diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2012-01-10 18:45:51 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2012-01-10 18:45:51 +0000 |
| commit | f619a1a5a7a5e815879e9f471fe66b6a0494ccb8 (patch) | |
| tree | 3dbd2eac47c34822e4d654fc584f173a470d1cb1 /src/lang/spanish.txt | |
| parent | e2fea99ba90fa692a8ed9832c725265d794c68cc (diff) | |
| download | openttd-f619a1a5a7a5e815879e9f471fe66b6a0494ccb8.tar.xz | |
(svn r23785) -Update from WebTranslator v3.0:
croatian - 6 changes by VoyagerOne
czech - 12 changes by TheLamer
dutch - 6 changes by habell
english_US - 6 changes by Rubidium
finnish - 7 changes by jpx_
latvian - 17 changes by Parastais, Tranzistors
romanian - 6 changes by tonny
russian - 6 changes by Lone_Wolf
spanish - 6 changes by Terkhen
Diffstat (limited to 'src/lang/spanish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/spanish.txt | 6 |
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt index 6124d5742..c0fb71294 100644 --- a/src/lang/spanish.txt +++ b/src/lang/spanish.txt @@ -1802,6 +1802,8 @@ STR_NETWORK_ERROR_CHEATER :{WHITE}No se pe STR_NETWORK_ERROR_TOO_MANY_COMMANDS :{WHITE}Estabas enviando demasiados comandos al servidor STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_PASSWORD :{WHITE}Tardaste demasiado en introducir la contraseña STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_COMPUTER :{WHITE}Su ordenador tardó demasiado tiempo en conectar +STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_MAP :{WHITE}Llevó demasiado tiempo descargar el mapa +STR_NETWORK_ERROR_TIMEOUT_JOIN :{WHITE}Llevó demasiado tiempo conectar al servidor ############ Leave those lines in this order!! STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GENERAL :error general @@ -1820,6 +1822,10 @@ STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_KICKED :expulsado por e STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_CHEATER :ha intentado usar un truco STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_SERVER_FULL :servidor lleno STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TOO_MANY_COMMANDS :estaba enviando demasiados comandos +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TIMEOUT_PASSWORD :no se recibió la contraseña a tiempo +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TIMEOUT_COMPUTER :timeout general +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TIMEOUT_MAP :la descarga del mapa llevó demasiado tiempo +STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TIMEOUT_JOIN :el procesado del mapa llevó demasiado tiempo ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_GUI_LOST_CONNECTION_CAPTION :{WHITE}Posible pérdida de conexión |