diff options
| author | miham <miham@openttd.org> | 2007-06-27 18:59:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | miham <miham@openttd.org> | 2007-06-27 18:59:42 +0000 |
| commit | c4596ada2dbb9f34cfd35d626ab4bb9500277fc3 (patch) | |
| tree | 38a0b8d1b983e59a98c8e15dbd9667d6aa35e29c /src/lang/spanish.txt | |
| parent | c88fceb37031cf26df7d891e8a7fc7db90fc3dae (diff) | |
| download | openttd-c4596ada2dbb9f34cfd35d626ab4bb9500277fc3.tar.xz | |
(svn r10361) -Update: WebTranslator2 update to 2007-06-27 20:59:10
brazilian_portuguese - 3 fixed by tucalipe (3)
bulgarian - 5 fixed by thetitan (5)
catalan - 3 fixed by arnaullv (3)
estonian - 6 fixed, 4 changed by vermon (10)
french - 1 fixed by glx (1)
italian - 1 fixed, 17 changed by lorenzodv (18)
norwegian_nynorsk - 20 fixed by pollux (20)
piglatin - 25 fixed by adammw (25)
polish - 5 fixed by meush (5)
slovak - 1 fixed by lengyel (1)
slovenian - 20 fixed by Necrolyte (20)
spanish - 4 fixed, 4 changed by eusebio (8)
ukrainian - 3 fixed, 2 changed by mad (5)
Diffstat (limited to 'src/lang/spanish.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/spanish.txt | 12 |
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt index e73138c5b..3b5523749 100644 --- a/src/lang/spanish.txt +++ b/src/lang/spanish.txt @@ -1107,14 +1107,14 @@ STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :{LTBLUE}Usar la STR_CONFIG_PATCHES_LOADING_INDICATORS :{LTBLUE}Usar indicadores de carga: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_ALLOW :{LTBLUE}Activar horarios para vehículos: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_IN_TICKS :{LTBLUE}Mostrar horario en ticks en vez de en dias: {ORANGE}{STRING} -STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE :{LTBLUE}Tipo de rail por defecto (después de juego nuevo/cargar juego): {ORANGE}{STRING} -STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_RAIL :Rail Normal +STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE :{LTBLUE}Rail por defecto (juego nuevo/cargar juego): {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_RAIL :Rail normal STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_ELRAIL :Rail Electrificado STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_MONORAIL :Monorail STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_MAGLEV :Maglev STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_FIRST :Primero disponible STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_LAST :Último disponible -STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_MOST_USED :Más usados +STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_MOST_USED :Más usado STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Máx trenes por jugador: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Máx vehículos de carretera por jugador: {ORANGE}{STRING} @@ -3183,7 +3183,7 @@ STR_ORDER_REFIT_FAILED :{WHITE}La orden ############ Lists rail types STR_RAIL_VEHICLES :Vehículos de rail -STR_ELRAIL_VEHICLES :Vehícules de Rail Eléctrico +STR_ELRAIL_VEHICLES :Vehículos de Rail Eléctrico STR_MONORAIL_VEHICLES :Vehículos monorail STR_MAGLEV_VEHICLES :Vehículos de Lev. Mag. @@ -3352,7 +3352,11 @@ STR_PROFIT_BAD_THIS_YEAR_GOOD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLAC STR_PROFIT_GOOD_THIS_YEAR_BAD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLACK}Beneficio este año: {GREEN}{CURRENCY} {BLACK}(año pasado: {RED}{CURRENCY}{BLACK}) STR_PROFIT_BAD_THIS_YEAR_BAD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLACK}Beneficio este año: {RED}{CURRENCY} {BLACK}(año pasado: {RED}{CURRENCY}{BLACK}) +STR_COMPANY_NAME :{COMPANY} +STR_ENGINE_NAME :{ENGINE} STR_GROUP_NAME :{GROUP} +STR_PLAYER_NAME :{PLAYERNAME} +STR_SIGN_NAME :{SIGN} STR_VEHICLE_NAME :{VEHICLE} ######## |