diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2009-04-16 17:52:41 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2009-04-16 17:52:41 +0000 |
| commit | 135fea163c2c628859ab577a8e96c9093fcb9bd5 (patch) | |
| tree | 1af01399af262197acbe6bfbf5ea70612b7d5bb6 /src/lang/slovenian.txt | |
| parent | 8c68e2488fe8fc1cca823b8338095260b736cccd (diff) | |
| download | openttd-135fea163c2c628859ab577a8e96c9093fcb9bd5.tar.xz | |
(svn r16069) -Update: WebTranslator2 update to 2009-04-16 17:52:36
brazilian_portuguese - 12 fixed by tucalipe (12)
korean - 8 fixed by darkttd (8)
slovenian - 10 fixed by Necrolyte (10)
Diffstat (limited to 'src/lang/slovenian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/slovenian.txt | 10 |
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/slovenian.txt b/src/lang/slovenian.txt index 57510a181..30c8d0ca5 100644 --- a/src/lang/slovenian.txt +++ b/src/lang/slovenian.txt @@ -362,6 +362,7 @@ STR_ABANDON_GAME_QUERY :{YELLOW}Zagotov STR_0161_QUIT_GAME :{WHITE}Zapusti igro STR_SORT_ORDER_TIP :{BLACK}Izberi nacin sortiranja (padajoče/naraščajoce) STR_SORT_CRITERIA_TIP :{BLACK}Izberi kriterij za sortiranje +STR_FILTER_CRITERIA_TIP :{BLACK}Izberi način filtriranja STR_SORT_BY :{BLACK}Sortiraj po STR_SORT_BY_POPULATION :{BLACK}Prebivalstvo @@ -384,6 +385,8 @@ STR_SORT_BY_LENGTH :Dolžina STR_SORT_BY_LIFE_TIME :Ostala življenjska doba STR_SORT_BY_FACILITY :Tip postaje STR_SORT_BY_WAITING :Čakanje vrednosti tovora +STR_SORT_BY_RATING_MAX :Najvišja ocena tovora +STR_SORT_BY_RATING_MIN :Najnižja ocena tovora STR_ENGINE_SORT_ENGINE_ID :ID motorja (klasično urejanje) STR_ENGINE_SORT_COST :Cena STR_ENGINE_SORT_POWER :Moč @@ -979,6 +982,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_LONGDATE :{LTBLUE}Vedno p STR_CONFIG_SETTING_SIGNALSIDE :{LTBLUE}Prikaz signalov na vozni smeri: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_SHOWFINANCES :{LTBLUE}Prikaz okna financ na koncu leta: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_NONSTOP_BY_DEFAULT :{LTBLUE}Novi ukazi so privzeti 'non-stop': {ORANGE}{STRING} +STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION :{LTBLUE}Novi ukazi predvidevajo postanek vlaka na {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} perona +STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_NEAR_END :začetni strani +STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_MIDDLE :sredini +STR_CONFIG_SETTING_STOP_LOCATION_FAR_END :koncu STR_CONFIG_SETTING_ROADVEH_QUEUE :{LTBLUE}Cestna vozila v vrsti (s quantum efekti): {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Premakni okno, ko je miška na robu: {ORANGE}{STRING} STR_CONFIG_SETTING_BRIBE :{LTBLUE}Dovoli podkupovanje mestnih oblasti: {ORANGE}{STRING} @@ -2694,6 +2701,9 @@ STR_ORDER_GO_TO :Pojdi do STR_ORDER_GO_NON_STOP_TO :Pojdi non-stop do STR_ORDER_GO_VIA :Pojdi preko STR_ORDER_GO_NON_STOP_VIA :Pojdi non-stop preko +STR_ORDER_STOP_LOCATION_NEAR_END :[začetna stran] +STR_ORDER_STOP_LOCATION_MIDDLE :[sredina] +STR_ORDER_STOP_LOCATION_FAR_END :[konec] STR_ORDER_TOGGLE_FULL_LOAD :{BLACK}Napolni vse vrste tovora STR_ORDER_DROP_LOAD_IF_POSSIBLE :Napolni, če je na voljo STR_ORDER_DROP_FULL_LOAD_ALL :Napolni ves tovor |