diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2010-01-22 18:45:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2010-01-22 18:45:31 +0000 |
| commit | 7f094352395cf073bbb7d8330de29a5eeec34bbe (patch) | |
| tree | 5d23497defc02656594a2febb75d6c9931c1f148 /src/lang/slovenian.txt | |
| parent | 16e621c9392a937ac1117c924bd4595a7557534d (diff) | |
| download | openttd-7f094352395cf073bbb7d8330de29a5eeec34bbe.tar.xz | |
(svn r18887) -Update from WebTranslator v3.0:
bulgarian - 120 changes by Tvel
catalan - 4 changes by arnau
finnish - 2 changes by jpx_
french - 2 changes by glx
german - 2 changes by planetmaker
korean - 1 changes by junho2813
serbian - 3 changes by etran
slovenian - 4 changes by ntadej
spanish - 1 changes by Terkhen
Diffstat (limited to 'src/lang/slovenian.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/slovenian.txt | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/lang/slovenian.txt b/src/lang/slovenian.txt index 0c49a961f..441b17c02 100644 --- a/src/lang/slovenian.txt +++ b/src/lang/slovenian.txt @@ -1107,6 +1107,7 @@ STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE :Dopustno STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT :Tolerantno STR_CITY_APPROVAL_HOSTILE :Sovražno +STR_WARNING_NO_SUITABLE_AI :{WHITE}Ni na voljo nobene uporabne UI.{}UI so na voljo preko 'Prenosa vsebin'. STR_WARNING_DIFFICULTY_TO_CUSTOM :{WHITE}Zamenjava stopnje na način "po meri" # Advanced settings window @@ -2411,6 +2412,7 @@ STR_NEWGRF_ERROR_UNKNOWN_PROPERTY :Neznan ukaz 0 l STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID :Poskus uporabe neveljavnega ID-ja. STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE :{YELLOW}{STRING} vsebuje eno poškodovano sličico. Vse poškodovane sličice se bodo prikazale kot rdeči vprašaji (?). STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8 :Vsebuje večkratne Action 8 vnose. +STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS :Preberi po koncu navidezne sličice. # NewGRF related 'general' warnings STR_NEWGRF_POPUP_CAUTION_CAPTION :{WHITE}Pozor! @@ -3252,7 +3254,7 @@ STR_AI_DEBUG_NAME_TOOLTIP :{BLACK}Ime UI STR_AI_DEBUG_RELOAD :{BLACK}Ponovno naloži UI STR_AI_DEBUG_RELOAD_TOOLTIP :{BLACK}Uniči UI, ponovno naloži skripto in ponovno zaženi UI -STR_ERROR_AI_NO_AI_FOUND :Ni na voljo nobene uporabne UI.{}Ta UI je navidezen in ne bo storil ničesar. UI so navoljo preko 'Prenosa vsebin'. +STR_ERROR_AI_NO_AI_FOUND :Ni na voljo nobene uporabne UI.{}Ta UI je navidezen in ne bo storil ničesar. UI so na voljo preko 'Prenosa vsebin'. STR_ERROR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}Ena izmed zagnanih UI se je sesula. Prosim, javi to avtorju UI s priloženo sliko zaslona v orodju za čiščenje UI. STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}okno UI čiščenja je na voljo samo za strežnik @@ -3374,7 +3376,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_RAISE_LAND_HERE :{WHITE}Tukaj ni STR_ERROR_CAN_T_LOWER_LAND_HERE :{WHITE}Tukaj ni možno nižanje terena ... STR_ERROR_CAN_T_LEVEL_LAND_HERE :{WHITE}Nemogoča izravnava zemlje tukaj... STR_ERROR_EXCAVATION_WOULD_DAMAGE :{WHITE}Izkop bi lahko poškodoval predor... -STR_ERROR_ALREADY_AT_SEA_LEVEL :{WHITE}Že na morski gladini +STR_ERROR_ALREADY_AT_SEA_LEVEL :{WHITE}... že na morski gladini STR_ERROR_TOO_HIGH :{WHITE}Previsoko STR_ERROR_ALREADY_LEVELLED :{WHITE}... je že zravnana |