summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/spanish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2012-05-23 17:45:34 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2012-05-23 17:45:34 +0000
commitf8f14c2ddeb2c325ca4312cd245932cd158d06c5 (patch)
tree7ee40f888fdc55ce6b9f83b92775d13c8f97f126 /src/lang/spanish.txt
parentd8594af92bd70d0eed9a4e9757e5e947b98f95a8 (diff)
downloadopenttd-f8f14c2ddeb2c325ca4312cd245932cd158d06c5.tar.xz
(svn r24267) -Update from WebTranslator v3.0:
dutch - 9 changes by habell french - 5 changes by OliTTD korean - 185 changes by telk5093 russian - 2 changes by Lone_Wolf slovenian - 2 changes by spanish - 2 changes by Terkhen
Diffstat (limited to 'src/lang/spanish.txt')
-rw-r--r--src/lang/spanish.txt2
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt
index 09c0e8d9d..98fee4c34 100644
--- a/src/lang/spanish.txt
+++ b/src/lang/spanish.txt
@@ -1393,7 +1393,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_SERVINT_SHIPS_HELPTEXT :Fija el interva
STR_CONFIG_SETTING_NOSERVICE :Desactivar mantenimiento cuando las averías están desactivadas: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NOSERVICE_HELPTEXT :Cuando se activa, los vehículos no reciben mantenimiento si no pueden romperse
STR_CONFIG_SETTING_WAGONSPEEDLIMITS :Activar límites de velocidad en vagones: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_WAGONSPEEDLIMITS_HELPTEXT :Si se activa, se tienen en cuenta los límites de velocidad de los vagones a la hora de decidir la máxima velocidad de un tren
STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_ELRAILS :Desactivar ferrocarriles eléctricos: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_DISABLE_ELRAILS_HELPTEXT :Si se activa, no es necesario electrificar los ferrocarriles para hacer que los trenes eléctricos puedan recorrerlos
STR_CONFIG_SETTING_COLOURED_NEWS_YEAR :Noticias en color aparecen en: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_STARTING_YEAR :Fecha de inicio: {STRING}