diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2015-11-30 18:45:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2015-11-30 18:45:13 +0000 |
| commit | fa11ed0adf7f8d8c980b8326292a37f6066f3336 (patch) | |
| tree | cbd0e8f4fa390680c944d6652ac10f365209a87e /src/lang/spanish.txt | |
| parent | 92e374d97999762eafece4c3bdb51727a2b81a67 (diff) | |
| download | openttd-fa11ed0adf7f8d8c980b8326292a37f6066f3336.tar.xz | |
(svn r27459) -Update from WebTranslator v3.0:
basque - 43 changes by Thadah
spanish - 3 changes by SilverSurferZzZ
Diffstat (limited to 'src/lang/spanish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/spanish.txt | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt index 9bb83c29c..4c65eaef4 100644 --- a/src/lang/spanish.txt +++ b/src/lang/spanish.txt @@ -1320,7 +1320,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_ORIGINAL :Original STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_IMPROVED :Mejorado STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE :VehÃculos de carretera: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_HELPTEXT :Elegir el lado de conducción -STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION :Rotación de Mapa de altura: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION :Rotación del Mapa de alturas: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION_COUNTER_CLOCKWISE :A la izquierda STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION_CLOCKWISE :Sentido horario STR_CONFIG_SETTING_SE_FLAT_WORLD_HEIGHT :El nivel de la altura del mapa plano tiene: {STRING} @@ -1329,7 +1329,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_EDGES_NOT_WATER :{WHITE}Una o mà STR_CONFIG_SETTING_STATION_SPREAD :Máxima extensión de estaciones: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_STATION_SPREAD_HELPTEXT :Máxima área que pueden ocupar las partes de una estación. Valores muy altos pueden ralentizar el juego -STR_CONFIG_SETTING_SERVICEATHELIPAD :Mantener los helicópteros en helipuertos automáticamente: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_SERVICEATHELIPAD :Realizar, automáticamente, el mantenimiento de los helicópteros en helipuertos: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_SERVICEATHELIPAD_HELPTEXT :Dar servicio a los helicópteros después de cada aterrizaje, aunque no haya hangar en el aeropuerto STR_CONFIG_SETTING_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR :Une la barra de terreno a la barra de construcción: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR_HELPTEXT :Cuando se abre una barra de herramientas de construcción, se abre también la barra de terraformación @@ -2750,7 +2750,7 @@ STR_MAPGEN_BORDER_RANDOM :{BLACK}Aleatori STR_MAPGEN_BORDER_RANDOMIZE :{BLACK}Aleatorio STR_MAPGEN_BORDER_MANUAL :{BLACK}Manual -STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_ROTATION :{BLACK}Rotación mapa de alturas: +STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_ROTATION :{BLACK}Rotación del mapa de alturas: STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_NAME :{BLACK}Nombre del mapa de alturas: STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_SIZE_LABEL :{BLACK}Tamaño: STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_SIZE :{ORANGE}{NUM} x {NUM} |