diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2011-01-20 18:45:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2011-01-20 18:45:10 +0000 |
| commit | fa64ae9b3a2a21d98c18103ed0b0d704576dfca2 (patch) | |
| tree | b9663f4c534d83e13296e5f8d8d76765f4613002 /src/lang/slovenian.txt | |
| parent | 289206b03338625b39dff675c9be41c39d8e978e (diff) | |
| download | openttd-fa64ae9b3a2a21d98c18103ed0b0d704576dfca2.tar.xz | |
(svn r21869) -Update from WebTranslator v3.0:
japanese - 131 changes by kokubunzi
slovenian - 4 changes by ntadej
Diffstat (limited to 'src/lang/slovenian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/slovenian.txt | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/slovenian.txt b/src/lang/slovenian.txt index 747163d84..16d76d4b5 100644 --- a/src/lang/slovenian.txt +++ b/src/lang/slovenian.txt @@ -1202,8 +1202,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_VEHICLE :{LTBLUE}Samoobn STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONTHS :{LTBLUE}Samoobnovi, ko je vozilo {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} mesec{P "" a e ev} pred/po največji starosti STR_CONFIG_SETTING_AUTORENEW_MONEY :{LTBLUE}Samoobnovi najmanj potrebnega denarja za obnovo: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}Trajanje sporočila o napaki: {ORANGE}{STRING} sekund{P a i e ""} -STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY :{LTBLUE}Zamik lebdečih dogodkov: {ORANGE}{STRING} sekund{P a i e ""} -STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_DISABLED :{LTBLUE}Zamik lebdečih dogodkov: {ORANGE}onemogočeno +STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY :{LTBLUE}Pokaži obvestilo: {ORANGE}Lebdi {STRING} sekund{P o i e ""} +STR_CONFIG_SETTING_HOVER_DELAY_DISABLED :{LTBLUE}Pokaži obvestilo: {ORANGE}Desni klik STR_CONFIG_SETTING_POPULATION_IN_LABEL :{LTBLUE}Prikaz števila prebivalcev ob imenu mesta: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_LAND_GENERATOR :{LTBLUE}Urejevalnik terena: {ORANGE}{STRING} @@ -2123,6 +2123,7 @@ STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_PURCHASE_LAND :{BLACK}Kupi zem # Object construction window STR_OBJECT_BUILD_CAPTION :{WHITE}Izbor zgradbe STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP :{BLACK}Izberi zgradbo za postavitev. Shift preklaplja med izgradnjo in predvidenimi stroški +STR_OBJECT_BUILD_CLASS_TOOLTIP :{BLACK}Izberi vrsto objekta za gradnjo STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}Predogled zgradbe STR_OBJECT_BUILD_SIZE :{BLACK}Velikost: {GOLD}{NUM} x {NUM} plošč @@ -2463,6 +2464,7 @@ STR_NEWGRF_SETTINGS_PARAMETER :{BLACK}Parametr STR_NEWGRF_SETTINGS_NO_INFO :{BLACK}Ni informacij STR_NEWGRF_SETTINGS_NOT_FOUND :{RED}Ni ujemajoče datoteke STR_NEWGRF_SETTINGS_DISABLED :{RED}Onemogočeno +STR_NEWGRF_SETTINGS_INCOMPATIBLE :{RED}Nekompatibilno s to različico OpenTTD STR_NEWGRF_SETTINGS_PARAMETER_QUERY :{BLACK}Vnesi NewGRF parametre |