summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/swedish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2012-06-13 17:45:27 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2012-06-13 17:45:27 +0000
commit36766befb2eee72b4c0c6a4de8f3c401e622a691 (patch)
treef91cac759fe207e28a5cfd00478fde1c6d92ba95 /src/lang/swedish.txt
parent5353a3cab5cc0c0073e820a2518c90230437e301 (diff)
downloadopenttd-36766befb2eee72b4c0c6a4de8f3c401e622a691.tar.xz
(svn r24341) -Update from WebTranslator v3.0:
czech - 2 changes by ReisRyos estonian - 53 changes by ISA swedish - 3 changes by Joel_A
Diffstat (limited to 'src/lang/swedish.txt')
-rw-r--r--src/lang/swedish.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/swedish.txt b/src/lang/swedish.txt
index 1c31ae761..a3d5c080c 100644
--- a/src/lang/swedish.txt
+++ b/src/lang/swedish.txt
@@ -755,9 +755,9 @@ STR_NEWS_MESSAGE_TYPE_GENERAL_INFORMATION :{YELLOW}Övergr
STR_NEWS_CUSTOM_ITEM :{BIG_FONT}{BLACK}{STRING}
-STR_NEWS_FIRST_TRAIN_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Invånarna firar . . .{}Första tåget ankommer {STATION}!
-STR_NEWS_FIRST_BUS_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Invånarna firar . . .{}Första bussen ankommer {STATION}!
-STR_NEWS_FIRST_TRUCK_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Invånarna firar . . .{}Första lastbilen ankommer {STATION}!
+STR_NEWS_FIRST_TRAIN_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Invånarna firar . . .{}Första tåget ankommer till {STATION}!
+STR_NEWS_FIRST_BUS_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Invånarna firar . . .{}Första bussen ankommer till {STATION}!
+STR_NEWS_FIRST_TRUCK_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Invånarna firar . . .{}Första lastbilen ankommer till {STATION}!
STR_NEWS_FIRST_PASSENGER_TRAM_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Invånarna firar . . .{}Första passagerarspårvagnen anländer till {STATION}!
STR_NEWS_FIRST_CARGO_TRAM_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Invånarna firar . . .{}Första godsspårvagnen anländer till {STATION}!
STR_NEWS_FIRST_SHIP_ARRIVAL :{BIG_FONT}{BLACK}Invånarna firar . . .{}Första fartyget ankommer till {STATION}!