Spelsynkronisering misslyckades STR_NETWORK_ERR_LOSTCONNECTION :{WHITE}Nätverk, koppling förlorad STR_NETWORK_ERR_SAVEGAMEERROR :{WHITE}Kunde inte ladda det sparade spelet från servern @@ -1434,6 +1439,7 @@ STR_NETWORK_ERR_CLIENT_DESYNC :synkroniserings STR_NETWORK_ERR_CLIENT_SAVEGAME :kunde inte ladda kartan STR_NETWORK_ERR_CLIENT_CONNECTION_LOST :anslutning förlorad STR_NETWORK_ERR_CLIENT_PROTOCOL_ERROR :protokollfel +STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NEWGRF_MISMATCH :NewGRF är omaka STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NOT_AUTHORIZED :inte godkänd STR_NETWORK_ERR_CLIENT_NOT_EXPECTED :mottog konstigt paket STR_NETWORK_ERR_CLIENT_WRONG_REVISION :fel revision |