summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/spanish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2010-01-23 18:45:23 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2010-01-23 18:45:23 +0000
commit4d184e9b167174283c8300d028b99ea6745eb721 (patch)
treebc3478c6fa65681726359f5fccf641635f525c56 /src/lang/spanish.txt
parent4034f249dbf830cb21cc76cffb6cc50e0e84379d (diff)
downloadopenttd-4d184e9b167174283c8300d028b99ea6745eb721.tar.xz
(svn r18898) -Update from WebTranslator v3.0:
italian - 2 changes by lorenzodv japanese - 16 changes by PouncingAnt korean - 1 changes by junho2813 lithuanian - 275 changes by BlinK_ norwegian_bokmal - 7 changes by Zhygometh spanish - 4 changes by Terkhen swedish - 91 changes by tobjork
Diffstat (limited to 'src/lang/spanish.txt')
-rw-r--r--src/lang/spanish.txt6
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt
index fc6f3b3ed..bfee9a37e 100644
--- a/src/lang/spanish.txt
+++ b/src/lang/spanish.txt
@@ -1066,6 +1066,7 @@ STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Permisiva
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerante
STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Hostil
+STR_WARNING_NO_SUITABLE_AI :{WHITE}No se encontraron IAs apropiadas...{}Puedes descargar IAs a través del sistema de 'Contenido Online'
STR_WARNING_DIFFICULTY_TO_CUSTOM :{WHITE}Esta acción cambia el nivel de dificultad a personalizado
# Advanced settings window
@@ -1339,9 +1340,9 @@ STR_INTRO_MULTIPLAYER :{BLACK}Multijug
STR_INTRO_GAME_OPTIONS :{BLACK}Opciones de Juego
STR_INTRO_DIFFICULTY :{BLACK}Dificultad ({STRING})
-STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Opciones avanzadas
+STR_INTRO_ADVANCED_SETTINGS :{BLACK}Opciones Avanzadas
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Configuración NewGRF
-STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Consultar contenido online
+STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Consultar Contenido Online
STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Ajustes de la IA
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Salir
@@ -2370,6 +2371,7 @@ STR_NEWGRF_ERROR_UNKNOWN_PROPERTY :Acción 0 con p
STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID :Intento de usar un ID incorrecto
STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE :{YELLOW}{STRING} contiene un sprite corrupto. Todos los sprites corruptos serán mostrados como un interrogante rojo (?).
STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8 :Contiene múltiples entradas Action 8.
+STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS :Lectura después del final del pseudo-sprite.
# NewGRF related 'general' warnings
STR_NEWGRF_POPUP_CAUTION_CAPTION :{WHITE}Precaución!