diff options
author | translators <translators@openttd.org> | 2008-10-30 18:27:17 +0000 |
---|---|---|
committer | translators <translators@openttd.org> | 2008-10-30 18:27:17 +0000 |
commit | 4661917f644295c3af3bffe31e3330d566a48855 (patch) | |
tree | 20ea9253e8d29823a5552fbb82f978943c7f40ef /src/lang/swedish.txt | |
parent | 6629698dfe2c074ef37f4351e79231604b3ca545 (diff) | |
download | openttd-4661917f644295c3af3bffe31e3330d566a48855.tar.xz |
(svn r14549) -Update: WebTranslator2 update to 2008-10-30 18:25:24
croatian - 9 fixed by tperic (9)
ido - 13 fixed by Cecile (13)
indonesian - 219 fixed by dnaftali (219)
italian - 1 changed by lorenzodv (1)
korean - 2 changed by dlunch (2)
latvian - 168 fixed, 22 changed by Wersoo (119), v3rb0 (71)
persian - 99 fixed by ali sattari (99)
swedish - 3 changed by Andreas (3)
Diffstat (limited to 'src/lang/swedish.txt')
-rw-r--r-- | src/lang/swedish.txt | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt index 6a1b273bc..9c41677c5 100644 --- a/src/lang/swedish.txt +++ b/src/lang/swedish.txt @@ -1684,7 +1684,7 @@ STR_101B_BUILD_RAILROAD_SIGNALS :{BLACK}Bygg jä STR_101C_BUILD_RAILROAD_BRIDGE :{BLACK}Bygg järnvägsbro STR_101D_BUILD_RAILROAD_TUNNEL :{BLACK}Bygg järnvägstunnel STR_101E_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR :{BLACK}Växla mellan att bygga/ta bort järnväg och signaler -STR_101F_BRIDGE_SELECTION_CLICK :{BLACK}Välj bro - klicka på vald bro för att bygga den +STR_101F_BRIDGE_SELECTION_CLICK :{BLACK}Välj bro - klicka på önskad bro för att bygga den STR_1020_SELECT_RAILROAD_DEPOT_ORIENTATIO :{BLACK}Välj riktning för depå STR_1021_RAILROAD_TRACK :Järnvägsspår STR_1023_RAILROAD_TRAIN_DEPOT :Järnvägsdepå @@ -2523,7 +2523,7 @@ STR_8055_LEV2_CYCLOPS_ELECTRIC :Lev2 'Cyclops' STR_8056_LEV3_PEGASUS_ELECTRIC :Lev3 'Pegasus' (Elektricitet) STR_8057_LEV4_CHIMAERA_ELECTRIC :Lev4 'Chimaera' (Elektricitet) STR_8058_WIZZOWOW_ROCKETEER :Wizzowow Rocketeer -STR_8059_PASSENGER_CAR :Passagerarbil +STR_8059_PASSENGER_CAR :Passagerarvagn STR_805A_MAIL_VAN :Postvagn STR_805B_COAL_CAR :Kolvagn STR_805C_OIL_TANKER :Oljetank @@ -2787,7 +2787,7 @@ STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED :{SETX 30}Avres STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :{SETX 30}Res till {STRING} STR_TIMETABLE_STAY_FOR :och stanna i {STRING} STR_TIMETABLE_AND_TRAVEL_FOR :och resa för {STRING} -STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA} dag{P "" s} +STR_TIMETABLE_DAYS :{COMMA} dag{P "" ar} STR_TIMETABLE_TICKS :{COMMA} tick{P "" s} STR_HEADING_FOR_TRAIN_DEPOT :{ORANGE}På väg mot {TOWN}s tågdepå |