summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/lang/slovak.txt
diff options
context:
space:
mode:
authortranslators <translators@openttd.org>2020-12-29 18:26:06 +0000
committertranslators <translators@openttd.org>2020-12-29 18:26:06 +0000
commit80a7d0365b56c75bc455dd27582fe0817664f39d (patch)
tree650530378db7d4336083bb576496c7050c96f25c /src/lang/slovak.txt
parent0125892f041026d049dd9ce7e6d1a63ed5fd67eb (diff)
downloadopenttd-80a7d0365b56c75bc455dd27582fe0817664f39d.tar.xz
Update: Translations from eints
korean: 4 changes by telk5093 german: 84 changes by UnsuspiciousGooball finnish: 4 changes by hpiirai slovak: 7 changes by FuryPapaya
Diffstat (limited to 'src/lang/slovak.txt')
-rw-r--r--src/lang/slovak.txt14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/lang/slovak.txt b/src/lang/slovak.txt
index f1b4dec87..2bf66cc61 100644
--- a/src/lang/slovak.txt
+++ b/src/lang/slovak.txt
@@ -1224,9 +1224,9 @@ STR_CONFIG_SETTING_OFF :Nie
STR_CONFIG_SETTING_ON :Áno
STR_CONFIG_SETTING_DISABLED :zakázané
-STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OFF :Vypnutý
-STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OWN :vlastná spoločnosť
-STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_ALL :všetky spoločnosti
+STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OFF :Vypnuté
+STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_OWN :Vlastná spoločnosť
+STR_CONFIG_SETTING_COMPANIES_ALL :Všetky spoločnosti
STR_CONFIG_SETTING_NONE :Žiadne
STR_CONFIG_SETTING_ORIGINAL :Pôvodné
@@ -3252,10 +3252,10 @@ STR_GOALS_COMPANY_TITLE :{BLACK}Ciele sp
STR_GOALS_TOOLTIP_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER :{BLACK}Klikni pre vycentrovanie pohľadu na priemysel/mesto/políčko. Ctrl+klik otvorí nové okno s pohľadom na priemysel/mesto/políčko
# Goal question window
-STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_QUESTION :Otázka
-STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :Informácie
-STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING :Varovanie
-STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR :Chyba
+STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_QUESTION :{BLACK}Otázka
+STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_INFORMATION :{BLACK}Informácia
+STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_WARNING :{BLACK}Varovanie
+STR_GOAL_QUESTION_CAPTION_ERROR :{YELLOW}Chyba
############ Start of Goal Question button list
STR_GOAL_QUESTION_BUTTON_CANCEL :Zrušiť