summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/spanish.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2021-03-04 19:00:02 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2021-03-04 19:00:02 +0000
commit879eb9c34803ac468afb582ffb348493f0a32e39 (patch)
tree62f41e7113508091747d13b6d05f22cabbc8b228 /src/lang/spanish.txt
parent349dc568ea591d5298db9ecfb3ea5e235796eb3a (diff)
downloadopenttd-879eb9c34803ac468afb582ffb348493f0a32e39.tar.xz
Update: Translations from eints
estonian: 22 changes by siimsoni korean: 1 change by telk5093 serbian: 41 changes by nkrs german: 1 change by Wuzzy2 romanian: 14 changes by ALEX11BR russian: 5 changes by Ln-Wolf finnish: 5 changes by hpiirai ukrainian: 2 changes by StepanIvasyn lithuanian: 105 changes by devbotas spanish: 3 changes by MontyMontana french: 5 changes by MalaGaM portuguese (brazilian): 13 changes by Greavez
Diffstat (limited to 'src/lang/spanish.txt')
-rw-r--r--src/lang/spanish.txt3
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/spanish.txt b/src/lang/spanish.txt
index b54830787..403ee3c48 100644
--- a/src/lang/spanish.txt
+++ b/src/lang/spanish.txt
@@ -948,6 +948,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CNY :Renminbi chino
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_HKD :Dólar hongkonés (HKD)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_INR :Rupia india (INR)
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Rupia indonesia (IDR)
+STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Ringgit malasio (MYR)
############ end of currency region
STR_GAME_OPTIONS_ROAD_VEHICLES_DROPDOWN_LEFT :Conducir por la izquierda
@@ -1454,6 +1455,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_EXPENSES_LAYOUT :Agrupar costes
STR_CONFIG_SETTING_EXPENSES_LAYOUT_HELPTEXT :Define el diseño de la ventana de finanzas
STR_CONFIG_SETTING_AUTO_REMOVE_SIGNALS :Elimina automáticamente las señales durante la construcción del ferrocarril: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_AUTO_REMOVE_SIGNALS_HELPTEXT :Elimine automáticamente las señales durante la construcción del carril si las señales están en el camino. Tenga en cuenta que esto puede provocar accidentes de tren.
+STR_CONFIG_SETTING_FAST_FORWARD_SPEED_LIMIT :Límite de velocidad para el avance rápido: {STRING}
+STR_CONFIG_SETTING_FAST_FORWARD_SPEED_LIMIT_HELPTEXT :Límite de la velocidad de juego cuando se activa el avance rápido. 0 = sin límite (tan rápido como lo permita el ordenador). Los valores inferiores a 100% ralentizan el juego. El límite superior depende de las características del ordenador y pueden variar dependiendo de la partida.
STR_CONFIG_SETTING_FAST_FORWARD_SPEED_LIMIT_VAL :{NUM}% Velocidad de juego normal
STR_CONFIG_SETTING_FAST_FORWARD_SPEED_LIMIT_ZERO :Sin límite (tan rápido como pueda su ordenador)