diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2013-02-23 18:45:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2013-02-23 18:45:28 +0000 |
| commit | 82fc3b15e7feb6d4a56a818840edd65456057146 (patch) | |
| tree | 237a8836b92327c01eb8975aeef4319673c78ee9 /src/lang/swedish.txt | |
| parent | 35570156ddc4c50fcea1e593b749a460f7c1be20 (diff) | |
| download | openttd-82fc3b15e7feb6d4a56a818840edd65456057146.tar.xz | |
(svn r25039) -Update from WebTranslator v3.0:
english_US - 3 changes by Rubidium
korean - 6 changes by telk5093
russian - 1 changes by Lone_Wolf
gaelic - 334 changes by GunChleoc
swedish - 2 changes by Joel_A
Diffstat (limited to 'src/lang/swedish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/swedish.txt | 3 |
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt index a05be9cae..eda7937ba 100644 --- a/src/lang/swedish.txt +++ b/src/lang/swedish.txt @@ -1103,6 +1103,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_CONSTRUCTION_COSTS_HELPTEXT :Sätt nivån fà STR_CONFIG_SETTING_RECESSIONS :Lågkonjunkturer: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_RECESSIONS_HELPTEXT :Om det är aktiverat så kan lågkonjunkturer uppstå med ett antal års mellanrum. Under en lågkonjunktur är all produktion avsevärt lägre (men återgår till det normala när lågkonjunkturen är över) STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_REVERSING :Förbjud tåg att vända vid stationer: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_TRAIN_REVERSING_HELPTEXT :Om det är aktiverat så kommer tågen inte vända på genomfartsstationer, ens om vägen till deras destination skulle ha blivit kortare ifall de vände STR_CONFIG_SETTING_DISASTERS :Katastrofer: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_DISASTERS_HELPTEXT :Slår av/på katastrofer vilka då och då kan blockera eller förstöra fordon och infrastruktur STR_CONFIG_SETTING_CITY_APPROVAL :Stadsfullmäktiges attityd mot ombyggantion av områden: {STRING} @@ -3051,7 +3052,7 @@ STR_COMPANY_VIEW_COLOUR_SCHEME_TOOLTIP :{BLACK}Byt fär STR_COMPANY_VIEW_COMPANY_NAME_BUTTON :{BLACK}Företagsnamn STR_COMPANY_VIEW_COMPANY_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Byt företagets namn STR_COMPANY_VIEW_PRESIDENT_NAME_BUTTON :{BLACK}Namn på VD -STR_COMPANY_VIEW_PRESIDENT_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Byt VD:ns namn +STR_COMPANY_VIEW_PRESIDENT_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Byt namn på VD:n STR_COMPANY_VIEW_BUY_SHARE_BUTTON :{BLACK}Köp 25% andelar i företaget STR_COMPANY_VIEW_SELL_SHARE_BUTTON :{BLACK}Sälj 25% andelar i företaget |