summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/spanish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2014-03-26 18:46:00 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2014-03-26 18:46:00 +0000
commit4e46e925545c82306b4c7fc2a5fe8913cf00c3bb (patch)
treef177ad67d88380f0abff9c18f098affd6ecc56b6 /src/lang/spanish.txt
parent7316b5672cc5450056f7fefa21795c5900bbdc20 (diff)
downloadopenttd-4e46e925545c82306b4c7fc2a5fe8913cf00c3bb.tar.xz
(svn r26429) -Update from WebTranslator v3.0:
catalan - 1 changes by juanjo croatian - 1 changes by Tifached luxembourgish - 1 changes by Phreeze polish - 25 changes by Kilian russian - 2 changes by Lone_Wolf slovak - 2 changes by Milsa spanish - 3 changes by juanjo
Diffstat (limited to 'src/lang/spanish.txt')
-rw-r--r--src/lang/spanish.txt6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt
index f69772dc8..f31ec4647 100644
--- a/src/lang/spanish.txt
+++ b/src/lang/spanish.txt
@@ -3883,9 +3883,9 @@ STR_AI_DEBUG_SETTINGS :{BLACK}Configur
STR_AI_DEBUG_SETTINGS_TOOLTIP :{BLACK}Cambiar la configuración del script
STR_AI_DEBUG_RELOAD :{BLACK}Recarga la IA
STR_AI_DEBUG_RELOAD_TOOLTIP :{BLACK}Elimina la IA, recarga el código y reinicia la IA
-STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_ON_OFF_TOOLTIP :{BLACK}Activar / desactivar pausa cuando un mensaje de log de la IA coincide con la cadena de parada
-STR_AI_DEBUG_BREAK_ON_LABEL :{BLACK}Pausa activada:
-STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_OSKTITLE :{BLACK}Pausa activada
+STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_ON_OFF_TOOLTIP :{BLACK}Activar/desactivar la pausa automática cuando un mensaje de log de la IA coincide con la cadena de parada
+STR_AI_DEBUG_BREAK_ON_LABEL :{BLACK}Pausar con:
+STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_OSKTITLE :{BLACK}Pausar cuando el script registre esta cadena
STR_AI_DEBUG_BREAK_STR_TOOLTIP :{BLACK}Cuando un mensaje de log de una IA coincide con esta cadena, el juego se pausa
STR_AI_DEBUG_MATCH_CASE :{BLACK}Comprobar mayúsculas/minúsculas
STR_AI_DEBUG_MATCH_CASE_TOOLTIP :{BLACK}Activa/desactiva la comprobación de mayúsculas y minúsculas al comparar los mensajes de log de la IA con la cadena de parada