diff options
| author | translators <translators@openttd.org> | 2014-05-22 17:45:52 +0000 |
|---|---|---|
| committer | translators <translators@openttd.org> | 2014-05-22 17:45:52 +0000 |
| commit | d53aed86544c176961dd889b4ef0635cbcd57392 (patch) | |
| tree | 3db308001e389ba0d2a30ad0a05d4cfca37ce765 /src/lang/slovak.txt | |
| parent | 0c9e666d9651a3dfa7d2724a167e382f070eeeaf (diff) | |
| download | openttd-d53aed86544c176961dd889b4ef0635cbcd57392.tar.xz | |
(svn r26605) -Update from WebTranslator v3.0:
dutch - 16 changes by habell
english_AU - 17 changes by mrtux
french - 17 changes by glx
german - 20 changes by planetmaker
italian - 17 changes by lorenzodv
korean - 22 changes by telk5093
russian - 1 changes by Lone_Wolf
slovak - 11 changes by Milsa
Diffstat (limited to 'src/lang/slovak.txt')
| -rw-r--r-- | src/lang/slovak.txt | 11 |
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/lang/slovak.txt b/src/lang/slovak.txt index 54c9498a5..5ef3e932f 100644 --- a/src/lang/slovak.txt +++ b/src/lang/slovak.txt @@ -1315,21 +1315,31 @@ STR_CONFIG_SETTING_POPULATION_IN_LABEL_HELPTEXT :Zobrazí popul STR_CONFIG_SETTING_GRAPH_LINE_THICKNESS :Hrúbka čiar v grafe: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_GRAPH_LINE_THICKNESS_HELPTEXT :Hrúbka čiar v grafe. Tenké čiary sú presnejšie, hrubšie zase lepšie viditeľné. +STR_CONFIG_SETTING_LANDSCAPE :Krajina: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_LAND_GENERATOR :Generátor uzemia: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_LAND_GENERATOR_ORIGINAL :Pôvodný STR_CONFIG_SETTING_LAND_GENERATOR_TERRA_GENESIS :TerraGenesis +STR_CONFIG_SETTING_TERRAIN_TYPE :Typ terénu: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_INDUSTRY_DENSITY :Hustota priemyslu: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_INDUSTRY_DENSITY_HELPTEXT :Nastavte, koľko má byť vygenerovaného priemyslu a aká úroveň by mala byť zachovaná v priebehu hry STR_CONFIG_SETTING_OIL_REF_EDGE_DISTANCE :Maximálna vzdialenosť od okrajov mapy pre rafinérie: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_OIL_REF_EDGE_DISTANCE_HELPTEXT :Rafinérie ropy sú vybudované len na okrajoch mapy, tzn na pobreží pri ostrovných mapách STR_CONFIG_SETTING_SNOWLINE_HEIGHT :Úroveň čiary snehu: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_SNOWLINE_HEIGHT_HELPTEXT :Určuje v akej výške začína sneh v subarktickej krajine. Sneh tiež ovplyvňuje generáciu priemyslu a požiadaviek rastu mesta STR_CONFIG_SETTING_ROUGHNESS_OF_TERRAIN :Členitosť terénu (len pre TerraGenesis) : {STRING} STR_CONFIG_SETTING_ROUGHNESS_OF_TERRAIN_VERY_SMOOTH :Veľmi rovný STR_CONFIG_SETTING_ROUGHNESS_OF_TERRAIN_SMOOTH :Rovný STR_CONFIG_SETTING_ROUGHNESS_OF_TERRAIN_ROUGH :Členitý STR_CONFIG_SETTING_ROUGHNESS_OF_TERRAIN_VERY_ROUGH :Veľmi členitý +STR_CONFIG_SETTING_RIVER_AMOUNT :Množstvo riek: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_RIVER_AMOUNT_HELPTEXT :Vyberte koľko riek sa má generovať STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER :Algoritmus umiestňovania stromov: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_HELPTEXT :Vyberte rozloženie stromov na mape: 'Pôvodné' - stromy budú rovnomerne rozptýlené, 'Zdokonalené' - budú v skupinách STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_NONE :Žiadny STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_ORIGINAL :Pôvodný STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_IMPROVED :Vylepšený +STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE :Cestné vozidlá: {STRING} +STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_HELPTEXT :Vyberte jazdnú stranu STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION :Orientácia výškovej mapy: {STRING} STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION_COUNTER_CLOCKWISE :Proti smeru hodinových ručičiek STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION_CLOCKWISE :V smere hodinových ručičiek @@ -3866,6 +3876,7 @@ STR_TIMETABLE_TRAVEL_NOT_TIMETABLED_SPEED :Cestovanie nana STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR :Cesta do {STRING} STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR_SPEED :Cestovanie na {STRING} s {VELOCITY} STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR_ESTIMATED :Cesta ({STRING}, nerozvrhnuté) +STR_TIMETABLE_TRAVEL_FOR_SPEED_ESTIMATED :Cesta (for {STRING}, nerozvrhnuté) pri najviac {VELOCITY} STR_TIMETABLE_STAY_FOR_ESTIMATED :(prestávka {STRING}, nerozvrhnuté) STR_TIMETABLE_AND_TRAVEL_FOR_ESTIMATED :(cesta {STRING}, nerozvrhnuté) STR_TIMETABLE_STAY_FOR :prestávka {STRING} |