diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2011-11-23 18:45:41 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2011-11-23 18:45:41 +0000 |
| commit | 31f266f25440ad402e225bf975b3fd9ccd68db8d (patch) | |
| tree | bffedc1c182ec2f23d0c5ae5e153c151af23e37f /src/lang/spanish.txt | |
| parent | e83c82045fe60c6962226e9800c2dd3c9d6c239c (diff) | |
| download | openttd-31f266f25440ad402e225bf975b3fd9ccd68db8d.tar.xz | |
(svn r23308) -Update from WebTranslator v3.0:
english_US - 8 changes by Rubidium
german - 34 changes by NG, planetmaker
italian - 16 changes by Snail_
russian - 5 changes by Lone_Wolf
spanish - 7 changes by Terkhen
swedish - 7 changes by Zuu
Diffstat (limited to 'src/lang/spanish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/spanish.txt | 7 |
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt index 25cb70638..56c61808f 100644 --- a/src/lang/spanish.txt +++ b/src/lang/spanish.txt @@ -1143,6 +1143,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_ROAD_VEHICLE_QUEUEING :{LTBLUE}Cola de STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Desplazar ventana mediante el cursor en los bordes: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_BRIBE :{LTBLUE}Permitir sobornos a la autoridad local: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_EXCLUSIVE :{LTBLUE}Permitir comprar derechos de transporte exclusivos: {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_BUILDINGS :{LTBLUE}Permitir la construcción de nuevos edificios: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_FUND_ROAD :{LTBLUE}Permitir pagar la reconstrucción de las carreteras locales: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_GIVE_MONEY :{LTBLUE}Permitir enviar dinero a otras empresas: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_FREIGHT_TRAINS :{LTBLUE}Multiplicador de peso para simular trenes pesados: {ORANGE}{STRING} @@ -2576,6 +2577,12 @@ STR_TOWN_VIEW_MAIL_LAST_MONTH_MAX :{BLACK}Correo à STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH :{BLACK}Carga necesaria para crecimiento del pueblo: STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED_GENERAL :{ORANGE}{STRING}{RED} requeridos STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED_WINTER :{ORANGE}{STRING}{BLACK} requerido en invierno +STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_DELIVERED_GENERAL :{ORANGE}{STRING}{GREEN} entregado +STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_REQUIRED :{ORANGE}{CARGO_TINY} / {CARGO_LONG}{RED} (todavÃa requerido) +STR_TOWN_VIEW_CARGO_FOR_TOWNGROWTH_DELIVERED :{ORANGE}{CARGO_TINY} / {CARGO_LONG}{GREEN} (entregado) +STR_TOWN_VIEW_TOWN_GROWS_EVERY :{BLACK}El pueblo crece cada {ORANGE}{COMMA}{BLACK} dÃa{P "" s} +STR_TOWN_VIEW_TOWN_GROWS_EVERY_FUNDED :{BLACK}El pueblo crece cada {ORANGE}{COMMA}{BLACK} dÃas{P "" s} (edificios fundados) +STR_TOWN_VIEW_TOWN_GROW_STOPPED :{BLACK}El pueblo {RED}no{BLACK} está creciendo STR_TOWN_VIEW_NOISE_IN_TOWN :{BLACK}Nivel de ruido en pueblo: {ORANGE}{COMMA}{BLACK} Máx.: {ORANGE}{COMMA} STR_TOWN_VIEW_CENTER_TOOLTIP :{BLACK}Centrar vista sobre el pueblo. Ctrl+Click abre un punto de vista en dicha posición STR_TOWN_VIEW_LOCAL_AUTHORITY_BUTTON :{BLACK}Autoridad local |