diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2014-01-26 18:45:54 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2014-01-26 18:45:54 +0000 |
| commit | 87d373e6731fdb63f1753ad459fe757e072cd382 (patch) | |
| tree | 53ea413a8ed95a765d7df64545368cd07149b3e9 /src/lang/slovenian.txt | |
| parent | 5d4c4b9172632fa069592298e2f86a3259ff760c (diff) | |
| download | openttd-87d373e6731fdb63f1753ad459fe757e072cd382.tar.xz | |
(svn r26280) -Update from WebTranslator v3.0:
english_US - 1 changes by Rubidium
french - 1 changes by glx
korean - 8 changes by telk5093
slovenian - 5 changes by ntadej
welsh - 1 changes by kazzie
Diffstat (limited to 'src/lang/slovenian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/slovenian.txt | 5 |
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/slovenian.txt b/src/lang/slovenian.txt index 70fce7757..c5bfad669 100644 --- a/src/lang/slovenian.txt +++ b/src/lang/slovenian.txt @@ -1493,6 +1493,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_ISO :ISO (2008-12-31 STR_CONFIG_SETTING_NEWGRF_DEFAULT_PALETTE :Privzeti nabor za NewGRF-je brez izbranega nabora: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_NEWGRF_DEFAULT_PALETTE_HELPTEXT :Privzeta paleta za uporabo z NewGRF-ji, kateri ne zahevajo specifične. STR_CONFIG_SETTING_NEWGRF_DEFAULT_PALETTE_DOS :Privzeta (D) paleta +STR_CONFIG_SETTING_NEWGRF_DEFAULT_PALETTE_WIN :Stara (W) paleta STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME :Avtomatsko pavziraj ob zagonu nove igre: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME_HELPTEXT :Če je omogočeno, se igra avtomatsko pavzira ob zagonu nove igre, za preučitev ozemlja. @@ -2699,6 +2700,7 @@ STR_LAND_AREA_INFORMATION_NEWGRF_NAME :{BLACK}NewGRF: STR_LAND_AREA_INFORMATION_CARGO_ACCEPTED :{BLACK}Sprejet tovor: {LTBLUE} STR_LAND_AREA_INFORMATION_CARGO_EIGHTS :({COMMA}/8 {STRING}) STR_LANG_AREA_INFORMATION_RAIL_SPEED_LIMIT :{BLACK}Omejitev hitrosti vlakov: {LTBLUE}{VELOCITY} +STR_LANG_AREA_INFORMATION_ROAD_SPEED_LIMIT :{BLACK}Omejitev hitrosti na cestah: {LTBLUE}{VELOCITY} # Description of land area of different tiles STR_LAI_CLEAR_DESCRIPTION_ROCKS :Kamenje @@ -3043,6 +3045,7 @@ STR_NEWGRF_INVALID_ENGINE :<neveljaven mod STR_NEWGRF_INVALID_INDUSTRYTYPE :<neveljavna industrija> # Placeholders for other invalid stuff, e.g. vehicles that have gone (Game Script). +STR_INVALID_VEHICLE :<neveljavno vozilo> # NewGRF scanning window STR_NEWGRF_SCAN_CAPTION :{WHITE}Preiskava NewGRF-jev @@ -4095,6 +4098,8 @@ STR_AI_SETTINGS_START_DELAY :Število dni za STR_TEXTFILE_README_CAPTION :{WHITE}{STRING} preberi-me od {STRING} STR_TEXTFILE_CHANGELOG_CAPTION :{WHITE}{STRING} zamenjaj dnevnik od {STRING} STR_TEXTFILE_LICENCE_CAPTION :{WHITE}{STRING} licenca od {STRING} +STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT :{WHITE}Prilagodi besedilo +STR_TEXTFILE_WRAP_TEXT_TOOLTIP :{BLACK}Prilagodi besedilo oknu, da uporaba drsnika ni potrebna STR_TEXTFILE_VIEW_README :{BLACK}Prikaži preberi-me datoteko STR_TEXTFILE_VIEW_CHANGELOG :{BLACK}Zamenjaj dnevnik STR_TEXTFILE_VIEW_LICENCE :{BLACK}Licenca |