summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/swedish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-05-18 17:45:27 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-05-18 17:45:27 +0000
commitc80c5464ae4a9c161cc11c1c507f2a99382f23c2 (patch)
tree965b3e3d185ddce9c17cbafddb89af843271aecc /src/lang/swedish.txt
parent911061ac38bc5ce025255bce54baf46eac9bd53f (diff)
downloadopenttd-c80c5464ae4a9c161cc11c1c507f2a99382f23c2.tar.xz
(svn r19851) -Update from WebTranslator v3.0:
traditional_chinese - 15 changes by josesun dutch - 1 changes by habell esperanto - 1 changes by kristjan polish - 1 changes by silver_777 portuguese - 3 changes by JayCity romanian - 4 changes by kkmic russian - 1 changes by Lone_Wolf swedish - 5 changes by Zuu
Diffstat (limited to 'src/lang/swedish.txt')
-rw-r--r--src/lang/swedish.txt6
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt
index 7366bd25a..16d9346d3 100644
--- a/src/lang/swedish.txt
+++ b/src/lang/swedish.txt
@@ -1794,7 +1794,7 @@ STR_NETWORK_MESSAGE_SERVER_SHUTDOWN :{WHITE}Servern
STR_NETWORK_MESSAGE_SERVER_REBOOT :{WHITE}Servern startar om...{}Var vänlig vänta...
# Content downloading window
-STR_CONTENT_TITLE :{WHITE}Innehåll laddas hem
+STR_CONTENT_TITLE :{WHITE}Nedladdning av innehåll
STR_CONTENT_TYPE_CAPTION :{BLACK}Typ
STR_CONTENT_TYPE_CAPTION_TOOLTIP :{BLACK}Typ av innehåll
STR_CONTENT_NAME_CAPTION :{BLACK}Namn
@@ -2320,6 +2320,10 @@ STR_GENERATION_PREPARING_GAME :{BLACK}Förbere
# NewGRF settings
STR_NEWGRF_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}NewGRF-inställningar
+STR_NEWGRF_SETTINGS_INFO_TITLE :{WHITE}Detaljerad NewGRF-information
+STR_NEWGRF_SETTINGS_ACTIVE_LIST :{WHITE}Aktiva NewGRF-filer
+STR_NEWGRF_SETTINGS_INACTIVE_LIST :{WHITE}Inaktiva NewGRF-filer
+STR_NEWGRF_SETTINGS_SELECT_PRESET :{ORANGE}Välj förinställning
STR_NEWGRF_FILTER_TITLE :{ORANGE}Sökfilter:
STR_NEWGRF_SETTINGS_PRESET_LIST_TOOLTIP :{BLACK}Ladda markerad förinställning
STR_NEWGRF_SETTINGS_PRESET_SAVE :{BLACK}Spara förinställning