summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/spanish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2015-03-10 17:47:16 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2015-03-10 17:47:16 +0000
commitfe38f8da7e81aa8251d016837a53632436f5055b (patch)
tree9e6f1053fdb887ff01c034b90c9007bb0fe5db24 /src/lang/spanish.txt
parent08a08f9f0d2fc53097a2db189810dc7151f81ecc (diff)
downloadopenttd-fe38f8da7e81aa8251d016837a53632436f5055b.tar.xz
(svn r27180) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 16 changes by juanjo norwegian_bokmal - 4 changes by cuthbert spanish - 1 changes by juanjo
Diffstat (limited to 'src/lang/spanish.txt')
-rw-r--r--src/lang/spanish.txt2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt
index 3f55630bf..62f7d866c 100644
--- a/src/lang/spanish.txt
+++ b/src/lang/spanish.txt
@@ -3183,7 +3183,7 @@ STR_BUOY_VIEW_CHANGE_BUOY_NAME :{BLACK}Cambiar
STR_EDIT_WAYPOINT_NAME :{WHITE}Editar nombre del punto de ruta
# Finances window
-STR_FINANCES_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} Finanzas {BLACK}{COMPANY_NUM}
+STR_FINANCES_CAPTION :{WHITE}Finanzas de {COMPANY} {BLACK}{COMPANY_NUM}
STR_FINANCES_EXPENDITURE_INCOME_TITLE :{WHITE}Gastos/Ingresos
STR_FINANCES_YEAR :{WHITE}{NUM}
STR_FINANCES_SECTION_CONSTRUCTION :{GOLD}Construcción